Den Entwécklungsprozess vun der Websäit ass transparent. All nei Säit, Inhaltsaktualiséierung, Verbesserung a Verbesserungsfix gëtt mat Versiounsnummer, Datum an Zäit opgezeechent.
Aktuell Versioun
v1.59.48
Versiounen am Ganzen
345
Ännerungsopzeechnungen
789
Éischt Verëffentlechung
11. Oktober 2026
v1.55.2Aktuell Versioun
Fix — /lb/ gemeinsam Komponente-Fallbacks: ProductDetail/CategoryPage/ApplicationArea/Präis-+Gesetzesschicht LB-Branchen
Déif LB-Audit huet mat engem dist/lb HTML-Scan visibel Fallback-Fléckten op d'Quell-Komponenten zréckverfollegt: well an de Sprooch-Kette keng lb-Branch war, sinn d'Säiten op den TR/EN Standard gefall. Am ProductDetail.astro goufen de productNameLb Import + 10 lb-Branchen derbäigesat (Kategorie-/Produetnamen, CTA-Verben, Spec-Phrasen, Stock- a Geschwëster-Notizen, FAQ-Titel, verbonne Produit-/Kategoriexter); am CategoryPage.astro d'FAMILY_SPECS_LB- a SARTNAMELER_LB-Importe mat Breadcrumb/specRows/sartnameAnchor/itemListSchema/Technesch-Donnéeën/Spezifikatiouns-Abschnitt/Produet-Titel/Geschwëster-Kategorien-Branchen; am ApplicationAreaPage.astro den UYGULAMA_CARDS_LB Import + dizinPhrases/catPhrases LB-Arrays + card() lb + pagePath uygulama-alanlari→uwendungsberaicher Mapping; am FamilyPricePage.astro 2 Titel-Branchen (Präis-Spanne, Froen); am PriceCalculator.astro de komplette lb Label/jsStrings Block + lb-LU numLocale; am ProductWizard.astro de Mooss-a-Montageguide-Abschnitt; am LegalPage.astro "Lescht Aktualiséierung" + de gesetzlech-verbindleche Saz; am Calculator.astro z.B./WaTemplate/decimalSep; am SearchPalette.astro d'blogLb Kollektioun + BLOG_CATEGORY_SLUGS_LB; am PlatformMockup.astro d'labels + mockOrder komplett LB-Bléck. astro check 0 Feeler (5046 Fichieren).
Fix — /lb/ futt Link + title-h1-Funde + Kontakt subject_line Lokaliséierung
De Link vun der Materialkaart am src/pages/lb/index.astro huet op de Slug /kedi-filesinekligi/ gewisen, deen et net gëtt; den inventory-verify futt-Linken-Audit ass gefallt. Den TR-Quell-Slug gouf als /kedi-sinekligi/ korrigéiert — iwwer l() gëtt d'Route /lb/kazennetz/ opgeléist. D'2 title-h1-Funde vum meta-verify goufen och zougemaach: /lb/mueckenetzen/ gouf an TITLE_H1_ACCEPT ageholl (D-LB-01; h1 "Mückenetzen" = NAV_LABELS.lb Etiquette, selwecht SEO-Struktur wéi TR /sineklikler/) an den docTitle vu /lb/gro-vollverdunkelung-plissee/ gouf ëm de Produetnumm ergänzt ("Gro Vollverdunkelungs-Plissee — Neutral Däischtert"). De ContactForm op /lb/kontakt/ huet den TR Standard-subject/subjects benotzt ("İletişim Formu"); no dem DE/EN-Schema gouf en op "Kontakt-Formulaire" + LB Theme-Lëscht ëmgestallt. Content-Audit komplett: uniqueness-proof 8/8 PASS (max Ähnlechkeet 0.450, Schwell <0.45), dup title/desc/h1/canonical 0, 19.521.876 Koppelen eentzee gescannt; de Koppel /lb/oval-duette-plissee/ ↔ /lb/oval-wabenplissee/ gouf getrennt an d'HIGH-Lëscht geläscht.
Fix/lb/ Haaptsäit "Gewiefstypen" Kaart verbënnt iwwer /kedi-sinekligi/ mat /lb/kazennetz/; h1-Schreifweis + docTitle-Match — futt intern Linken 0, title-h1-Fund 0
v1.55.0
Nei Sprooch — Lëtzebuergesch (/lb/): 447 Säiten + Blog + Formulaire-Mails + PWA Volldeckung
D'lëtzebuergescht Sprooche-Schicht (lb_LU) gouf verëffentlecht. Mat dem ui.lb Dictionnaire (256 Schlësselen) + NAV_LABELS.lb (104 Etiquetten) + SLUG_MAP.lb (624 Slugen, eentzee-TR-Entsprechung) + 27 i18n Donnée-Fichiere ginn all 447 tierkesch statesch Säiten ënner /lb/ generéiert; Produit-Detailer, Montage-/Spezifikatiouns-/Uwendungsberäich-Inhalter abegraff. Blog-Schicht: blog-lb Kollektioun + /lb/blog/ Index + /lb/rss.xml + /lb/opensearch.xml + Kategorie-Routen. Formulaire-Mail-Schicht: $isLb a 5 LB Confirmatiouns-Schablounen am send.php derbäigesat (Devis-Formulaire, Händlerschaftskandidatur, Aarbechtskandidatur, Monteur-Kandidatur, Produitbewäertung, Newsletter-Umeldung Subject-Mappingen); deploy/send.php identesch synchroniséiert. PWA: public/lb/manifest.webmanifest + sw.js v9 /lb/ Precache + Offline-Fallback + countries.lb.json (250 Länner, LU=Lëtzebuerg). CHROME_COVERAGE.lb ui/nav/mail komplett; /lb/sitemap.xml an robots.txt derbäigesat. lb gouf an enabledLangs opgeholl — Sprooch-Wiessler, hreflang a Sitemap-Generéierung aktiv.
Fix — AZ Blog-Kategorie-Slugen lokaliséiert: futt Link /az/beledci/ zougemaach
Déi blog-az Kollektioun huet d'TR Kategorie-Slugen benotzt; wärend dem dynamesche Route /az/rehber/ generéiert huet, waren intern /az/beledci/ Linken futt (inventory-verify FAIL), well SLUG_MAP.az /rehber/→/beledci/ gesot huet. BLOG_CATEGORY_SLUGS_AZ gouf definéiert (beledci, mehsul, baxim, dilerlik-terefdasligi, sektor — no EN/DE/PL-Schema), d'BLOG_CATEGORIES_AZ Schlësselen an d'blogAz zod enum goufen un dës Lëscht ugebunnen, an den Artikel-Frontmatter gouf op beledci aktualiséiert. /az/beledci/ gëtt generéiert, /az/rehber/ gouf ewechgeholl; inventory-verify PASS, check-i18n 624/624.
Den Asaz-Manktem am PAGE_COVERAGE.az Manifest gouf beholl: déi 3 Blog-Slugen aus den anere Sproochen (/blog/, /rehber/, /sineklik-olcusu-nasil-alinir/) goufen an d'AZ-Lëscht agesat an den widderhollten "/" Asaz uewen un der Lëscht gouf opgeraapt. check-i18n az 622→624/5624 — exakt d'selwecht Slug-Set wéi all aktiv Sproochen. Déi generéiert Säite ware schonn do (/az/bloq/ + Artikel waren am dist); gefält huet nëmmen de Manifest-Asaz. tsc --noEmit 0 Feeler, check-i18n PASS.
Fix — AZ Natierlechkeets-Audit-Tour: TR-Wuert-Reschter a Grammer-Eraussoertéierung
Déi publizéiert /az/ Schicht gouf via dist HTML-Attribut + Visibel-Text-Scan mat der TR-Quell verglach. Echt Reschter goufen zougemaach: DealerNetwork aria-label AZ-Propertiäten derbäigesat (dilerlik), Kategorie-Geschwëster-Titel CategoryPage isAz-Branche, "yalnızca→yalnız" (54), "nem→rütubət" (97), "menteşeli→məntəşəli" (105), "manuel→manual" (21), "ancak→ancaq", "vardır→var", "detay→detal", "bilgi→məlumat", "sevkiyat→göndəriş", "iade→geri qaytarma", "başvuru→müraciət", "aktarma→köçürmə", "çizim→rəsm", "kalem→maddə", "işyeri→iş yeri", "taksit→hissəli ödəniş", "doku→toxuma", "veri→verilən", "gizlilik→məxfilik" (visiblen Text; /kommersiya-gizlilik-muqavilesi/ Slug erhale bliwwen), "montajcı→montajçı", "çünkü→çünki", llm-info "perde→pərdə" + "səndirməni→göndərişi". Falsch-positiv-Filter applizéiert: Wierder déi och am Azerbayjanesch valabel sinn (seçim/panel/ton/stok/ray/paket/zaman/fitil/vida/fırça/form/plan/test/tesis/ticari/yardım/katalog/elektrik/elektrikli/montajcı-Kontext), Firme-Nimm (Türkiye İş Bankası), Google rəyi Zitater vu Clienten a Changelog-historesch Asätz goufen erhale; de manuel-zip-perde Produit-Schlëssel an de #sevkiyat Anchor-Paar goufen an hirer Integritéit erhale.
FixDealerNetwork AZ aria-label/figureLabel/domesticLabel/regionLabels (dilerlik) + CategoryPage "Digər X Kateqoriyaları" isAz-Branche
Fix — FR Natierlechkeets-Tour 20. Etapp: se voit/se prend Calque-Eliminatioun + dist Sampléierung
Franséisch Sproochvalidéierung 20. Etapp (~15 Kontexter, 4 Dateien + 3 astro Säiten). TR "görünür" Calque vun der "se voit à la" Klass: "se voit à la chaleur d'un panneau de bois" 2 → a la chaleur · "se voit à la même dureté que le mur béton" 3 → paraît aussi dure que le mur en béton · "se voit par la différence" 3 → apparaît par le contraste mat-brillant. TR "ölçü alınır" Calque: "mesure ... se prend" 5 → est prise (dormant de porte → dormant de la porte). dist/fr Visibel-Text Sampléierung: "démo live" → démonstration en direct · "éventail d'intimité s'ouvre" 2 → écran d'intimité se déploie (TR "mahremiyet fanı"). Zesummengezunn-Wierder/Interpunktiouns-Scan propper (JS-Identifieren an "Ltd. Şti.." Ofkierzung legitim). tsc --noEmit 0 Feeler.
Fix"se voit à la" Visibilitéits-Calque 8 Benotzungen → a/paraît/apparaît — TR "görünür" Metapheren natierlech franséisch iwwersat
Fix"mesure se prend" 5 → est prise · "démo live" → démonstration en direct · "éventail d'intimité" 2 → écran d'intimité
Franséisch Sproochvalidéierung 19. Etapp (~20 Kontexter, 5 Dateien). Déi futt Iwwersetzung vum TR-Begrëff "vardiyalı (çalışan)" (Schichtaarbechter) als erfonnt Wuert "fonctionneur" gouf opgeraapt: "fonctionneur posté" 7 → travailleur posté · "fonctionneurs en régime posté" → travailleurs en horaires décalés · "téléfonctionneurs" → télétravailleurs · "fonctionneur en équipes" 2 → travailleur en équipes · "le fonctionneur" → le travailleur · "Chez le posté dormant le jour" → Chez le posté qui dort le jour · "Le sommeil posté" → le sommeil de jour du travailleur posté · "Pour ceux dormant en régime posté" → Pour ceux qui dorment en horaires décalés · "chambre d'équipe" → chambre du travailleur posté. Bestoeend korrekt "Travailleur posté" Benotzungen (Chips) erhale bliwwen. Präpositiouns-/Konjunktsiouns-Kontrollen propper: avant de/après/afin de/au lieu de/à partir de ~90 Matcher legitim. tsc --noEmit 0 Feeler.
Fix"sommeil posté" 2 → sommeil de jour du travailleur posté · "posté dormant le jour" → posté qui dort le jour · "dormant en régime posté" → dorment en horaires décalés
Franséisch Sproochvalidéierung 18. Etapp (~20 Kontext-Fixen + ~400 Matcher-Klassifikatioun, 6 Dateien). Widderhollungs-Wuert Korruptiounen 16: "la barrière la barrière" 9 → la barrière (remplit/reste/demeure/assure/joue/garde) · "la barrière de toile la barrière maintient sa barrière" → la toile maintient sa barrière · "en en brisant la dureté" 3 → en brisant · "on entre entre les canaux" 2 → on passe l'embout brosse entre les canaux · "à façade nord et est est" → à façade nord et est, c'est. MEDIUM Queue validéiert: Triage-Donnéeën vum 13.11.2026 (medium-triage-2672-verdict.json) iwwerpréift — 2.672 MEDIUM Paren 0 verdächteg, all Gemeinsamkeeten dokumentéiert legitim Klassen (Nav/Schabloun/Produktfamill-Parallelstruktur); déi bestoeend 7.968 Fändelen sinn d'erwäidert Form vun derselwerter Klass. Übereestëmmungs-Kontrollen propper: ce/cette, sa/son, leur/leurs, det-det, prep-prep, conn-conn, Konjunktiv, si/tant/aussi Verglach — ~400 Matcher alles legitim. tsc --noEmit 0 Feeler.
FixWidderhollungs-Wuert Korruptiounen 16: "la barrière la barrière" 10, "en en brisant" 3, "on entre entre" 2, "et est est" 1
Fix — FR Natierlechkeets-Tour 16. Etapp: à le Kontraktioun + se fait/fonctionne dans l'inclinaison Calquen
Franséisch Sproochvalidéierung 16. Etapp (~30 Kontexter, 8 Dateien). Kontraktiouns-Korruptioun "à le"+Nomen 3 Benotzungen → au (balcon vitré, dormant, nid d'abeille) — mat Wuertgrenz-Regex-Scan goufen 200+ legitim post-Verb "à le" eraussoertéiert. "se fait" Calquen: "se fait ensemble avec" 3 → se fait en considérant; "se fait selon la capacité de vissage" 2 → se fait en fonction de; "se fait par le degré" → se fait selon; "se fait par la longueur de vis" → dépend de la longueur; "se fait par ouverture" → se planifie ouverture par ouverture. Präpositiouns-Calquen: "fonctionne dans l'inclinaison" 5 → fonctionne en position inclinée; "Dans l'inclinaison raide" 3 → En pente raide; "fonctionne sur une plateforme mobile" → sur un support mobile; "La vibration de navigation" 2 → due à la navigation. "se voit" abstrakt Benotzung: "se voit le mieux" → s'apprécie le mieux; "l'avantage se voit" → s'apprécie; "se voit au démontage" → s'apprécie au démontage. Legitim Benotzungen erhale: dans le rail/le mur, chez le bébé/revendeur, se voit pas/-elle, en regard direct, Fixe pendant le mouvement. tsc --noEmit 0 Feeler.
Fix"à le"+Nomen 3 → au · "se fait ensemble avec" 3 → en considérant · "se fait selon la capacité" 2 → en fonction de · "se fait par" 2 → dépend de/planifie par
Fix"fonctionne dans l'inclinaison" 5 → en position inclinée · "Dans l'inclinaison raide" 3 → En pente raide · "se voit" abstrakt 3 → s'apprécie · "plateforme mobile" → support mobile
Franséisch Sproochvalidéierung 15. Etapp (~120 Kontexter, 9 Dateien). Zwee systematesch Calquen vum TR Verb "bakmak" goufen opgeraapt: (1) "on regarde X" = "X'e bakılır" Bedeitung ~60 Benotzungen → je no Kontext on opte pour / on choisit / on se tourne vers / on vérifie / on mesure / on inspecte / on chronomètre / on observe / on s'appuie sur; (2) "qui regarde Y" = "Y'ye bakan" Bedeitung ~35 Benotzungen → qui donne sur / exposé(e) au soleil/nord / tourné(e) vers / face à / ouvert sur / laisse voir / consultent. Strukturell: "La façade vitrée regarde l'intérieur" → laisse voir; "les trois pièces regardent la même surface" → portent sur; "la ligne que regarde la caméra" → que couvre; "Quel vantail regardera dans quel sens" → sera orienté. Reflektiv-grammatesche Feeler "se fonctionne" (fonctionner ass net reflektiv) 9 Benotzungen → s'applique / est imprimé / est formé / s'imprime. Schreewfeeler "on regardu nuancier" → on choisit dans le nuancier. Zousätzlech Calquen: "que voit la lamelle" → auquel la lamelle est exposée; "voit le frein le plus épais" → reçoit; "se mêle au regard" → se confond avec; "la première méthode regardée" → envisagée. Legitim Benotzungen erhale: regarder la télévision/le paysage/un film, l'œil qui regarde, le regard (Nomen), en regard direct, se voit (görünür), se ressent. tsc --noEmit 0 Feeler.
Fix"qui regarde Y" ~35 → donne sur/exposé/tourné vers/face à — TR "bakan" Calque zougemaach · "se fonctionne" 9 → s'applique/est imprimé/est formé · "on regardu" → on choisit dans le nuancier
v1.53.15
Fix — FR Natierlechkeets-Tour 14. Etapp: se choisit avec/s'apparie/Elle porte Calquen + Grenzfäll
Franséisch Sproochvalidéierung 14. Etapp (~30 Kontexter). Kollokatiouns-Calquen: "se choisit avec la mesure" (TR "ölçüye göre seçilir") 12 → selon la mesure; "s'apparie avec la marque" 2 → se coordonne avec; "l'air que voit le tissu" 2 → l'air auquel le tissu est exposé; "Elle porte" TR "taşır" 2 → Elle supporte (la charge); "La vis se fait tomber" → est positionnée; "dissolvent la liaison" → dégradent; "pèse plus lourd" → pèse plus; "est laissée sans graisse" 2 → est dégraissée. Struktur-Fixen: "quand le travail se tourne vers la porte" → quand on passe à la porte; "ce qui est déterminant est" → c'est; "la vie dont le mètre carré" → l'habitat dont chaque mètre carré. Kontrollen propper: lui/leur/dont Benotzung 200+ Matcher klasséiert (gréisstendeels legitim Possessiv/Pronomen), met en avant, fait office, tourne avec, arrive en angle legitim. tsc --noEmit 0 Feeler.
Fix"se choisit avec la mesure" 12 → selon · "s'apparie" 2 → se coordonne · "l'air que voit le tissu" 2 → exposé · "Elle porte" 2 → Elle supporte · "est laissée sans graisse" 2 → dégraissée
Fix"se tourne vers" → on passe à · "ce qui est déterminant est" → c'est · "dissolvent la liaison" → dégradent · "pèse plus lourd" → pèse plus · "se fait tomber" → est positionnée
Franséisch Sproochvalidéierung 13. Etapp (~75 Kontexter, 15 Dateien). TR "alır" Calque "prend le soleil/vent/UV/air" 15 → reçoit/exposé(e)/subissent/aération naturelle; futt Hybrid "la façade est prend" → reçoit; bases de clips qui prennent les UV et la pluie → subissent; qui prennent l'air naturel → privilégient l'aération naturelle. "les deux poches d'air coupent le vitrage" (TR "camı keser") 2 → isolent du vitrage. "donne"+abstrakt Nomen (TR "verir") ~40: donne la confidentialité 10 → assure; donne la coupure 9 → assure; donne sécurité et praticité 2 → apporte; donne une vraie occultation 2 → procure; donne la distinction naturelle 2 → marque naturellement; donne la décision 3 → détermine; donne le confort 10 → apporte; donne la luminosité 7 → apporte; donne la même confidentialité/contrôle 4 → assure/offre; donne le résultat/plus juste 3 → produit/pertinent. "porte"+abstrakt (TR "taşır") 11 → répond à/réunit/remplit/subit/présente/impose; se portent en adhésif → s'installent; ne se portent en sécurité → sont supportées. "la part du mécanisme et du couvre" → l'encombrement du mécanisme et de la cassette; part de débord 3 → marge de débord. ént Korruptioun 15: est vissént/bloquént/laissént/finalisént → sont vissés/bloqués/laissés/finalisés. travail d'échelle → à grande échelle; réfléchi de sur l'eau 2 → réfléchi sur l'eau; bouche tombe → débouche. Legitimer erhale: en le+gérondif, grâce à, fait office, coupe le froid/vue/lumière, met en avant, donne lieu/accès, porte le nom/la charge. tsc --noEmit 0 Feeler.
Fix"prend le soleil/vent/UV/air" 15 → reçoit/exposé/subissent · "coupent le vitrage" 2 → isolent · "donne"+abstrakt ~40 → assure/apporte/procure/détermine/offre
Fix"porte"+abstrakt 11 → répond/réunit/remplit/subit/présente · ént Korruptioun 15 → sont vissés/bloqués/laissés/finalisés · "la part du mécanisme et du couvre" → encombrement/cassette · part de débord → marge
Fixpolitique-de-cookies EN Fragment → FR · rechercher.astro 3 JS Reserve-Messagen → FR · qui/que an il est/c'est ~400 Matcher klasséiert, Feeler 0
v1.53.12
Fix — FR Natierlechkeets-Tour 11. Etapp: de le Kontraktiouns-Korruptioun + tient/entre dans/finit Calquen
Franséisch Sproochvalidéierung 11. Etapp (~80 Kontexter). Kontraktiouns-Korruptioun: "de le" Nomen-Kontext 30 → du (de le nuancier 26, de le voile 4); de les/à les/en le/pour les Scan propper (en le+gérondif legitim). "tient" iwwreg Calquen ~10: fir Faarf "tient entre" 6 → se situe entre, "tient propre/en ton/au point/étranger" → reste/s'inscrit/se situe/paraître, "tient dans cette palette" → s'inscrit; physesch "tient au châssis/dans l'interstice" erhale. "entre dans le calcul" 4 → entre en ligne de compte, "entre dans la liste de contrôle" → figure dans, "entre dans la routine" → fait partie de. "finit" 6 → a lieu à l'usine/sont effectués/dure/ne s'arrête pas (TR "biter" Calque). "est laissént" Korruptioun → restent; "devient diffuse" männlech Subjekt-Übereestëmmung → diffus; "devient inopérant" → ne fonctionne plus (2); "devient partie" → fait partie; "devient non une" → non pas une; "La nuancier" → Le; "de le nuancier" ausser "la jaunissement" → le; "choix le plus juste" → le plus pertinent (2); "montrent l'intérieur de l'extérieur" → rendent visible; "montrent le système/adéquation" → indiquent (2); "se tire vers" Faarf/Positioun → se rapproche de/se place (2); "se mène par télécommande" → se pilote; "se ramène du côté" → se place; "Le à parcloses" futt Struktur 4 → La pose/version à parcloses; "fonctionne avec toute palette" 2 → s'accorde à; "parle la même langue" 5 → le même langage (fir Saachen); "Le duette de qui veut" → pour ceux qui veulent (2); "fuit du haut" Liicht → filtre par le haut; "s'appuie aux deux mondes" → sur; "Le soleil s'arrête" → est arrêté par le store; "entre dans l'espace de vie" → empiète sur. Übereestëmmungs-Kontrollen propper: Plural+est 142 a Singular+sont ~220 Matcher alles verbunne Subjekter/gebunnen Nomen — echt Feeler 0; Elisiouns-Kontroll propper (le hublot/le yacht h-aspiré legitim). tsc --noEmit 0 Feeler.
Fix"de le" Nomen 30 → du · "tient" iwwreg ~10 → se situe/reste/s'inscrit/paraître · "entre dans le calcul" 4 → en ligne de compte
Fix"finit" 6 → a lieu/dure/sont effectués · "Le à parcloses" 4 · "est laissént", "devient diffuse", "la jaunissement" Übereestëmmungs/Grammer-Fixen
Franséisch Sproochvalidéierung 10. Etapp: Verbe mat onliewegem Subjekt an "Aarbecht" Calquen zougemaach (~90 Kontexter). "veut/veulent" onlieweg Subjekt ~39 (Raum/Standard/Fassad/Vitrage "wëll" Calque) → demande/exige/recherche (Mënsch-Subjekter + on veut erhale); "veut que l'éblouissement est bloqué" Konjunktiv-Feeler och verbessert. "travail"="Aarbecht" Calque ~27 → fonction/rôle/configuration de pose (fait un travail→remplit une fonction, le travail de la couche→le rôle, dispositions de travail→configurations de pose; mënschlech Aarbecht "travail du personnel" erhale). "grandit" technesch Gréisst ~13 → augmente/s'élargit/s'accroît/étend (Kand/Réseau organescht Wueksem erhale); "l'écart grandit la lumière" Subjekt-Objekt-Verwiesselung → laisse s'infiltrer. "atteint" Calquen → s'ouvrent au maximum/ne passe à/fuit vers; "double fois"→deux fois (2); "se rejoint au centre"→se rencontrent; "rejoint le sol ou au seuil"→ou le seuil; "le tissu qui touche"→en contact avec; "montre la pièce moins"→rend. "est juste/est correct" 11 → convient/le bon choix/exacte/est requise. "passe à la note" 3 → est validé. "la façade est donne" → reçoit (Grammer). "la même logique s'y transporte" 2 → s'y applique. TR Mounts-Numm Feeler: "mai" als englescht "May" iwwerdroege wou "Mai" gemeint war.
Franséisch Sproochvalidéierung 9. Etapp: iwwreg Kollokatiounen, TR-Rescht Kontroll a funktionell Fixen. Kritiesch: /fr/contact/ Auerzäiten-Skript huet fr-FR Dag-Output (dim., lun. …) mat enger englescher Dag-Rei ofgestëmmt — indexOf -1 zréckginn, op/zou Badge huet ni fonctionnéiert; Berechnung elo locale-onofhängeg numeresch getDay. Futt productText Schlësselen: "stor-perde" Schlëssel hat sech an en FR Paragraf verwandelt, "beyaz-plise-perde" huet manuel-zip-perde Donnéeën gedroen — Kaarten sinn op tierkesch Beschreiwungen gefall ("Klasik stor…", "Çevirme koluyla çalışan model…") → Schlësselen verbessert, FR Text zréck. DeliveryCountry: nameFr Feld derbäigesat (Allemagne, Pays-Bas, France, Belgique, Autriche, Suisse, Italie, Espagne); zones-de-service dréckt elo nameFr amplaz nameEn. Gemëscht-Sprooch-Typografie: "corporate customers in Türkiye" → clients institutionnels en Türkiye; "Industrial" → Industriel. Kollokatiounen: "couvre le besoin" → répond au besoin; "couvre la condition de sécurité" → répond à; "couvre tous les scénarios" → convient à (2); "couvre ensemble" → regroupe; "se produisent avec une série séparée" → sont fabriquées; "le palier le plus lourd du bleu" → le plus profond; "porte la couleur de la nuit" → a la couleur; "vient avec la sécurité" → s'accompagne d'une sécurité; "revient avec une solution" → vous propose; "travaille avec ses propres identifiants" → dispose de; "travaille directement avec" → en direct avec. "la voie" 13 Calquen → rail/fixation/solution/moyen ("la voie médiane", "par voie électronique", "les voies de droit" legitim erhale). "vient" ~15 Calquen → est en/existe en/se trouve à/s'obtient/paraît (Quell-Bedeitung "vient du rail/des bords" erhale). "est notéent" → est notée (2); "le ruban collera/s'accrochera" → adhérera (2). Changelog-Feeler: 1.53.9 an 1.53.8 Asätz waren an engem Objet fusionéiert (TS1117) → an deenen zwou Dateien getrennt.
Fix/fr/contact/ Auerzäiten-Badge: fr-FR Dag↔EN Rei Onpassung → numeresch getDay; productText futt Schlëssel 2 → stor-perde/manuel-zip-perde FR Text zréck
Franséisch Sproochvalidéierung 8. Etapp: Wuert-Übereestëmmung a Korruptiouns-Reschter zougemaach (~185 Kontexter). "aforme" erfonnt Wuert 127 (Adress-Calque Korruptioun, ~55 Dateien) → adresse/adresses. "le set / Le set" iwwreg ~37 Nomen-Benotzungen → le kit (set double, set plié, set d'échantillons, set prêt à poser). Partizip-Geschlechts-Übereestëmmung: "la lumière est filtré" 35 → est filtrée; "la chaleur est bloqué" 2 → est bloquée; "la façade est produit" → est protégée; "une pièce manquante est constaté" → est constatée. Vergaange-Batch Korruptiounen 14: "ne est bloquée/filtrée/fabriqué/laissé/sécurisé pas" → n'est pas …/n'est sécurisé qu'avec; "est filtrér/bloquér/filtrént" Hybrid-Formen → être filtrée/ne sont pas filtrés/est filtrée. Kleng Calquen: "le périmètre est posé" → est défini; "la langue de l'espace" → le langage de l'espace (4); "est fabriqué vissé" → en version vissée; "le modèle pose, transport ou export" → la formule (2); "le budget est produit" → est établi; "la fonction vitrine" → la fonction de vitrine; "Le moment du moteur" → Le couple (2); "la lumière de photosynthèse" → nécessaire à la photosynthèse; "prend le vent" → exposée au vent; "prend l'humidité" → absorbe l'humidité (3); "donne l'aspect" → produit l'aspect/a l'aspect (2); "non pas de l'intérieur du tissu" → non pas par le tissu. Kontrolléiert an als legitim befonne: adhère à, prend le soleil, le vide (vide d'air/escalier), se parallèle 0, se recommande 0, en le+gérondif (en le chauffant) korrekt. tsc --noEmit 0 Feeler.
FixKorruptiounen 14: "ne est X pas"/"est Xér" Hybrider → n'est pas X/être Xée · posé→défini, langue→langage, modèle→formule, moment→couple
v1.53.8
Fix — FR Natierlechkeets-Tour 7. Etapp: se voit/tient/ferme/vaut/porte Verb-Calquen
Franséisch Post-Lanschéierung Sproochvalidéierung 7. Etapp: Erscheinungs-/Positiouns-Verb Calquen zougemaach (~190 Kontexter). "se voit comme" 71 (onlieweg visibel) → apparaît comme; iwwreg se voit Grenzfäll → paraît/figure/s'observe/se révèle ("ne se voit pas", "se voit depuis", "ça se voit" legitim erhale). "tient comme" 22 → fait office de/paraît; "tient dans" abstrakt Zugehéieregkeet 16 → s'inscrit (physesch "tient dans l'interstice" erhale). "ferme" abstrakt 26 → occulte l'intérieur/bloque la vue/masque à hauteur/obstrue/couvre/supprime (physesch ferme l'ouverture erhale). "vaut" Mustere 14 → s'applique/convient/compte ("vaut pour" legitim). "porte" Calquen: porte à la fois 4 → réunit; porte au maximum → maximise; se portent ensemble → s'installent; se porte à l'aise → trouve sa place; ne porte pas le mécanisme → n'emploie pas; la série porte → série pour porte 2. "s'apparie" Faarf-Kontext 5 → s'accorde. "prend la lumière" 7 → admet la lumière. "installe" abstrakt 7 → instaure. "casse la vue" 2 → brise la vue. "sort" Calquen 4 → dépend de/dégage/s'écarte. "est regardée" → est envisagée. "se propose" 4 → s'envisage. "regarde vers" (Faarf-Ënnertoun) → tire vers. "s'appuie à l'espace" → s'accorde à. Legitim erhale: se comporte comme, suffit, prend le soleil, se fait 313, ne se voit pas, s'ouvre comme une porte. tsc --noEmit 0 Feeler.
Franséisch Post-Lanschéierung Sproochvalidéierung 6. Etapp: Nomen-Geschlecht a Verb-Calquen zougemaach. "le parclose" 37 → la parclose (parclose ass weiblech). "Portray" visibel Link-Text/Label 9 → à parcloses / pose à parcloses (href/id erhale). "la voile" (Tüll-Stoff Kontext) 15 → le voile + Adjektiv-Übereestëmmung (voile blanc/gris; "la voile" am Segel-Kontext legitim erhale). asseoir Famill iwwreg Formen: s'asseyant ~20 → reposant, s'asseyent → reposent, assoit ~10 → fait reposer/place, s'assied ~14 → repose/se loge/s'aligne, "On l'assoit" → on le pose, "fait asseoir le caisson" → laisse se loger, "se rassoit" → se remet en place, "clip assis" → clip bien posé (Mënsch-Ausdrock "s'assoit à la même table" an Nomen "l'assise" erhale). "s'attend" (attendre waarden) 3 → attend (s'attendre=erwaarden ënnerschiddlech). "choisit" onlieweg Subjekt ~58 Kontexter (TR seçer/belirler) → détermine; Mënsch-Subjekter (le client, l'utilisateur) a se choisit (gëtt gewielt, 454) erhale — Batch Iwwerschoss 327 Zeilen zeréckgeholl. "coupe le passage" 3 → bloque le passage. "Qu'une différence sorte" → Qu'il y ait un écart. "fait sortir" → fait ressortir. "s'indique à part" → séparément. "le pose-dépose" → le montage-démontage. "se porte à deux mains" → se soulève. "le modèle/type parclose" → à parcloses. "Le à parcloses" futt Struktur → La pose à parcloses. "Travaille avec toute palette" → S'accorde. "rétrécit" (Fuite) → diminue. Legitim erhale: d'origine 4, voyant=en voyant Gérondium, la houle-la voile, le gabarit/jeu/segment/secteur/matériau/groupe männlech, Geschlechts-Scan 491 Matcher echt Feeler nëmme voile+parclose. tsc --noEmit 0 Feeler.
Fix"le parclose" 37 → la parclose; "la voile" 15 → le voile; "Portray" visibel Text 9 → à parcloses
Franséisch Post-Lanschéierung Sproochvalidéierung 5. Etapp: iwwreg Grenzfall-Calquen zougemaach. "le set" 34 Benotzungen (TR set → FR kit) → le kit (kit prêt à poser, kit d'échantillons, kit de chevilles). "se préfère" 12 → est préféré(e)/sont préférés. "se perce" 6 ("delinir" Passiv) → n'est percé/n'est pas percé. "se fonctionne" 3 (L'impression se fonctionne) → s'applique sur. "se conduit" 4 (gëtt ausgefouert) → se coordonne avec. "se finalise" 3 → est finalisé. "se corrige elle-même" → se remet en place. "se charge" 3 Kontexter → ne pèse pas sur/s'applique/fonce (Code-Lade-Benotzung erhale). "la même logique se transporte" ~10 → s'applique (physechen Transport erhale). "se sentir lourd" 2 → paraître lourd. "se couche" (caisson flach geluecht) → est posé à plat. Präpositiouns-Feeler: "après de longues années" → au bout de, "pendant de longues" 3 → durant. "veut la fenêtre ouverte" → exige. "est tenu ouvertement" → est communiqué ouvertement. "est donné moins par" → est déterminé moins par. Gescannt an legitim/propper befonne: se démonte, se met, se doit, se passe, se dépend, se revient, se lève, se réveille, se détend, se jette, se met à jour, se met en service, se corrige (Selbstverbesserung), ce/cette Demonstrativ-Übereestëmmung, Geschlechts-Scan (la lame/le système/la télécommande), slat (Daten-Schlëssel), le plan 616, le dispositif 196, l'écran, le clip 41, le vitre 0, se remplit/décharge/facture/cesse/vide/pèse/coûte/gaspille/dépense/consomme/économise/valide/approuve/imprime/poste/maille/marche/débute/démarre/lance/demeure/paraît/semble/apparaît/augmente/diminue/vise/travaille/varie/fluctue/oscille/décroît/grandit/craque/repousse/périme/expire/date/laque/vernit/peint/lisse → 0 oder legitim. tsc --noEmit 0 Feeler.
Fix"le set" 34 → le kit (set→kit Terminologie); "se préfère" 12 → est préféré(e); "se perce" 6 → n'est percé
Fix"se fonctionne" 3 → s'applique; "se conduit" 4 → se coordonne; "se finalise" 3 → est finalisé; Präpositiouns-Feeler après de/pendant de verbessert
v1.53.5
Fix — Englesch Text-Reschter op FR Säiten
Englesch Reschter déi bei der FR Live-Validéierung am dist Output fonnt goufen, goufen opgeraapt (13 Stringen / 5 Säiten): moustiquaire-battante ("pet screen in homes with pets" → pour les foyers avec animaux), garantie (Garantie-Ofdeckungs-Tabell 4 Zeilen: Functional defect → Défaut fonctionnel, Manufacturing defect → Défaut de fabrication, Weave colour errors → Erreurs de tissage, One-to-one supply → Fourniture un à un), reseaux-sociaux (5 Sozial-Media Roll-Texten), moustiquaire-coulissante (Beschreiwung), stores-duette (SectionHeader title → Où la Duette fait-elle la différence ?), stores-et-rideaux (FAQ Äntwert). Erwäidert EN-Rescht Scan iwwer all FR Daten+Säiten+Blog Dateien huet 0 Resultat ginn. tsc --noEmit 0 Feeler.
Fix13 Englesch-Rescht Stringen op FR Säiten natierlech franséisch iwwersat — Rescht nom Scan 0
FixFR "se monte" 33 → s'installe/est monté à la mesure/se choisit; "le montage" Nomen-Calque 5 → la pose/la version
Fix"portray" visibel Text 279 Benotzungen → à parcloses/la parclose (etabléierten FR Montage-Term); "se visse" 18 → est vissé, "se regarde" 27 → se vérifie
v1.53.3
Fix — FR Natierlechkeets-Tour 3. Etapp: se prend/se fait Kontroll + nei Calquen
Franséisch Post-Lanschéierung Sproochvalidéierung 3. Etapp: déi opgeschob grouss Famillen kontext-klasséiert zougemaach. "se prend" 295 Benotzungen — "la mesure se prend" (Mooss gëtt geholl) a "la décision se prend" (Decisioun gëtt geholl) ~130 legitim Benotzungen erhale; nëmmen-Mooss ~144 Kontexter Subjekt-klasséiert: Auswiel → se choisit, Spezifizéierungs-Bestëmmung → se détermine, Stëbs-Ewechhuele → s'élimine, a Kanal féieren → s'enfile, Positiounéierung → se place, Genehmegung → est obtenue, Produktiouns-Decisioun → se détermine en production, Marge → est prise/prévue. "se fait" 299 Benotzungen — gréisstendeels legitim "gëtt gemaach" Passiv erhale; 10 futt Kontexter: vis se fait tomber → se place (Schraaf gëtt getraff), se fait coïncider → s'aligne sur, se fait passer dans → est passé dans/s'enfile, Il se fait par télécommande → se commande par, se fait correspondre → s'aligne sur, se fait clairement → apparaît clairement. "se choisit" 303 alles legitim — erhale. Nei Famillen: "se vit" (gëtt gelieft-Calque, 12) → se ressent/se rencontre/se perçoit/se voit/se partagent. "se gagne" (2) → est assurée/s'obtient. "se perd" (11) → abstrakt Verloscht disparaît/est préservée, physesch Verléieren erhale (6). "se réalise" (3) → est réalisée/se fait. "se change" (19) → Deel se remplace, Astellung se règle, Programm se modifie; "change selon" net-reflektiv erhale. "se fabrique" (2) → est fabriqué (Standardiséierung). "se renouvelle" (16) → Deel se remplace/est remplacé/est renouvelé. "en conséquence" (28 — "buna göre" Calque, FR heescht "als Resultat") → en fonction. "se joue" (4 — legitim "dat ass de Kern" Ausdrock), "la face" (56 — Schräiner-Term), "l'aspect" (148), "dans la mesure" (Mooss-Asaz + juristeschen Ausdrock) erhale. tsc --noEmit 0 Feeler.
FixFR "se prend" ~144 Kontexter: Auswiel se choisit, Spezifizéierung se détermine, Stëbs s'élimine, Kanal s'enfile, Positioun se place — ~130 legitim Mooss/Decisioun-Benotzungen erhale
FixFR "se fait" 10 futt Kontexter + nei Famillen: se vit→se ressent, se change→se remplace, se renouvelle→se remplace, se gagne→est assurée, se réalise→est réalisée
Fix"en conséquence" 28 Benotzungen → en fonction ("buna göre" Calque; FR Bedeitung "als Resultat")
Franséisch Post-Lanschéierung Sproochvalidéierung 2. Etapp: Passiv/Reflektiv-Verb Calquen kontext-klasséiert zougemaach (~200 Kontexter). "se produit" (net "gëtt produzéiert" mä "geschitt" Bedeitung) → Produktioun est fabriqué(e)/est produit, Mooss est prise (~60; "conflit se produit", "mouvement se produit ici" = geschitt-Bedeitung erhale). "se demande" (gëtt gefuerdert) → est exigé/requis/choisi/demandé, "au modèle" Kontext se vérifie (~30). "se marque" → Markéierung est marquée/se trace/est notée, Erscheinung se voit/se manifeste/se révèle (~30). "se relie" → se fixe/rejoint/se raccorde (~20). "se suspend" → s'accroche/est suspendu (~10). "se remarque" → se voit/est visible/est sensible (~35). "se note" → est noté(e)/s'indique/se relève (~50). "se compare" → est comparé/se confronte (~20). "se tient" → reste/est maintenu/se situe/se positionne (~45; physesch Huelen "l'échantillon se tient" a Kont "le compte se tient" erhale). "se complète" → est complétée/devient complet. "se laisse" → est laissé(e). "se notifie" → est signalée/indiquée. "se repose" (gëtt remontéiert, "se reposer"=sech ausroen Bedeitungs-Feeler) → se remet en place/se remonte. "se compte" → compte. "se montre" → se prouve/apparaît/se manifeste/se révèle. "se connecte" Profil → se raccorde. "se vide" → se dégage. "se paie" → n'entraîne pas de perte. "la nuancier" Geschlecht → le nuancier. Grenz-Fusiouns-Fixen: baest/griest/courest/basest (fehlend \b vu fréiere Batcher) → base/grise/course/basse + Verb restauréiert; ne est laissé pas → n'est pas laissé. tsc --noEmit 0 Feeler.
FixFR "se produit" ~60 Kontexter: Produktioun est fabriqué(e), Mooss est prise — "geschitt" Bedeitungs-Benotzungen erhale
FixFR Passiv-Calquen ~140 Kontexter: se demande→est exigé/choisi, se marque→est marquée/se manifeste, se relie→se fixe, se suspend→s'accroche, se remarque→se voit
FixGrenz-Fusiouns-Feeler: baest/griest/courest/basest a ne est laissé pas → korrekt Form restauréiert; se repose Bedeitungs-Feeler → se remet en place
Franséisch Post-Lanschéierung Sproochvalidéierung (F7-Fortschratt): TR Verb-Calquen kontext-klasséiert zougemaach (~700 Kontexter, 16 i18n Dateien + 12 Säiten). "travaille" (schafft-Calque, ~440 Benotzungen) → Objet/Mechanismus fonctionne, Montage s'installe/se loge, Wierkung agit/joue, Widderstand résiste, Mënsch/Aarbechts-Kontexter erhale (~70). "se coupe" (gëtt geschnidden) → physesche Schnëtt est coupé/découpé, Liicht/Hëtzt/Visioun bloqué(e), bruit atténué, fuite éliminée (~150; "se couper de l'extérieur" Ausdrock a "ne se coupe pas" Widderstands-Bedeitung erhale). "se lit" (gëtt geliest) → Mooss se mesure, Erscheinung se voit/apparaît (~195). "s'assoit" (sëtzt) → s'emboîte/se met en place/se pose (~125). "dresse" (riicht op) → forme/constitue/trace (~80). "se donne" → se transmet/se communique. "se règle" → Decisioun/Präis-Kontext se décide/se calcule (Lamellen-Astellung erhale). "se dégage" → Plang-Kontext se dessine (ouverture se dégage = mécht op, erhale). "se sent" → se ressent. "se porte" → Montage se fixe, Laascht est reprise, zwou-Hänn-Droen erhale. "se sépare" → s'écarte du vitrage/se distingue. Bedeitungs-Feeler: "coupe la confidentialité" (Privatsphär schneidt = géigesäiteg Bedeitung) → assure la confidentialité. Aner: deux travaux → deux fonctions, espace assis → espace de détente, sans coupure → sans interruption, soleil dur/ligne de rive/frein de vent/poids de la pose/plan vitré Kontexter, charge le rail d'une charge → soumet à une charge, fait asseoir → loge, zone qui prend la vapeur → exposée à, prend la lumière → admet la lumière, l'usage qui veut → exige. Übereestëmmung: système railé se produisent → est fabriqué, liste se conduit → est gérée, tracèrent → tracent, est filtré/filtrée Geschlechts-Übereestëmmung. tsc --noEmit 0 Feeler.
FixFR Passiv-Calquen ~400 Kontexter: se coupe→est bloqué/coupé, se lit→se mesure/se voit, s'assoit→s'emboîte, dresse→forme, se donne→se transmet, se porte→se fixe
FixBedeitungs-Fixen: coupe la confidentialité→assure la confidentialité, deux travaux→deux fonctions, espace assis→espace de détente, charge d'une charge→soumet à une charge
v1.53.0
Nei — Franséisch (Frankräich) Lokalisatioun lancéiert: /fr/ 624 Routen
De Site gouf vollstänneg op Metropol-Franséisch (fr-FR) lokaliséiert a fir de Livegang fräigeschalt: ui.fr Dictionnaire, NAV_LABELS.fr, SLUG_MAP.fr (624/624) + ANCHOR_MAP.fr, 27 Datendateien ënner src/i18n/fr/ (product-pages 142/142 Asätz abegraff), 446 .astro Säiten ënner src/pages/fr/ + dynamesch [slug].astro (Produit > Montage > Artikel > Kategorie Prioritéit), blog-fr Kollektioun, rss.xml/opensearch.xml/version-history.xml/404/manifest/sw Flächen. All gedeelte Komponenten hunn hir fr-Branche kritt (BaseLayout, PageLayout, CategoryPage, ProductDetail, ApplicationAreaPage, ApplicationDetailPage, SearchPalette, ContactForm, DealerForm, JobForm, Footer, LegalPage, PlatformMockup, ProductWizard); send.php Notifikatioun + Bestätegungs-Schablounen fr-FR (public/api ≡ deploy bireb). Verifizéierung: tsc --noEmit 0 Feeler; pnpm build Kette komplett PASS (check-headings/semantic/changelog/og, canonical, breadcrumb 621 Säiten, check-i18n fr 624/4999 + Chrome ui✓ nav✓ mail✓, pagefind 8 Sproochen, check-llms 4976 Säiten, crosscheck, sitemap-images, schema-urls 19027, uniqueness-proof 8/8, pairs-coverage 12.492.501/12.492.501, inventory-verify, meta-verify). Rescht-Kontrollen: Generéierungs-Rescht 0/446 Säiten; EN-Rescht Scan 0 (Attribut + JSX Knüppel); TR-Slug Leck 0. Befonner zougemaach: 17 A4 + 17 A7 Verletzungen, A5 0.460→0.450, meta-verify 3 title-h1 Blocker, englesch Reschter op Kontrakt-Säiten, "is described" Rescht op 17 Säiten, 350 TR-Slug hrefs am Label, schema lang Argumenter fr-FR.
NeiFranséisch lancéiert — languageMeta.fr enabled:true; /fr/ 624 Routen (446 statesch Säiten + Produit/Montage/Blog Dynamiken), Routeparitéit mat anere Sproochen
Fix — ES /es/empresa/ title↔h1 Harmonie: meta-verify Blocker zougemaach
meta-verify eenzegen Blocker (title-h1-uyumsuz: 1) zougemaach: op der /es/empresa/ Säit war h1 "Corporativo" net bireb am title ("corporativa" Wuerzel-Suffix Onpassung). No dem Geschwëster-Schema (TR "Kurumsal ve Şirket Bilgileri" / DE "Unternehmens- und Firmeninformationen") title → "Corporativo e información de la empresa". Op derselwerter Säit Mikro-Stil: "con quién funciona" → "con quién colabora" (natierlech Spuenesch Benotzung am Partenaire-Kontext).
Fix/es/empresa/ title → "Corporativo e información de la empresa" — Harmonie mat h1 "Corporativo", meta-verify title-h1-uyumsuz=0
Fix — ES Nomen/Adverb Queue: a tono Possessiv-Muster + Legitimitéits-Kontroll
Post-Lanschéierung Déif-Validéierungstour 18: "a tono X" Possessiv-Calque ("X Téinung") → "en tono X" (64 Kontexter: a tono claro/oscuro/cálido/neutro/gris/nogal/tierra + allgemeng). "a la medida más baja" → "a la medida mínima". Legitimitéits-Kontroll ofgeschloss Mustere: "a presión", "mando a distancia", "a cota", "a nivel", "a escala", "a ras", "a lo largo", "a tensión", "a la medida", "en lo alto", "al instante", "paso a paso", "paso sin obstáculos", "de la tarde/mañana" — natierlech Spuenesch Benotzung, erhale. TR-Leck Scan: 0 am visbelen Inhalt (20 Matcher a Code-Kommentaren — reegelkonform, onberéiert).
Fixa tono X Possessiv-Calque → en tono X (64: claro/oscuro/cálido/neutro/gris/nogal/tierra + allgemeng), a la medida más baja → a la medida mínima
VerbesserungLegitimitéits-Kontroll: a presión, a distancia, a cota, a nivel, a ras, a lo largo, en lo alto, al instante, paso a paso, de la tarde — natierlech, erhale; TR-Leck 0
v1.52.23
Fix — ES Verb-Kopie Scan: trabaja→funciona, se vive/se siente/se cuenta/se escribe
Post-Lanschéierung Déif-Validéierungstour 17: kritiesch Korruptioun "reexige" → "requiere" (Tur-15 quiere→exige Transformatioun laf an requiere eraus, 17). "trabaja" onlieweg Subjekt → "funciona" (~410), Mënsch-Subjekt "trabaja a turnos/el equipo" erhale; Plural "trabajan" → "funcionan" (~90). "pide" onlieweg-Noutwendegkeet → "requiere/exige" (~20), Bestellung "se pide" → "se solicita" (17). "porta/portan" → "lleva/conlleva/incorpora/soporta" (~55). "se siente" → "se nota" (13). "se escribe" (gëtt geschriwwen Calque) → "se indica/especifica/detalla" (~66). "se cuenta" → "se explica/se tiene en cuenta/se detalla" (~29). "se vive" (gëtt gelieft Calque) → "no hay/no se produce/se percibe/surge" (~32). "hace de" passiv → "funciona con/se elige" (3). "empujado a mano/movido a mano" → "empuje manual/accionamiento manual" (~30). "a color X" Possessiv → "en color X/de un solo color" (13). "al pedido" → "en el pedido" (12). "a media posición" → "en posición intermedia" (~35). "desde lo alto" → "desde arriba" (7). "precoz" → "temprana/primera" (12), "sol temprana" Geschlecht → "sol temprano". "interno" Reschter → "interior". "lamella" → "lama" (3). "buhardilla de cama/zona de cama" → "dormitorio" (2). "juega un papel" → "desempeña un papel", "juega en su asiento" → "se mueve en su asiento", "juega y hace colgar" → "coge holgura". "no come nada" → "no resta nada". "nace riesgo/problema/desafinación" → "surge/proviene" (5). "tira + Objet" → "tira de/tensa" (~14). "cae en la línea/frente/apertura" (fält drënn) → "queda en/frente a" (~8). "sigue su propia imagen" → "ve su propia imagen". "baja a una palabra" → "se reduce a". "espera" onlieweg → "permanece" (3). "vivible" → "habitable" (6). Legitim erhale: "se lee como" (117), "siente" Mënsch, "espera" sala/zona de espera, "cae" Stoff-Fall, "queda/entra/sube/baja/sigue/dura" natierlech Benotzungen, "a manos llenas", "la mano".
FixPassiv-Calquen: se escribe→se indica (~66), se cuenta→se explica/tiene en cuenta (~29), se siente→se nota (13), se vive→se percibe/no hay (~32), se pide→se solicita (17)
FixMuster/Nomen: empujado a mano→manual (~30), a media posición→posición intermedia (~35), a color X→en color X (13), al pedido→en el pedido (12), precoz→temprana (12), lamella→lama, nace→surge/proviene, tira Objet→tira de/tensa (~14)
v1.52.22
Fix — ES Nomen/Konjunktsiouns-Calque Tour 2: condición Übereestëmmung, a pared/a prevalencia, es condición
Post-Lanschéierung Déif-Validéierungstour 16: "se pone" (2) → "se nivela/queda protegido". "la requisito" Geschlechts-Broch → "el requisito" + "satisface"→"cumple" (9). "lenguas" Plural → "lenguajes" (2). "habitación a X" Possessiv-Calque → "con X" (10: a pared/a suelo/a paleta/a ventanas/a luz). "a prevalencia X" → "con predominio de X" (8). "a techo alto" → "de techo alto" (5). "liga/ligar a tierra" → "ancla/anclar" (3); "familia/paleta tierra" → "familia/paleta de tonos tierra". "es condición" Viraussetzungs-Calque → "es obligatorio/imprescindible/determinante" (15). "la condiciones" Plural-Übereestëmmungs-Feeler → "las condiciones" (12+). "condición de X" iwwreg Queue → "requisito/estado/riesgo/exigencia" je no Kontext (~40). "cubre condiciones" → "abarca situaciones", "llevan condiciones" → "tienen condiciones" (8). "observando" → "según/teniendo en cuenta" (19). "cuatro estaciones" Benotzungs-Bedeitungen → "todo el año" (9); Produktiouns-Linn Statioun a "jardín de invierno" legitim erhale. "neteza" → "nitidez" (6), visuell "neto" → "nítido/marcado". "nace el riesgo" → "surge el riesgo" (7), "lleva la carga" → "soporta la carga" (5), "irrenunciable" → "imprescindible" (3), "caracterial" → "con carácter" (4), "sofoca" → "resulta agobiante" (4), "área sentada" → "zona de estar" (3), "a fin de cama" → "a los pies de la cama" (5), "en medida X" iwwreg → natierlech Ersatzler (6). Entfal "se toma/n" Objekter → "se instala/elige/determina/extrae/miden" (11). "De invierno" zäitlech → "En invierno" (2). "marinee" Orthographie-Retusch.
Fixcondición Queue: es condición→obligatorio/imprescindible (15), la condiciones→las condiciones (12), condición de X→requisito/estado/riesgo (~40)
FixPossessiv-Calquen: habitación a X→con X (10), a prevalencia→predominio (8), a techo alto→de techo alto (5), a tierra/familia tierra→ancla/tonos tierra
FixObservatioun/Calque: observando→según/teniendo en cuenta (19), cuatro estaciones→todo el año (9), neteza→nitidez (6), nace el riesgo→surge (7), lleva la carga→soporta (5), entfal se toma→se instala/elige (11)
FixGeschlechts/Übereestëmmungs-Retuschen: el mismo lenguaje, instaurad Partizipen→creado/formado, 4 falsch exige zeréckgeholl
v1.52.20
Fix — ES Verb-Calque Tour 2: se produce/quita/sale/busca/hace
Post-Lanschéierung Déif-Validéierungstour 14: Fënnef Mustere mat Sampléierung klasséiert. "se produce" Produktiouns-Bedeitungen (~80 Kontexter) → "se fabrica(n)"; Phenomen-Bedeitungen (condensación, 404, changelog Zitater) erhale. "se quita" → Botz-Objekter (polvo/grasa/residuos/acumulación/película/mancha/silicona) "se elimina", Hardware "se retira/sacar" (gancho, guía). "se sale de sus clips" → "se desengancha". "se busca que" → "se procura que". "se hace" Calquen: "se hace el estor/modelo"→"se elige", "se hace acabar"→"se hace coincidir", "se hace tenue"→"queda tenue", "se hace más pesado"→"resulta más pesado", "se hace correr"→"se desliza", "control se hace"→"se realiza". "se ve" a "se corta" Sampléierung propper erauskomm — natierlecht Spuenesch.
Fixse produce→se fabrica (~80 Produktiouns-Kontexter), se quita→se elimina/retira (14), se hace Auswiel-Calquen→se elige/coincidir/queda/resulta/desliza/realiza
InfrastrukturKontroll: se ve (106) a se corta (158) Sampléierung natierlech erauskomm; "produce el problema"→"planta el problema"
v1.52.19
Fix — ES Verb-Calque Tour: se mira, se tiene, se lleva, instaura
Post-Lanschéierung Déif-Validéierungstour 13: Véier Verb-Calque Mustere gescannt a naturaliséiert. "se mira" (gëtt gekuckt-Calque, 79 Kontexter) → se considera/evalúa/comprueba/recurre a/valora — je no Kontext. "se tiene" (gëtt gehal-Calque): "se tiene en cuenta/presente" Ausdréck erhale, Huel-Bedeitungen (a mano, a la altura, a tensión, recogida, lejanos, en el intervalo) → "se mantiene(n)" (21). "se lleva" (gëtt gedroen-Calque, 72 Kontexter) → se monta/aloja/coloca/desplaza/tensa/copia/gestiona/transmite/anota/ajusta/gira/adelanta/lleva a cabo — je no Kontext; "se lleva a la tintorería/a cabo/adelante" Ausdréck erhale. "instaura" (setzt op-Calque, 193) → "crea/establece" — an der Spuenescher Benotzung de natierleche Verb fir abstrakt Qualitéiten. Übereestëmmungs-Retuschen: "unidades se coloca"→"se colocan", "gestión se gestiona"→"garantía se gestiona".
Fixse mira→se considera/evalúa/comprueba (79), se tiene→se mantiene (21), se lleva→se monta/desplaza/aloja asw. (72), instaura→crea (193 Kontexter natierleche Verb)
InfrastrukturErhale Ausdréck: se tiene en cuenta/presente, se lleva a la tintorería/a cabo/adelante, tomar medidas/decisión/como base
v1.52.18
Fix — ES "se toma" Calque Scan: Mooss/Auswiel Verben ofgeschidden
Post-Lanschéierung Déif-Validéierungstour 12: De Calque vum TR Verb "alınır" als "se toma(n)" gouf an ~346 Kontexter gescannt a klasséiert. Mooss-Objekter → "se mide/se miden" (111), Auswiel-Objekter (tejido/motor/montaje/versión/serie/lama/unidad asw.) → "se elige/se eligen" (97), Zuel-Objekter → "se determina" (14), Botz-Objekter (polvo/acumulado/pelos/trazas/bocas de celdas) → "se retira/se eliminan/se limpian" (5). Iwwreg bleiwend Legitimer: "tomar medidas/decisión/nota/como base" Ausdréck (~45). Kontext-Fixen: "se toma la aprobación"→"se obtiene", "se toma sobre el terreno"→"se realiza", "luz diurna se toma arriba"→"entra por arriba", "hora del sol se toma separadamente"→"se evalúa por separado", "reseñas se toma del Perfil"→"se obtiene".
Post-Lanschéierung Déif-Validéierungstour 11: all "se da/se dan" Passiv-Calque Kontexter gescannt — 29 Dateien inklusiv product-pages a statesch Säiten 130+ echt Befonner op natierlecht Spuenesche Spuenesch gezunn ("se ofrece/se ofrecen", "se consigue", "se otorga", "se hace" je no Kontext). Decisiouns-Mustere "La decisión se da…"→"La elección se decide según…" (17), technesch "se da en unos 16 mm"→"es de unos 16 mm", "se da a este cajón"→"recae sobre este cajón", "se dan en el mismo cuerpo"→"se ofrecen" (4), "se da prioridad/aprobación" als legitim Ausdrock erhale. Bedeitungs-Feeler: "cerradura" (Spär) a Zoumaach-Kontexter "cerrarla/cierre/inclinación" (5), "reservado"→"privacidad", "sala media"→"sala multimedia", "sala reuniones"→"sala de reuniones" (2), "hace fugir"→"deja escapar", "a tendencia greige"→"de tendencia greige" (2), "se lee desde el exterior"→"no se percibe" (2), "se da al lavado a seco"→"se lleva a la tintorería".
FixBedeitungs-Fixen: "cerradura"→"cierre" (5), "reservado"→"privacidad", "sala media"→"sala multimedia", "se lee"→"se percibe" a weider Stil-Retuschen
v1.52.16
Fix — ES Produit-Inhalt Natierlechkeets-Tour: Calque-Mustere + TR Quell Orthographie-Feeler
Post-Lanschéierung Déif-Validéierungstour 10: Saz-Sampléierungs-Treue-Kontroll am product-pages.ts ES Layer huet systematesch Calque-Mustere fonnt; ~100 Verbesserungen applizéiert. Mustere: "a tornillo/a junquillo"→"con tornillos/con junquillo" (86), "se enlaza"→se fija/conecta/empareja (12), "aparatos de enganche"→"soportes de fijación" (12), "aparato de fijación"→"pieza de fijación" (4), "enganches"→"soportes" (17), Hardware "aparatos"→"herrajes" (11), "tiene(n) el tejido"→"sujeta(n) el tejido" (16), "habitación de los niños"→"habitación infantil" (33), "casa inteligente"→"domótica" (8), Waasser-Ofloss "descarga"→"evacuación" (5), "se para"→"se detiene/detendrá", "Da confort"→"Aporta confort", "se escribe al pedido"→"se indica en el pedido", "anillo pendiente"→"lazo colgante", "de lo alto/de lo bajo"→"arriba/abajo". Kritiesche Befund: TR Quell Orthographie-Feeler "kural" hätt "kumanda" sinn mussen (2 Zeilen) — war als "regla" an ES iwwerdroen, béid Schichten zesumme verbessert. Zousätzlech "El sistema caja…" feelend Präpositioun, "regulaciones de fin de carrera"→"finales de carrera", "amigo de los niños"→"seguro para los niños", Geschlechts-Feeler "el pieza"→"la pieza" beholl.
FixES product-pages: ~100 Calque/Natierlechkeets-Verbesserungen — Uschloss, Hardware, Domotik, Ofloss, Sécherheet a Montage-Termen op Spuenesch-Benotzung gezunn
FixTR Quell Orthographie-Feeler: "kural"→"kumanda" (2 Zeilen) — ES "regla"→"mando" zesumme verbessert
Fix — ES Bedeitungs-Treue Tour: Gemëscht-Sprooch a Natierlechkeets-Feeler an 10 Dateien
Post-Lanschéierung Déif-Validéierungstour 7: Spuenesche Spuenesch Natierlechkeets-Kontroll (Latäinamerika-Marker Scan + TR↔ES Saz-Treue) huet 12 echt Befonner fonnt an all goufen zougemaach. Kritiesche Muster: Englesch Konjunktsioun/Artikel Reschter an intern verlinkte Sätz — condiciones-de-uso an embalaje "mosquitera</a> and <a>estor" (gouf "sistemas de mosquiteras y cortinas"), contrato-de-suministro selwechte Muster, contrato-de-distribuidor "The <a>formulario" ("El <a>formulario"), declaracion-de-accesibilidad "The {SITE.name} sitio web" ("El sitio web de {SITE.name}"), envio-de-muestras zwou "or" Reschter + komplett Englesch bliwwenen "is chosen together" Niewesaz + "desde la material" Geschlechts-Feeler, condiciones-de-pedido/envio-y-entrega/condiciones-de-instalacion/mosquitera-enrollable "and"/"or" Reschter. Natierlechkeet: "protección de territorio registrada" → "territorio registrado" (Geschlechts-Übereestëmmung, 3 Plazen), "Comisión pagada por trabajo" → "Se paga comisión por cada trabajo". LATAM Scan propper: all 163 "celular" Matcher sinn korrekt Spueneschen Term "estor celular/tejido celular" (Wabestoff). Iwwreg ES-Schicht Text als professionellen Hallefinsel-Spuenesch validéiert.
Fix — ES Haaptsäit Blog Sektioun + TR↔ES Quell strukturell Paritéit
Post-Lanschéierung Déif-Validéierungstour 6: TR↔ES Quell strukturell Paritéits-Kontroll (445 statesch Säiten-Paren iwwer slug-map, Section/h2–h4/li/tr/details/table/img/SubNav/FaqItem Zuelen) huet eenzegen Ënnerscheed fonnt — op der ES Haaptsäit huet d'"Rehber ve Teknik Yazılar" Blog Sektioun gefält (d'selwecht Läck déi un der IT Schicht fonnt a zougemaach gouf). Sektioun no IT-Schema derbäigesat: getCollection('blogEs') → ouni draft, no Datum sortéiert éischt 3 Artikelen, ArticleCard + BLOG_CATEGORIES_ES + /es/blog/ Link. Nei-Scan: 445/445 Paren 0 Ënnerscheed. Zousätzlech ES SEO/technesch Metadaten validéiert (html lang=es, og:locale=es_ES, inLanguage=es-ES, canonical self-ES, hreflang 8 Asätz voll) a FAMILY_SPECS_ES Leaf Paritéit gelaf: 8 Famillen, 86 Leaves, Zeil/Schlëssel Ënnerscheed 0, EN-Verdacht 0 (TR-identesch 6 Leaves nëmmen Eenheetswäerter: mm, g/m², Beaufort).
FixES Haaptsäit: feelend "Guías y artículos técnicos" Blog Sektioun derbäigesat — no IT-Schema blogEs Kollektioun
Fix — ES JSON-LD Spezifikatiouns-Layer: lokal Labeler + Famill-Opléisung
Zwee Befonner aus der Post-Lanschéierung Déif-Validéierungstour 5 goufen zougemaach: (1) An der schema.ts productSchema Locale-Kette hat d'/es/ Branche gefält — JSON-LD additionalProperty Labeler op spuenesche Produktsäiten goufen aus dem tierkeschen FAMILY_SPECS gedréckt ("Rüzgâr dayanımı" asw.). /es/ → FAMILY_SPECS_ES verbonn; Labeler elo spuenesch wéi "Resistencia al viento" (8/8 Famillen, Zeilen-Paritéit bireb mat TR). (2) specFamily Famill-Opléisung huet nëmmen op tierkesch Schlësselwierder am Slug-Text gekuckt — op Säiten wou am lokaliséierten Slug keen TR-Wuert war (ES estor-celular-*, DE holzjalousie-*, IT tende-a-nido-d-ape-*) gouf additionalProperty guer net generéiert: während EN/TR SPEC haten, haten 9 Honeycomb-Varianten a ES/DE/IT keng. Lokaliséierten Wee → kanonesch TR-Wee Réck-Mapping iwwer slug-map (REVERSE_SLUG) derbäigesat; wann déi direkt Opléisung feelt, gëtt d'Famill iwwer d'TR-Route fonnt. Resultat: bireb Spezifikatiouns-Ofdeckung mat TR op all Sproochen — ES 9 Läcken zougemaach, DE/IT och vum selwechte Wuerzelproblem profitéiert. TR↔ES dist Text-Knüppel Scan och gelaf: op 623 Paren 1311 TR-identesch Knüppel — all validéiert legitim (Sprooch-Nimm, Firme-Nimm, Gemengen-Nimm, Produit-Numm "Solar").
FixproductSchema: /es/ → FAMILY_SPECS_ES verbonn — JSON-LD Spezifikatiouns-Labeler elo spuenesch
Fix — ES Déif-Validéierungstour 4: Daten-Layer + dist Output Paritéit
Déi lescht zwee onvalidéiert Flächen vun der ES Schicht gescannt: (1) Daten-Layer — all 27 Dateien ënner src/i18n/es/ mat Export-Begleetung Leaf-Scan géint TR/EN verglach; EN-identesch Stringen 0, TR-identesch 51 Befonner all legitim erauskomm (kanonesch Slug-Iden, Anchor-Iden — EN huet d'selwecht Konventioun — a bireb Zitater am Changelog). CHANGELOG_ES 300/300 TR Paritéit (EN 267). ui.ts 264/264 Schlësselen voll. (2) Dist EN↔ES Output Paritéit — 623/623 Paren do, 0 feelend Säiten; dynamesch [slug].astro Produit/Uwendungssäiten abegraff. Positziounell Text-Knüppel Scan huet 3 echt Reschter fonnt a zougemaach: productos WhatsApp Zeil ("is one message away" → "está a un mensaje de distancia"), mosquitera-abatible a mosquitera-corredera Hausdéieren-Saz ("in homes with pets" → "en hogares con mascotas"). Onofhängeg Réck-Scan (625 Säiten, Englesch-Funktiounswuert-gewichtete Knüppel) 0 Befund.
Fix — ES Déif-Validéierung: strukturell Paritéit + Text-Knüppel Verglach
Op der spuenescher Schicht goufen zwou nei Validéierungs-Layer gelaf: (1) EN↔ES statesch Säiten-Paren strukturell Paritéit — op 445/445 Paren h1–h4/li/tr/p/details/table/faq/img Element-Zuelen bireb, 0 Struktur-Ënnerscheed; (2) EN↔ES Text-Knüppel Verglach — op 442 Paren positiounsbasiert bireb Scan, deen eenzegen iwwreg bliwwege Rescht war de quienes-somos Produit-Gamme-Saz ("fixed insect screens … is carried out across a broad product range") a gouf TR Quell treu iwwersat: "Desde la mosquitera fija hasta los sistemas plisados, desde la persiana veneciana hasta el estor zip, se realiza fabricación a medida en una amplia gama de productos." Am dist/es Output visibel Tierkesch/Englesch Fragment 0 (nëmmen hreflang TR Slugen a changelog bireb Zitater). Blog Paritéit 1/1. Dynamesch Produktsäiten ginn iwwer [slug].astro + product-pages.ts mat gedeelte Komponenten gerendert, dofir ass strukturell Paritéit op Komponenten-Niveau garantéiert.
Fix — IT Text-Rescht Déif-Scan (Post-Lanschéierung Validéierungstour 3)
Op allen /it/ Säiten Déif-Scan fir englesch Reschter (JSX Text-Knüppel, html: Schablounen, Datenfelder): Definitiounsparagrafen (tende-zip zip screen, tende-a-nido-d-ape honeycomb, zanzariere meshed barrier, zanzariere-plissettate accordion mesh, tende meccanica, veneziane slat/lamel), index.html 6 FAQ html Bléck, prodotti Dealer-html + WhatsApp Ofschloss-Saz, "is described on a separate page" Geschwëster-Link Muster + 6 englesch Link-Texten op 17 Duett/Honeycomb Detailer-Säiten, condizioni Montage-Saz, gestione-conto Transparenz-Saz, spedizione-e-consegna Rapport-Foto + Import-Prozeduren Paragraf, zanzariera-fissa Mooss-Schrëtt, tracciamento-ordini Qualitéits-Kontroll Link + "is seen on a single screen", zanzariera-plissettata-scorrevole Verbindungssaz, zanzariere-plissettate "right pick" Fragment, veneziana-da-esterno "wind-secure alternative", tende-a-nido-d-ape Fortsetzungs-Fragment, supporto-gratuito-sito-web Händler-Saz, whatsapp noscript Text, supporto-gratuito-seo-locale-geo 6 Service-Wäerter, social-media Facebook Roll, imballaggio "Inside the Box" h3 + "Insect screen"/"part of quality control" Linken — all TR Quell treu op Italieneschen Italienesch iwwersat.
InhaltIT Déif-Scan: op 20+ Dateien iwwreg englesch Text-Knüppel/Link-Texten/Datenfelder opgeraapt
Inhaltindex.astro: 6 FAQ html: Bléck aus der tierkescher Quell bireb italienesch iwwersat
Inhalt17 Detailer-Säiten: "is described on a separate page" Muster → "è descritta in una pagina separata" + EN Link-Nimm
v1.52.7
Fix — IT Säiten/Schema Reschter (Post-Lanschéierung Validéierungstour 2)
624 TR↔IT Säiten-Paren strukturell Paritéits-Scan (h1–h3/li/a/button/Tabell-Zuelen): 623/624 bireb, eenzegen Ënnerscheed war déi feelend Blog-Sektioun op der IT Haaptsäit — /it/index gouf eng blogIt-gespeist "Guide e articoli tecnici" Sektioun derbäigesat (PL Ikz-Schema). Rescht-Fixen: index Statistiken Since/One Plant/8 Distinct/2–4 Days/48 hours/2 Years → Italienesch; Warranty & Support → Garanzia e assistenza. EN Punkt an der accordo-di-riservatezza Lëscht (new product and series plans) a "3 years" → Italienesch. mappa-del-sito title/desc/h1 "Sitemap" → Mappa del sito + "pages" → pagine. nostre-referenze Meta + JSON-LD "Production partner for Türkiye orders" → Partner produttivo per gli ordini Turchia. An der schema.ts productSchema Locale-Kette gouf /it/ → FAMILY_SPECS_IT Branche derbäigesat — d'tierkesch additionalProperty Labeler op Produktsäiten (Kılavuz, Rüzgâr dayanımı asw.) zougemaach. configuratore-di-prodotto vum EN Daten-Set (GENEL_QUESTIONS_EN/FAMILY_PRODUCTS_EN) un den IT Spigel (src/i18n/it/wizard.ts) ugebunnen.
InhaltIT index: feelend Blog-Sektioun derbäigesat (h2/h3/Link Paritéit bireb mat TR)
Infrastrukturschema.ts: /it/ → FAMILY_SPECS_IT — Produit additionalProperty elo italienesch
Infrastrukturconfiguratore-di-prodotto: EN Wizard Donnéeën → GENEL_QUESTIONS_IT/FAMILY_PRODUCTS_IT
v1.52.6
Fix — IT Privatsphär-Vertrag hallef-Iwwersetzungs-Rescht
Englesch Reschter am onfäerdege Saz op der italienescher /it/accordo-di-riservatezza/ Säit (during / supply / distributorship) goufen mat natierlechem Italienesch fäerdeg gemaach: durante le trattative e la collaborazione di programma rivenditori, fornitura o distribuzione. An der Post-Lanschéierung TR↔IT Validéierungstour fonnt.
InhaltIT accordo-di-riservatezza: englesch Reschter opgeraapt, Saz TR Quell treu fäerdeg gemaach
v1.52.5
Infrastruktur — IT Sprooch-Layer F6 (PWA/offline/feed/coverage + Blog)
D'F6 Phase vum italienesche Sprooch-Layer ass ofgeschloss (Sprooch nach aus — Render-Output ännert net): public/data/countries.it.json mat 250 Länner-Asätz an der CLDR-it Konventioun geschriwwen; sw.js OFFLINE_URL_IT Branche + Cache v6; public/it/manifest.webmanifest a src/pages/it/404.astro derbäigesat; robots.txt huet it-sitemap Zeil kritt (sitemap-it.xml geet iwwer enabledLangs an F7 lass). src/pages/it/rss.xml.js an opensearch.xml.ts IT Feed-Ugank geschriwwen; it an BaseLayout FEED_LANGS + MANIFEST_LANGS Seten derbäigesat. generate-llms.mjs / check-llms.mjs IT Quell-Labeler (Fonte/Immagine) a pl+it Zeilenzuelen aktualiséiert. PAGE_COVERAGE.it 446 Asätz (Réck-Mapping validéiert) + CHROME_COVERAGE.it (ui/nav/mail) definéiert. Blog: src/content/blog-it/come-misurare-una-zanzariera.md (category=guida) + BlogArticleIt/BlogCategoryIt Komponenten + src/pages/it/[slug].astro dynamesche Route-Generator (Produit/Montage/Artikel/Kategorie Prioritéitsseriefolleg selwecht wéi PL Ikz). Validéierung: check-i18n PASS (446/446 Mapping).
Deen eenzege feelende Punkt aus der Sprooch-Paritéits-Kontroll zougemaach: de PL Pendant vum Versiouns-Historique RSS Endpoint deen an EN/DE/NL existéiert huet gefält — src/pages/pl/historia-wersji.xml.ts derbäigesat (NL Ikz bireb Schema: CHANGELOG_PL + KIND_LABEL_PL Speisung, /pl/historia-wersji/ Link-Schema, <language>pl</language>, Kanal-Beschreiwung polnesch). De Feed generéiert /pl/historia-wersji/#vX.Y.Z Linken. Validéierung: tsc --noEmit 0 Feeler; Endpoint-Paritéit op 4 Sproochen bireb (opensearch + rss + Versiouns RSS).
Fixsrc/pages/pl/historia-wersji.xml.ts — feelende PL Versiouns-Historique RSS Endpoint derbäigesat; Endpoint-Paritéit op 4 Sproochen komplettHistoria wersji
v1.52.0
PL Verëffentlechung — blogPl + Manifest/RSS/OpenSearch + Mail Layer + Service Worker v5 + enabled: true
DE F4 Zeile-fir-Zeile Liesung — Grouss Säiten + Slug Verrécklung + Leckage/Demontage Klassen
Dräizéngte Kontroll-Tour — déi 10 gréisste Säiten a src/pages/de/ goufen Zeile-fir-Zeile mat hiren TR Paren geliest (persistent Ledger: docs/content-audit/data/de-page-read-ledger.json). Verbesserungen: index.astro 37 Asätz (EN Kaart-Labeler, Großhandelshändler Naturaliséierung, Meta); haendlerpartnerschaft 24 Asätz (Gebietsschutz, Flachpack-Partner, Bewerbung, Kundenhoheit, Empfehlungspartner). Demontage Klass ofgeschidden: Ofbau-Bedeitungen erhale, demonte=flachpack Bedeitungen a 14 Dateien als Bausatz/Flachpack normaliséiert; Slug /de/fertig-und-demontageversand/ → /de/fertig-und-bausatzversand/ verréckelt (SLUG_MAP aktuell, nginx 301 derbäigesat). Leckage Klass ~130 Treffer a 16 Dateien als Lichtleckage/Kantenlichtleckage/Randlichtleckage gemaach. Säiten-Verbesserungen: behaege, produkte, duette-plissees (Zwei-Enden→beidseitig, Selbstklebendes, Akte→Vorgang), insektenschutz-plissees (Narrowest/Wide/Deep/Doors and Frequent Passage EN Zellen, Plisseegedächtnis Verb), plissees (Einblick→Aussicht Richtung, faltet zusammen, Cordless Operation), behag-montagearten (Karnies→Stuckleiste), insektenschutz (Durability/Weave/Weight/Strength/Default/Mobile/None EN Zellen, Allergenrückhalt, Drehflügel), zip-screens (Wind-Locked→Windverriegelt, Zipper→Reißverschluss, Kurbelmodell, Witterung, None→Keine). Generell Opraimung: angewendet→angewandt 50x, Insektenschütze→Insektenschutz-Plissee, Gebeitsschutz→Gebietsschutz (haendlervertrag abegraff).
FixDE F4: 10 grouss Säiten Zeile-fir-Zeile + Bausatz Slug Verrécklung + Leckage→Lichtleckage (16 Dateien) + EN Zell-Labeler (~200 Verbesserungen)
v1.51.6
DE F4 Déif-Kontroll — wollenden/liest/evaluiert Klassen + EN Reschter
Zwoulefte Kontroll-Tour — src/pages/de/ 448 Dateien strukturell Paritéits-Kontroll (0 feelend Elementer: Section/h2/h3/li/details/tr/img/input/btn Zuelen bireb mat TR), op 624 DE Säiten numeresch-Fakt Paritéit 0 Ofwéichung, 1.463 title/description Meta-Kontroll 0 Befund. EN Reschter: de/bewertungen aria-label + Stären + Badge Texter waren englesch (rating on Google→auf Google, reviews→Bewertungen, Google Business Profile→Google-Unternehmensprofil, /5 stars→/5 Sterne), de/projektanfrage mailto subject Bulk Project Request→Großprojekt-Anfrage. Calque Klassen: im Feld/aus dem Feld an der Bedeitung Terrain→in der Praxis/aus der Montagepraxis/vor Ort (Feld technesch Panel-Bedeitung erhale — Festfeld/Drehfeld valabel), wollenden onvalabel Partizip-Klass ~95 Asätz (in einem Dunkelheit wollenden Raum→der Dunkelheit braucht, Für die X wollenden→Für alle die X möchten, suchenden→sucht/möchte), liest sich gelies-Calque ~170 Asätz→wirkt/wirkt wie, wird bemerkt→fällt auf/spürbar/sichtbar (~20), evaluiert→geprüft/abgestimmt (~38), gewollt→gewünscht (~33), wird geschrieben→wird angegeben (~38, Bestellungs-Schrëtt gëtt geschriwwen Calque), kontaktiert→berührt/ausgesetzt, Küchendampfgrenze erläutert, wird angewendet→angewandt, schraeg-plissee SVG Label Nomen Groussbuschtaf, montaj-pages Standardszenario. Kontrollen: TR-Wuert dist Scan 0 (ausser verbatim Google Bewäertungen), der-der/dem-dem Duebel-Wuert Scan nëmmen legitim erweidert Adjektiv-Verb Strukturen, verb-losse Saz Scan propper.
Fixwollenden/liest sich/evaluiert/gewollt Calque Klassen (~400 Verbesserungen) + de/bewertungen a de/projektanfrage EN Reschter
v1.51.5
DE Zweet Calque Welle + /de/kontakt Auerzäiten JS Brechung
Elefte Kontroll-Tour — F4 Säiten-Layer: am /de/kontakt Auerzäiten-Skript huet Intl.DateTimeFormat(weekday: kurz) ongülteg Optioun RangeError geworf an déi ganz Auerzäiten-Kaart zougebroch (TR/EN Schema alignéiert: en-GB + weekday:short + engleschen Index-Rei — Dages-Nimm ginn nëmmen an der Index-Berechnung benotzt, net um Ecran gedréckt). Am NL Präjudiz gouf déiselwecht Klass roueg Feeler fonnt (nl-NL Locale passt net mat engleschem Index-Rei → day:-1; eegene Ëmfang, opgeholl). Zweet Calque Welle (~60 Verbesserungen): werden gebraucht→werden benötigt (Plural-Variant), wird erzählt→erläutert, wird gefühlt→zu spüren, wird erlebt→entsteht, wird bemerkt→fällt auf/wahrnehmbar, wird gefragt→erfragt, wird gewollt→gewünscht, wird angewendet→angewandt, existiert Klass komplett opgeléist (~45: Produkt-Verfügbarkeet→steht bereit/ist erhältlich/gibt es, physesch Existanz→vorhanden ist/vorliegt, Absenz→entfällt, Vektor→liegt vor, Kanal→findet sich, Aussënflich→ist immer vorhanden, Muster→entsteht/wirkt durch Licht). Perséinlech Kontroll: TR Wuert-Kette Scan op 451 DE Säiten 0 Leck (a visbelen Stringen); Intl/DateTime Scan op alle Komponenten propper; Personalraumbewegung Saz-Reparatur.
Fix/de/kontakt Auerzäiten-Kaart RangeError Fix + zweet Calque Welle (~60: werden gebraucht, wird erlebt/bemerkt/erzählt/gefühlt/gefragt/gewollt, existiert→bereit/vorhanden/entfällt)
v1.51.4
DE Natierlechkeets-Tour — Calque-Muster Opraimung + 4 Kategorie-Mappingen
Zéngte Kontroll-Tour — systematesch Tierkesch-Däitsch Muster (Calque) Opraimung: falsch Richtung Läsch-Verben (~18 Asätz, silinir→lässt sich abwischen), Ertrag→Nutzen/Gewinn Standardiséierung (~47, Rendement-Calque Muster — Ertrag heescht Ernt/Finanz-Rendement), trennt sich Kontext-Opléisung (~36: physesch Trennung→löst sich, Differenzéierung→unterscheidet sich, Auswiel→hängt ab/wird gewählt, Visioun→abgetrennt, Klima→entkoppelt), Geräusch Naturaliséierung (~12: rüttelnd Lamell→klappert, Mechanismus→verursacht Geräusche), ehrlich Retorik (~49: Grenz ass éierlech→wird ehrlich benannt), wird-genommen Klassifikatioun (Mooss Maß nehmen erhale; Auswiel→gewählt, Genehmegung→eingeholt, Positioun→bestimmt, Toleranz→einkalkuliert, Liicht→hereinlässt), wird gelesen→abgelesen, wird gehalten→zurückgehalten, wird gebraucht→benötigt (~29 professionelle Register), wird gebaut→aufgebaut, wird gegeben→geboten, wird arrangiert→geplant, wird gesehen→sichtbar/geprüft, wird gemacht→durchgeführt, wird gesucht→benötigt, obligatorisch→erforderlich (~14), Pilotloch→gebohrt, Sonderfertigung→Rückgaberecht. Orthographie: Voldunkelheit→Volldunkelheit, Graus/Cremes/Weißs Possessiv→des-von Strukturen, gemëscht „…"-Zitater→„…", garantie request→Anfrage, kostenlose-seo Zitat-Reparatur. CATEGORY_DE 8/8 fäerdeg gemaach (Plissees/Wabenplissees/Duette-Plissees/Jalousien derbäigesat — mat hero-slides Kicker-Terminologie harmoniéiert); ILCE_DE All Gemengen→Alle Bezirke (Säiten-Standard Bezirk, Stadtteil heescht Quartier). Scans: op 17 iwwreg i18n Dateien Asaz-Paritéit voll (title 247→247 asw.), teknik-veriler 8 Famillen bireb, montaj 8 Gruppen/34 Punkten, uygulama-cards 51 Gruppen+217 Elementer, product-names 210 Schlësselen 0 feelend, countries.de.json 250 Asätz, dist/de du-Form 0, TR-Suffix 0 (ausser verbatim Zitater), Attributer propper, Datumsformater DD.MM.YYYY Däitsch.
FixSystematesch Calque-Opraimung (~200 Verbesserungen) + CATEGORY_DE 8/8 + Form Gemengen-Label Bezirk Standard
v1.51.3
DE Sich-Badge Architektur + Iwwreg EN Labeler + Klengbuschtaf-Nimm
Néngte Kontroll-Tour: SearchPalette catOf huet Resultat-URL (voll /de/... Wee) an der TR-Schlëssel catMap gesicht — op allen lokale Sproochen sinn d'Kategorie-Badgen op Fallback gefall; catMap benotzt elo reg()/localizeHref fir de volle Wee vun der Säit-Sprooch als Schlëssel, sprooch-spezifesch Blog-Kollektioun a Kategorie-Taxonomie ginn separat opgeholl (bei Slug-Kollisioun gëtt Produit/Service/juristescht Schlëssel erhale — haendlerpartnerschaft ass Leistung net Blog). EN Reschter: de/blog nav All→Alle, de/monteure Filter All→Alle, de/bewertungen Summary→Übersicht a Google Rating→Google-Bewertung (TR Google Puanı). Nomen-Klengbuschtaf: duet-perde Das glas→Das Glas + zwei reale Arbeiten→zwei echte Aufgaben, honeycomb eingangsglas→Eingangsglas + beide Arbeiten→beide Aufgaben. Scans: dist/de Tierkesch Wierder (nëmmen verbatim Google Bewäertungen + Firmen-Numm + Kommentar-Zeilen), ui.de 264/264 a NAV_LABELS.de 104/104 Inhalts-Kontroll 0 Markéierung, Duebel-Punkt-Klengbuschtaf Scan legitim, data-cat-map TR-Schlëssel Rescht nëmmen Ëmfang-fräi TR Kategorie-Weénger.
FixSearchPalette catMap mat voll-lokaliséierten Schlësselen opgebaut + iwwreg englesch Labeler a Klengbuschtaf-Nimm verbessert
v1.51.2
DE Form Geografie an Artikel-Text — DACH Offiziell Nimm + Landkreise Pill + ItemList Schema-Numm
Aachte Kontroll-Tour: op de/servicegebiete Gemengen-Badge districts → Landkreise (Istanbul 39, Kocaeli 12 — Säiten-Standard Landkreise); de/unsere-referenzen ItemList Schema-Numm war englesch → Europäische Marken — Produktionspartner für die Türkei (TR/NL waren an hirer Sprooch); op Form Bundesland-Lëschten goufen englesch Exonymen duerch offiziell Nimm ersat — states/DE.json: Bavaria→Bayern, Hesse→Hessen, Lower Saxony→Niedersachsen, North Rhine-Westphalia→Nordrhein-Westfalen, Rhineland-Palatinate→Rheinland-Pfalz, Saxony→Sachsen, Saxony-Anhalt→Sachsen-Anhalt, Thuringia→Thüringen; states/AT.json: Carinthia→Kärnten, Lower/Upper Austria→Nieder-/Oberösterreich, Styria→Steiermark, Tyrol→Tirol, Vienna→Wien; states/CH.json: Geneva→Genf, Lucerne→Luzern, Fribourg→Freiburg, Neuchâtel→Neuenburg, Ticino→Tessin, Valais→Wallis, Vaud→Waadt, Basel-Land→Basel-Landschaft. countries.de.json 250 Asätz komplett (0 futt); product-pages 142 Asätz DE Mass-Ratio 1,21–1,53; Uwendungs-Dateien Feld-fir-Feld bireb; blog-de Artikel-Paritéit; rss/opensearch/404/offline/suche däitsch. Oppen Aarbecht: countries.nl.json 55 ofgebrach Asätz (NL Ëmfang).
DE Grammer-Fix — mancher Rahmenserie a natierlech Mustere
Sechste Kontroll-Tour: a montaj-pages onpassend Quantifier mat Singular-Weiblech Nomen In manchen Rahmenserie → In mancher Rahmenserie; am selwechte Paragraf maschinell Mustere naturaliséiert — wechselt nach dem Hersteller → variiert je nach Hersteller, An verbreiteten Rahmenmarken → Bei gängigen Rahmenmarken, An lokalem oder altem Rahmen → Bei lokalem oder älterem Rahmen, existiert … als Standard → standardmäßig vorhanden. Scans: TR-Daten-Import Muster (Override-Ofdeckung voll — 7/7 Kategorien), Spezifikatiouns-Generator Output (professionelle Spezifikatiouns-Däitsch), pricing Varianten-Paritéit (8=8 — fréieren Ënnerscheed war type-def Artefakt), uygulama-alanlari Notizen (8=8, natierlech).
Fixa montaj-pages Quantifier-Nomen Onpassung a maschinell Mustere mat Däitschland-Däitsch verbessert
v1.51.0
DE Sprooch-Kontroll — Englesch Artikel-Labeler a Nav Konsequenz
Sechste Kontroll-Tour: op garantie.astro iwwreg englesch Link-Text (catalogue code → Katalogcode) a Space-virun-Komma Feeler, dealer portal → Händlerportal op bestell- und sonderanfertigungsbedingungen, product code → Produktcode op garantieanfrage, Orders → Bestellung op nutzungsbedingungen, englescht Artikel The → Das op haendlervertrag, Tabell-Titel Level → Stufe op unterhaendler-verwaltung, Tabell-Titel Drive → Antrieb op zip-screens. An NAV_LABELS.de /blog/ → Ratgeber a /site-haritasi/ → Seitenübersicht — Numm-Konsequenz mat Säiten-H1 erreecht (EN Präjudiz huet nav=h1 Schema gehal).
FixLescht englesch Link-Texter an Artikelen op DE Säiten ewechgeholl (Katalogcode, Händlerportal, Produktcode, Bestellung, Das)
DE Intern Linken Lokaliséierung — Zweet Welle (498 Felder)
Deen zweete Muster deen ausserhalb vum v1.50.8 Scan bliwwen war zougemaach: 498 Asätz mat litealem TR Slug (/stor-perde/ wéi) an href/link/path/url Felder vun DE i18n Daten-Dateien a DE .astro Säiten goufen iwwer SLUG_MAP.de op /de/ Route iwwersat — behaege.astro Produkt-Kaarten, [slug].astro Crumbs, index/produkte/unternehmen Säiten-Donnéeën, wizard.ts Produkt-hrefs, montaj-pages Asätz abegraff 18 Dateien. l('/tr-slug/') Uruffer goufen geméiss der localizeHref Architektur erhale (gebrach 0); all iwwersat Ziler goufen am SLUG_MAP validéiert (onpassend 0).
Fix498 litéral TR-Route href/link Felder an DE Säiten a Daten-Layer op /de/ Slug iwwersat (18 Dateien)
v1.50.8
DE Intern Linken Lokaliséierung — 764 Linken
764 inline Linken (href="/tr-slug/") an DE i18n Daten-Dateien hunn op tierkesch Routen gewisen — vun enger däitscher Säit ass een op eng tierkesch Säit gefall. All Linken goufen iwwer SLUG_MAP.de 624 TR→DE Slug-Mapping op /de/ Route iwwersat (0 onpassend); déi 4 Linken mat Anchor goufen iwwer ANCHOR_MAP.de mat Zil-id validéiert. Betraff Dateien: product-pages.ts (318 Linken), plise-perde-uygulama.ts (105), duet/honeycomb/jaluzi/zip/perde/sineklik Uwendungs-Dateien, categories, pricing, sartname, uygulama-alanlari. DE .astro Säiten gescannt — all waren scho /de/ Prefix. Render-Validéierung: an dist/de intern Linken ouni /de/ Prefix iwwreg 0.
Fix764 TR-Route intern Linken am DE i18n Daten-Layer iwwer SLUG_MAP.de op /de/ Slug iwwersat
FixAnchor-Linken iwwer ANCHOR_MAP.de mat Zil-id Validéierung iwwersat — keng futt Anker
v1.50.7
DE Artikel-Englesch Label a Muster-Opraimung
Iwwreg oniwwersat Labeler am DE Output goufen duerch Englesch-Wuert Scan op generéiert .md Ikzer fonnt a mat TR Quell-Ersatzler verbessert: Kontroll/Label-Wäerter op der zip-screens Säit (Crank handle → Kurbel, Outdoor → Außenbereich, Interior → Innenbereich, Basic → Basis, Low → Niedrig, Side Guides → Seitliche Führungsschienen, Manual → Manuell), englesch Kaart-Titlen a Tabell-Reien (Full Circle → Voller Kreis, Free Stance → Freistehend, Standard balcony door → Standard-Balkontür, Standard vertical window → Standard-Vertikalfenster, Standard horizontal → Standard-Horizontal, Main Dealer → Haupthändler, Sub-Dealer → Unterhändler, Single/Double Panel → Einzel-/Doppelpaneel, Single/Double Direction → Einzel-/Doppelrichtung, Half Circle → Halbkreis, Segment Arc → Segmentbogen, gap ventilation → Spaltlüftung), Wander → Schiebesystem am product-pages.ts Datenbestand (TR "gezer"), "4 Standard" → "4 Standardfarben", Heavy-Duty-Nutzung → harter Einsatz an sineklik-uygulama Donnéeën, Stainless steel → Edelstahl op der insektenschutz-systeme Säit, "Low-medium. Dry living areas only" → "Niedrig–mittel. Nur trockene Wohnbereiche" op jalousien, "and" → "und" op liefervertrag, "An der glasschaligen Wintergarten" → "Am glasschaligen Wintergarten" a duet-perde-uygulama Donnéeën, ", und Braun" → " und Braun" an der Faarf-Beschreiwung am product-pages.ts (Asyndeton-Interpunktioun), "extra feine Masche" → "extrafeine Masche" op insektenschutz, "Horizontal + Slope" → "Horizontal + Neigung" op decken-plissee, "Sloped Winter Garden" → "Schräg-Wintergarten" an "Angled Architectural Glass" → "Winklige Architekturgläser" op schraeg-plissee, "knock-down model" → "Demontagemodell" op versand-und-logistik. Am zweete Scan-Welle fester-insektenschutz Spezifikatiouns-Block (Colour → Farbe, Clipped / Screwed → Clips / Schrauben, Appearance → Optik, Compatibility → Kompatibilität, PVC · Alu · Timber → PVC · Alu · Holz, Reinforced Plastic → Verstärkter Kunststoff, Fibreglass → Fiberglas), decken-plissee Spezifikatiouns-Wäerter (Steel Wire Pair → Stahldrahtpaar, Lightweight Pleated → Leichtes Plissee, Ceiling Profile → Deckenprofil, Rod/Motor → Stab/Motor, Fit → Passform, Single/Sectioned → Einteilig/Geteilt), horizontal-jalousie "Top Rail" → "Oberschiene", insektenschutz "Remote Control" → "Fernbedienung", plissees "Glass Measurement" → "Glasmessung", schwellenlose-insektenschutz-plissee "≤7 mm Rail" → "≤7 mm Schiene", pressemappe Nav-Labeler (Colours → Farben, Photos → Fotos) zougemaach.
FixDE i18n Daten-Layer englesch Kaart/Tabell-Titlen a Spezifikatiouns-Wäerter (Wander, Heavy-Duty, 4 Standard asw.) zougemaach
FixDE juristesch/Uwendungs-Säiten iwwreg "and", Artikel-Kasus an Interpunktiouns-Feeler TR Quell beholl
v1.50.6
DE Kräiz-Referenz Saz-Reparatur
Op deene ënneschte Kräiz-Referenz Paragrafen vun DE System/Detailer-Säiten war d'"wird auf der <a>…</a>." Muster ouni Partizip opgehalen (wird … auf der X. — Verb hänkt); op 23 Dateien goufen d'Sätz mat "beschrieben/aufgelistet/zusammengefasst/abgewogen/verglichen" fäerdeg gemaach an Artikel-Kasus verbessert (der Anwendungsbereiche → in den Anwendungsbereichen, der Deckensystem → auf dem Deckensystem, der Rollosystem → im Rollosystem, das Ovales System → auf dem Ovalsystem, der Produktkatalog → im Produktkatalog, der Preis-Rechner → auf dem Preisrechner, das Anwendungsbereiche → in den Anwendungsbereichen, horizontales/vertikales Modell Artikeler). Op 10+ Dateien feelend Espace nom </a> zougemaach (</a>beschrieben → </a> beschrieben). Englesch Link-Texter iwwersat (vertical system → Vertikalsystem, horizontal system → Horizontalsystem, sliding form → Schiebeform, knock-down orders → Demontagebestellungen, order card → Auftragskarte, vertical/horizontal Form-Varianten, sliding model → Schiebemodell). Juristesch Säiten: einwilligungserklaerung hallef Saz als "…erfolgen auf den in den Datenschutzhinweisen (KVKK) genannten Rechtsgrundlagen" fäerdeg gemaach; datenschutzerklaerung "den Geheimhaltungsvereinbarung" → "die Geheimhaltungsvereinbarung" a "Datenschutzbezogene Fragen können gesendet werden an" → "Fragen zum Datenschutz werden an … weitergeleitet".
FixEnglesch Link-Texter (vertical/horizontal system, sliding form, knock-down orders, order card) op Däitschland-Däitsch iwwersat
Fixeinwilligungserklaerung + datenschutzerklaerung: hallef Saz an Artikel-Feeler no TR Quell verbessert
v1.50.5
DE Case-Sensitivitéit a Schabloun-Reschter
De Produkt-Detail Geschwëster-Notiz (ProductDetail) an den Uwendungs-Detail verbonne Sektiouns-Titel (ApplicationDetailPage) hunn däitsch Feature/Punkt-Titlen mat toLowerCase() verklengert — am Däitsche bleiwen Nimm grouss; d'Verklengerung gouf an DE Branchen ewechgeholl (korrekt Case op 200+ Produktsäiten "ist auf Verdunkelungslage, Warmer Tag … ausgerichtet"). de/plissees Auswiel-Kaarten (Tenant or Undrillable Surface → Mieter oder nicht bohrbare Fläche, Folding Glass Balcony → Faltglasbalkon) a Verglachs-Tabell Titlen (Glass Balcony → Glasbalkon, Mounting Note → Montagehinweis); de/preis-rechner Kaart-Beschreiwung (with … selection → …-Auswahl) a Calculate → Berechnen; 7 Famill-Säiten Punkt aria-label out of 5 → von 5; unsere-referenzen "out of 5 stars" → "von 5 Sternen"; jaluzi-perde-uygulama "der erste Term" → "die erste Bedingung" (TR: éischt Bedingung) an "ist der Term" → "ist die Voraussetzung"; de Branche un generate-llms.mjs derbäigesat — /de/ .md Ikzer a llms-full.txt drécken elo "Quelle:" Titel a "Bild:" Visuell-Label (virdrun war Kaynak/Görsel bliwwen).
FixProductDetail/ApplicationDetailPage/preis-rechner: toLowerCase an DE ewechgeholl — Däitsch Nomen-Case op 200+ Produktsäiten verbessert
Fixde/plissees Kaart-Titlen + Tabell-Kolonnen, op 7 Säiten out of 5 → von 5 aria-label, der erste Term → die erste Bedingung
Fixgenerate-llms: /de/ Weénger ginn als de erkannt — Quelle:/Bild: Labeler an .md Ikzer
schema.ts productSchema ass wann specRows net geliwwert gouf nëmmen op /en/ un FAMILY_SPECS_EN gefall a war op /de/ a /nl/ Weénger op TR FAMILY_SPECS zeréckgefall — d'JSON-LD additionalProperty Felder vun 11 DE (9 Duette + 2 Zip) a 21 NL System/Detailer-Säiten hunn tierkesch Spezifikatiouns-Labeler gedréckt (Kumaş yapısı, Hücre düzeni, Kılavuz, Kontrol…). FAMILY_SPECS_DE a FAMILY_SPECS_NL Branchen derbäigesat (bireb mat dem bestoennen Schema op CategoryPage); op DE Säiten ginn elo Stoffstruktur/Zellanordnung/Bedienung/Führung/Windwiderstand, op NL Säiten hollännesch Labeler gedréckt.
FixproductSchema Spezifikatiouns-Fallback Locale-bewosst: /en/→EN, /nl/→NL, /de/→DE, TR→TR — TR additionalProperty Leck op 11 DE + 21 NL Säiten zougemaach
Fixde/zwischenglas-duette-plissee a 8 Duette-Detailer + de/horizontal-zip-screen + de/vertikal-zip-screen JSON-LD op däitsch Spezifikatiouns-Labeler gewiesselt
v1.50.3
Däitsch Saz-Intern Englesch-Rescht Opraimung
Gemëscht-Sprooch Sätz an eenzeln englesch Wäerter déi beim Text-Knüppel Déif-Scan fonnt goufen, beholl: "is described on a separate page" Kräiz-Referenz Muster op 15 Duette/Wabenplissee Detailer-Säiten op däitscht Passiv iwwersat (wird … auf einer separaten Seite beschrieben) a Link-Texter un däitsch Produkt-Nimm ugepasst (ovale/runde/vertikale Wabenplissee asw.); fester-insektenschutz an aussen-jalousie Ofschloss-Sätz; schiebe-insektenschutz-plissee Foussnout-Paragraf; geheimhaltungsvereinbarung Geltungsbereich-Paragraf + 3 Jahre + Lëscht-Ufank Groussbuschtaf; private-label-fertigung "under the customer's brand" → unter der Marke des Kunden; versand-und-lieferung Import-Prozeduren Bestëmmung; distributionsvertrag Importeur-Artikel; cookie-richtlinie Analyse-Punkt; einwilligung-werbenachrichten Ofmeldungs-Paragraf; montage-und-anwendungsbedingungen Aféierungs-Saz; bestell-… a garantie "and" Konjunktiounen → und; whatsapp noscript Message; musterversand zwou Sätz; verpackung "Inside the Box" h3 + Insect screen/quality control Linken; nutzungsbedingungen Aféierungs-Saz; unsere-referenzen/ueber-uns StatsBar (Since 2022/48 hours/Quote Turnaround/In Production); warum-fenetre-systems dl (8 main lines/2–4 business days); unsere-loesungen Café Label; zip-screens EN 13561 Zeil + The strongest Label; pressemappe zwou Faarf-Rollen; oval-plissee SVG Achsen-Labeler + zwou h2; bewertung-abgeben aria-label Rating → Bewertung + Stär-Titel; unsere-geschichte SectionHeader Timeline → Zeitleiste; insektenschutz-drehrahmen/schiebe/rollo Kierper-Sätz; vertikal-zip-screen Manual Crank; bestell-und-produktionsverfolgung Qualitéits-Kontroll Link; projektanfrage Tabell-Titlen (Unit/Qty + 3 Zellen).
Fix"is described on a separate page" Muster op 15 Duette/Wabenplissee Paren op däitscht Passiv iwwersat; Link-Texter un däitsch Produkt-Nimm ugepasst
FixJuristesch Texter (geheimhaltungsvereinbarung, versand-und-lieferung, distributionsvertrag, cookie-richtlinie, einwilligung-werbenachrichten, montage-und-anwendungsbedingungen, bestell-…, nutzungsbedingungen) vu Saz-internen engleschen Reschter botze gemaach
FixStatsBar/dl Kaarten (unsere-referenzen, ueber-uns, warum-fenetre-systems), SVG Achsen-Labeler, aria-label a noscript Texter abegraff méi wéi 20 eenzel Reschter
v1.50.2
Däitsch Gedeelt Daten- a Prop-Layer Opraimung
Lescht englesch Reschter déi beim déifen Prop/Level-Scan fonnt goufen, beholl: de/servicegebiete Chip-Wäerter (51 Districts/81 Provinces/Worldwide → Landkreise/Provinzen/Weltweit), "Knock-Down Shipment" Sektiouns-Titel a Liwwerungs-Länner-Pillen (nameEn → COUNTRY_DE: Deutschland/Niederlande/Frankreich/Belgien/Österreich/Schweiz/Italien/Spanien; Schema nameEn bewosst erhale); de/produkte Verglachs-Tabell Zellen (usage/light/insulation/wide/place + models/linkLabel) a "7 categories" Ziler → Kategorien; de/garantie Ëmfangs-Tabell (scope/term/part Zellen); de/plissees Kategorie-Nimm (Semi-Blackout/Blackout); de/index Statistik-Badgen (Since/One Plant/8 Distinct/2–4 Days); de/haendler-kundenverwaltung Kaart-Felder; seo-geo Services zwou Zeilen; pressemappe Faarf-Rollen; projektanfrage/soziale-medien/wabenplissees/insektenschutz-plissee-systeme/vertikal-plissee eenzel Reschter. Zousätzlech goufen dem CHANGELOG_DE déi feelend v1.49.0/v1.50.0/v1.50.1 Asätz derbäigesat (TR 272 = DE 272; EN Changelog Sync-Läck bewosst notéiert).
Däitsch Säiten-Rescht Opraimung a Datums-Lokaliséierung
Déi lescht englesch Reschter op däitsche Säiten beholl: GOOGLE_REVIEWS Datums-Labeler hunn op DE Säiten englesch Méint mat enDate gedréckt (October/May) — de/index, de/bewertungen a de/unsere-referenzen benotzen elo deDate (Oktober/Mai); de lokal TR_MONTHS/enDate Block op unsere-referenzen gouf ewechgeholl an den JSON-LD Beschreiwungs-Ausdrock "Production partner for Türkiye orders" gouf op Däitschland-Däitsch iwwersat (Produktionspartner für Türkei-Aufträge). COUNTRY_EN Mapping huet den DE Output korrekt geliwwert (Deutschland/Niederlande/Dänemark), Struktur erhale.
Fixde/index, de/bewertungen, de/unsere-referenzen: Bewäertungs-Datumer ginn elo mat deDate amplaz enDate gerendert — Däitsch Mounts-Nimm wéi Oktober/Mai
Fixde/unsere-referenzen: lokal TR_MONTHS Map ewechgeholl (Mart→March, Mayıs→May englesch falsch war); JSON-LD Händler-Beschreiwung op Däitschland-Däitsch iwwersat
v1.50.0
Däitsch Publikatiouns-Infrastruktur a Mail-Schablounen (F6)
Däitsch Locale Publikatiouns-Layer fäerdeg gemaach: /de/manifest.webmanifest (däitschen Numm/Beschreiwung, /de/ Scope), /de/rss.xml (blogDe Speisung), /de/opensearch.xml (däitsch Sich-Definitioun) derbäigesat; BaseLayout dréckt elo op DE Säiten DE RSS/OpenSearch/manifest Linken (FEED_LANGS + MANIFEST_LANGS aktualiséiert). Service Worker v4: /de/offline/ a precache geholl a /de/ Navigatiouns-Ufroen falen op däitsch Offline-Säit. A send.php gouf $isDe Sprooch a 5 däitsch Client-Bestätegungs-Schablounen derbäigesat (ack/quote/Händler/Monteur/Karriär — Sie-Form, Däitschland-Däitsch; public/api/send.php mat deploy/send.php bireb gläich); Form-Variant Erkennung erkennt däitsch subject_line Wäerter, DealerForm/Footer/Bewertungs-Säiten schécken däitsch subject. CHROME_COVERAGE.de mail:✓ — de Chrome elo ui:✓ nav:✓ mail:✓.
Neipublic/de/manifest.webmanifest + src/pages/de/rss.xml.js + src/pages/de/opensearch.xml.ts — Däitsch PWA Manifest, RSS Feed (blogDe) an OpenSearch Definitioun
Aktualiséierungde un BaseLayout FEED_LANGS/MANIFEST_LANGS derbäigesat — DE Säiten drécken elo /de/rss.xml, /de/opensearch.xml, /de/manifest.webmanifest Linken amplaz TR Fallback
Aktualiséierungsw.js v4: OFFLINE_URL_DE precache + Däitsch Offline-Säit bei /de/ Navigatiounen; DealerForm/Footer/bewertung-abgeben schécken däitsch subject_line
v1.49.0
Däitsch Lokaliséierungs-Infrastruktur (F1–F2)
Déi éischt zwou Phasen vun der Däitschland/DACH Däitsch Lokaliséierung opgebaut. F1: ui.de Dictionnaire mat 264 Schlësselen gefëllt (bireb Paritéit mat ui.en, Sie-Form, Däitschland-Termen — Insektenschutz, Plissee, Wabenplissee, Jalousie, Behag, Rollo); NAV_LABELS.de 104 Menü-Labelen; utils.ts deDate Helper; CHROME_COVERAGE.de Asaz (ui:✓ nav:✓ mail:✗ — F6 gëtt erwaart). F2: mat scripts/_gen-de-slugs.mjs Generator 624 nativ däitsch Slugen am SLUG_MAP.de generéiert — bireb mat TR↔EN Schlësselen, ouni Kollisioun (Karawanen-Produit/Uwendungs-Ënnerscheed abegraff); ANCHOR_MAP.de 4 Asätz derbäigesat. de.enabled bleift bewosst false — d'Ofdeckung gëtt iwwer PAGE_COVERAGE.de etappeweis gefëllt; näischt Visibles ännert um Site.
NeiSLUG_MAP.de: 624 nativ däitsch Slugen mat scripts/_gen-de-slugs.mjs Generator — Bëmmel-Dictionnaire + Token-Kompositioun; Karawanen-Produit/Uwendungs-Kollisioun als wohnmobil-insektenschutz vs insektenschutz-fuer-wohnmobile geléist
InfrastrukturCHROME_COVERAGE.de: { ui: true, nav: true, mail: false } — send.php $isDe + 5 DE Bestätegungs-Schablounen an F6; PAGE_COVERAGE.de bleift eidel bis Säiten-Iwwersetzungen fäerdeg sinn; pnpm check + check-i18n PASS
v1.48.0
Hollännesch Rescht-Opraimung an NL Infrastruktur-Ofschloss
All englesch/tierkesch Reschter déi bei der hollännescher Validéierung fonnt goufen, beholl: schema inLanguage: en-US Rescht op 27 Säiten gouf nl-NL; hallef-iwwersat englesch Paragrafen op méi wéi 20 NL Säiten fäerdeg gemaach; de Produkt-Wizard leeft elo mat FAMILY_PRODUCTS_NL + GENEL_QUESTIONS_NL Daten-Seten. Form-Layer gouf Enn-um-Enn hollännesch verbonn — send.php $isNl Branche + 5 NL Bestätegungs-Schablounen, verstoppte lang Felder, NL subject Zeilen; JobForm/DealerForm/ContactForm/PlatformMockup NL Branchen. Infrastruktur-Läcken zougemaach: countries.nl.json (250 Länner), nl/404, Service Worker OFFLINE_URL_NL, robots.txt nl sitemap, llms Generator Bron:/Afbeelding: Labeler.
FixAll visibel englesch/tierkesch Reschter aus dem NL Render-Scan beholl — schema inLanguage, Europe→Europa, Türkiye→Turkije, EN Prosa-Reschter op index/zipscreens/duette/jaloezieen/horren/plisse/gordijnen a 15+ Säiten hollännesch iwwersat
FixMassen-Sprooch-Feeler Opraimung an NL Daten-Dateien: orde→gordijn/volgorde Ënnerscheed (~150 Benotzungen), is een must→is vereist, custom snit→snit op maat, beleefd→beleeft/ervaren, open-sluit-count→open-sluitfrequentie, Wooneenheid-hardware→Wooneenheidbeslag
Lokal Endpoint-Architektur — Feed, OpenSearch, Manifest
BaseLayout RSS/OpenSearch Linken sprooch-bewosst gemaach a mat Endpoint-Wäisslëscht (FEED_LANGS) geséchert — bis eng nei Sprooch publizéiert gëtt, gëtt an där Sprooch kee Link gedréckt, kee 404 produzéiert. Hollännesche PWA Manifest (public/nl/manifest.webmanifest) derbäigesat; Manifest-Link gëtt iwwer MANIFEST_LANGS Lëscht no Sprooch gedréckt. ArticleCard Datums-Format gëtt elo vun languageMeta Locale ofgeleet — hollännesch Blog-Kaarten benotzen nl-NL Datums-Format amplaz tr-TR.
VerbesserungBaseLayout: rss.xml/opensearch.xml Linken ginn mat FEED_LANGS Wäisslëscht + /{lang}/ Muster generéiert — op Sproochen ouni Endpoint gëtt kee Link gedréckt
Neipublic/nl/manifest.webmanifest — hollännesche PWA Manifest; manifest href gëtt mat MANIFEST_LANGS Wäisslëscht no Sprooch gedréckt
FixArticleCard Datums-Locale vun languageMeta[lang].locale ofgeleet — nl-NL amplaz tr-TR op NL Blog-Kaarten
Hollännesch (Holland, nl-NL) offiziell verëffentlecht: "Nederlands" am Sprooch-Wissler sichtbar, nl-NL gëtt un hreflang Alternativen derbäigesat an NL Sitemap a Sitemappen ginn publizéiert. An der leschter Kontroll-Tour virum Livegang goufen d'Befonner op Null bruecht — 349 litéral intern Linken am Daten-Layer hunn TR/EN Slugen gedroen amplaz NL Slugen, all goufen iwwer SLUG_MAP op nativ hollännesch Slugen iwwersat; title↔h1 Wuert-Onpassung op 23 Säiten un h1 Form alignéiert; widderhollte Saz op der veranda-hor Säit mat natierleche Varianten beholl.
Hollännesch (Holland, nl-NL) Säiten-Layer ofgeschloss: all 446 Säiten ënner /en/ goufen op Holland-Hollännesch ënner /nl/ iwwerdroen; Generator-Rescht Scan ass op 0 Stringen erof — keng englesch oder tierkesch Text-Rescht. Dynamesch [slug].astro Ikz generéiert 176 Routen (23 Katalog + 119 Famill-Produkter + 34 Montage-Detailer); BlogArticleNl/BlogCategoryNl Komponenten a blogNl Kollektioun live mam éischte hollänneschen Artikel. PAGE_COVERAGE.nl mat 624/624 Asätz un d'englesch Ofdeckung ugeglach. Sprooch nach nl.enabled=false — gëtt an der leschter Phase fräigeschalt.
Neisrc/pages/nl/ — 446 statesch Säiten (bireb Pendant vun EN Ikzer), mat ~4.9k Asätz _nl-labels.json Dictionnaire; Generator-Validéierung 0 Rescht
Neisrc/pages/nl/[slug].astro — 176 Routen mat Produit > Montage > Artikel > Kategorie Prioritéit; BlogArticleNl + BlogCategoryNl + blogNl Kollektioun + éischten Artikel /nl/horren-inmeten/
Hollännesch Infrastruktur — Slug an Interface Layer
Déi éischt zwou Phasen vun der hollännescher (Holland, nl-NL) Iwwersetzungs-Infrastruktur opgebaut: ui.nl Dictionnaire mat allen 264 Schlësselen, NAV_LABELS.nl mat 117 Menü-Asätz an nlDate Helper mat Holland-Hollännesche Mounts-Nimm derbäigesat. SLUG_MAP.nl droen all 624 Asätz mat nativen hollännesche Slugen (horren, plissegordijnen, duette-gordijnen, jaloezieen, zipscreens…); ANCHOR_MAP.nl mapt Sektiouns-Linken op nativ Iden. Sprooch nach net verëffentlecht — nl.enabled aus, Säiten an Daten-Layer ginn an deenen nächste Phasen produzéiert.
Infrastrukturui.nl + NAV_LABELS.nl + nlDate — Interface-Dictionnaire a Menü-Layer mat Holland-Hollännesch ofgeschloss
v1.46.0
Englesch verëffentlecht — 624 Säiten
Englesch Sprooch komplett verëffentlecht: en.enabled opgemaach; head hreflang Alternativen (tr/en/x-default), og:locale:alternate a WebSite availableLanguage Schema aktiv ginn; Sprooch-Wieler war scho Coverage-baséiert aktiv. /en/sitemap.xml live, op robots.txt annoncéiert; 624 Säiten ginn mat nativ Slug, canonical a JSON-LD ausgeliwwert. LangSuggest aktiv — Besucher mat engleschem Browser-Sprooch kréien e Virschlags-Banner, déi bewosst Wiel gëtt als Preferenz gespäichert.
NeiEnglesch komplett Livegang — 624 Säiten ënner /en/; head hreflang tr+en+x-default, og:locale:alternate en_US, schema availableLanguageEN Haaptsäit
AktualiséierungLangSuggest aktiv: Sprooch-Virschlags-Banner fir Leit mat engleschem Browser-Sprooch; bewosst Sprooch-Wiel gëtt als persistent Preferenz gespäichert an um nächste Besuch applizéiert
v1.45.90
XML Sitemap pro Sprooch — /en/sitemap.xml
Sitemap-Architektur un de Pro-Sprooch Standard ugestallt: /sitemap.xml dréit nëmmen tierkesch Säiten, /en/sitemap.xml nëmmen englesch Säiten an hir eegen /en/sitemap-*.xml Grupp-Dateien. Grupp-Generatioun produzéiert elo nativ Slugen mat registréiertem Sprooch-Ordner + PAGE_COVERAGE Ëmfang (/en/about-us/ amplaz en/hakkimizda); hreflang Alternativen ginn an zwee Richtungen iwwer slug-map opgeléist. robots.txt annoncéiert den EN Index mat enger eegener Sitemap Zeil. All nei Sprooch kritt automatesch hir eegen Sitemap mat deemselwechte Muster.
Nei/en/sitemap.xml + /en/sitemap-{Grupp}.xml — nëmmen EN Säiten, nativ Slug, Kanner am eegenen OrdnerEN Sitemap
FixgetSitemapGroups Sprooch-Filter huet wéinst TR-Wee↔EN-Slug Mismatch keng EN Grupp produzéiert; localePageSet deckt elo PAGE_COVERAGE of an Asätz droen nativ Slug + richteg EN Quell-Datei
FixurlsetXml hreflang Alternativen hunn /{lang}/{trSlug} gedréckt; elo nativ Slug mat translateSlug a Réck-Mapping mat slugToTr — Alternativ-Sproochen iwwer sitemapLangs (Ëmfang-voll Sproochen) amplaz enabledLangs
Aktualiséierungrobots.txt: /en/sitemap.xml mat eegener Sitemap Zeil annoncéiert; Zeil-Afügungs-Notiz fir zukünfteg Sproochen derbäigesat
v1.45.89
EN Säite-Plang — Sitemap
Slug an Numm vun der englescher Säite-Plang vereinfacht: /en/site-map/ → /en/sitemap/, Säiten-Titel Site Map → Sitemap. Nav-Label war scho Sitemap; slug-map, Breadcrumb a Changelog Linken op een Numm alignéiert.
Englesch Wuerzel-Säit Kontroll — Anchor Mapping, Link an Datums-Lokaliséierung
De Layer deen duerch en neie Scan vun der englescher Wuerzel-Säit an dem ganzen EN Bam ofgeschloss gouf: localizeHref trennt elo Query/Anchor Queue a mappt de Wee, Sektiouns-Iden ginn iwwer ANCHOR_MAP an d'Zilsprooch iwwersat; Produkt-Kaart a Katalog-Komponenten, litéral TR Slug Linken, Hero CTA Bréck a LogoGrid Bedeelegungs-Kaart souwéi Haaptsäit Bewäertungs-Datumer komplett lokaliséiert. Op 624 EN Säiten TR href ausserhalb vum Wissler op Null.
FixlocalizeHref — intern Linken mat Anchor wéi /bayilik/#basvuru sinn net un der Ëmfang-Kontroll hänge bliwwen; elo gëtt de Wee gemappt, den Anchor gëtt iwwer ANCHOR_MAP un d'Sektiouns-id vun der Zilsprooch iwwersat
Englesch Säiten-Asset Layer ofgeschloss: EN RSS Feed, EN OpenSearch an EN PWA Manifest derbäigesat; BaseLayout Referenzen sprooch-bewosst gemaach. Form-Flux gouf Enn-um-Enn zweesproocheg — ContactForm schéckt elo Sprooch-Feld a send.php réimt mat deene fënnef englesche Client-Bestätegungs-Schablounen. International Partner-Länner-Labeler op der Haaptsäit op Englesch iwwersat.
NeiEnglesch RSS Feed — publizéiert EN Blog-Artikele mat engleschem Channel-TextBlog
NeiEnglesch OpenSearch Definitioun an EN PWA Manifest — Sich- an App-Layer droen englesch Meta
AktualiséierungBaseLayout — RSS, OpenSearch a Manifest Referenzen ginn no Säiten-Sprooch opgeléist
AktualiséierungContactForm — Ofliwwerungen droen d'Säiten-Sprooch am lang Feld; send.php erkennt EN subject Wäerter
FixInternational Partner-Länner-Labeler op der Haaptsäit op Englesch iwwersat (Germany, Netherlands, Denmark)Haaptsäit
Aktualiséierungllms Generator sprooch-bewosst — .md Ikzer a llms-full Sektiounen vun EN Säiten ginn mat Source:/Image: Labeler produzéiert
AktualiséierungCHROME_COVERAGE Asaz gefëllt — ui (171 Schlësselen), nav (101 Labelen), mail (5 EN Schablounen) validéiert a markéiert
Fix/en/social-media/ Meta-Beschreiwung bireb mat TR Quell fäerdeg gemaach (product, installation and dealer announcements)
FixEN FAQ Render-Feeler beholl — an 3 Produkt-Asätz war den HTML Link als escapten Text am answer Feld sichtbar; no TR Schema an answer(eidel)+html(gelinkt) Struktur iwwersat
FixFAQ HTML-intern Linken op EN Säiten hunn TR Slug gedréckt — ProductDetail Accordion a FamilyPricePage Uwendungs-Text applizéieren elo localizeHtml; /en/warranty/ intern Link op EN Ikz iwwersat
Fix4 verluer intern Linken an EN Produkt-Donnéeën zeréckgesat (Salon/Kannerzëmmer/Schlofzëmmer Kontext-Linken); Klass-Paritéit validéiert — TR klasséiert 41 Anker och op EN klasséiert, TR klass-los bliwwt klass-los
FixDuebel class Attribut an der sineklik-uygulama EN Schicht beholl — 41 Anker op een class normaliséiert; numeresch Paritéits-Kontroll op 25 Dateien ofgeschloss (25.075 Felder, richteg Mismatch 0 — 11 Changelog Befonner als englesch Syntax-Uerdnung-Ënnerscheed validéiert)
FixEN Formulairen hunn statesch Land-Optioun Türkiye gedréckt — ContactForm sprooch-bewosst ginn, EN Säiten weisen Turkey; Footer Google Punkt war op EN Säiten mat Dezimal-Komma (5,0) erauskomm — als 5.0 verbessert
FixEN Säite-Plang huet dynamesch [slug] Säiten net gelëscht — localePageSet deckt elo och PAGE_COVERAGE of; Montage-Zorten a Blog Gruppen souwéi Perde-Montage-Zorten Sektioun op EN Kaart sichtbar
Fix/en/about-us/ Säit war onofhängeg vun der TR Quell geschriwwen — bireb mat /hakkimizda/ Struktur nei opgebaut (FeatureList Wäerter, Gebze/Kocaeli Kaarten, StatsBar, CTA; Kontext-Linken op EN Ikzer)Iwwer Eis
FixOp EN Säite-Plang hunn Blog-Artikel a Kategorie-Labelen TR Titelen gedréckt — blogEn Kollektioun a BLOG_CATEGORY_LIST_EN un Label-Kette derbäigesat; Artikel "How to Measure an Insect Screen?", Kategorie "Guide" sichtbarSitemap
FixproductSchema additionalProperty huet op EN Säiten TR Spezifikatiouns-Label gedréckt — op /en/ Weénger fält een elo op FAMILY_SPECS_EN wann specRows net geliwwert gëtt; TR Kumaş yapısı/Hücre düzeni Leck op 18 Düet/Honeycomb System-Säiten zougemaach
Fix447 /en/ URLen sinn an TR sitemap-pages.xml geleckt — trStaticPaths Filter huet nëmmen op aktivéiert Sproochen gekuckt, Dateien vum ofgeschaltene Sprooch src/pages/en/ goufen als TR statesch ugeholl a sinn a Sécherheets-Netz gefall a hunn hreflang="tr" gedréckt; Filter schléisst elo all registréiert Sproochen aus, Sitemap 1069→622 URLen
FixDealerForm Land-Wieler huet statesch "Türkiye" Optioun gedréckt — op EN Händler-Säit gëtt elo "Turkey" gerendert (mat JS lues geluedene Land-Lëscht huet scho countries.en.json benotzt; JS-los Fallback och un Sprooch verbonn)
v1.45.86
Englesche Blog — Index, Kategorie an Éischten Artikel
Englescht Ikz vum Blog-Ensemble live — /en/blog/ Index-Säit, /en/guide/ Kategorie-Säit an éischten Artikel /en/how-to-measure-an-insect-screen/ mat kompletter Iwwersetzung opgemaach; blogEn Kollektioun an EN Kategorie-Taxonomie opgebaut.
Nei/en/blog/ Index-Säit — Kategorie-Navigatioun, ItemList Schema an Aféierungs-Text englesch; Artikel-Kaarten ginn aus blogEn Kollektioun gefiddert.Blog
NeiÉischten engleschen Artikel /en/how-to-measure-an-insect-screen/ — Zeile-fir-Zeile Iwwersetzung mat TR Quell; intern Linken op EN Ikzer (installation-types, pleated-insect-screens, sliding-insect-screen); BlogPosting Schema inLanguage en-US.Guide
InfrastrukturblogEn Inhalts-Kollektioun + src/i18n/en/blog-categories.ts EN Taxonomie + BlogArticleEn/BlogCategoryEn Komponenten + /en/[slug] dynamesch Route opgebaut; ArticleCard Datumer ginn elo no Säiten-Sprooch formatéiert.
FixOp EN Säiten bliwwen TR Chrome-Linken lokaliséiert — Cookie-Notiz Politik-Link falen op /en/cookie-policy/, WhatsApp Linken (CTABlock, Footer, MobileDrawer, Calculator, ProductArticle an EN Säiten) falen op /en/whatsapp/.
v1.45.85
Englescht Versiouns-Historik — Säit an RSS live
Englescht Pendant vu allen 254 Changelog-Asätz fäerdeg gemaach; /en/version-history/ Säit an /en/version-history.xml RSS Feed live — Breadcrumb, Statistiken, Zort-Badgen, Datumer a Linken englesch.
Nei/en/version-history/ Säit opgemaach — all 254 Versiouns-Asätz englesch; Zort-Badgen (New/Update/Improvement/Fix/Infrastructure), Statistik-Kaarten, ItemList Schema an RSS Referenz EN.Versiouns-Historik
Nei/en/version-history.xml RSS Feed — englescht Channel-Titel, Beschreiwung, Kategorie an Element-Texter; language=en.
VerbesserungCHANGELOG_EN 254/254 Asätz fäerdeg — Versioun, Datum, Element-Zuel, Zort a Link hrefs bireb mat TR Quell; Link-Labelen op englesch Säiten-Nimm iwwersat (op Routen ouni EN Ikz bleift TR href).
src/i18n/en/changelog.ts opgemaach — englesch Paren vu Changelog-Asätz ginn etappeweis veraarbecht; déi éischt 109 Asätz (v1.45.83→v1.39.7) komplett iwwersat am Layer. EN Säit geet live wann all Asätz iwwersat sinn.
Infrastruktursrc/i18n/en/changelog.ts: CHANGELOG_EN + englescht KIND_LABEL (New/Update/Improvement/Fix/Infrastructure) derbäigesat; Versioun, Datum, Zort a Link-Struktur bireb mat TR Quell — nëmmen Texter iwwersat.
VerbesserungAm éischte Stéck 109 Asätz iwwersat (v1.45.83 → v1.39.7): Titel, Resumé, Element-Texter a Link-Labeler englesch; TR-ofhängeg Säit/Slug-Nimm erhale.
v1.45.83
Englesch Plissee-Kategorien — 7/7
Englescht Ikzer vun deene 7 Stoff-Klassen vum Plissee-Gardin ënner /en/ — plain, sheer, gedréckt, desenéiert, Dag-Nuecht duebel, hallef-Verdunkelung a voll-Verdunkelung Kategorie-Säiten mat kompletter Iwwersetzung live.
Nei7 Kategorie-Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — plain-pleated-blinds, sheer-pleated-blinds, printed-pleated-blinds, textured-pleated-blinds, day-night-pleated-blind, semi-blackout-pleated-blinds, blackout-pleated-blinds; Aféierungs-Paragrafen, 3 Detailer-Sektiounen (plain Kategorie), technesch Daten-Tabellen, Produkt-Kaarten, Geschwëster-Kategorie Sektioun an CTA abegraff all Inhalt EN.
AktualiséierungOp englesch Honeycomb an Düet Kategorie-Säiten Produkt-Schema sku Feld derbäigesat — Schema-Paritéit mat TR Ikzer erreecht.
v1.45.82
Englesch Düet-Kategorien — 5/5
Englescht Ikzer vun deene 5 Stoff-Klassen vum Düet-Gardin ënner /en/ — plain, sheer, gedréckt, desenéiert a Sonneschutz Düet Kategorie-Säiten mat kompletter Iwwersetzung live.
Nei5 Kategorie-Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — plain-duette-blinds, sheer-duette-blinds, printed-duette-blinds, textured-duette-blinds, sunscreen-duette-blinds; Aféierungs-Paragrafen, technesch Daten-Tabellen, Produkt-Kaarten (7+5+2+7+6 Produkter), Geschwëster-Kategorie Sektioun an CTA abegraff all Inhalt EN.
v1.45.81
Englesch Honeycomb-Kategorien — 3/3
Englescht Ikzer vun deene 3 Stoff-Klassen vum Honeycomb-Gardin ënner /en/ — plain, gedréckt a desenéiert Honeycomb Kategorie-Säiten mat kompletter Iwwersetzung live.
Nei3 Kategorie-Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — plain-honeycomb-blinds, printed-honeycomb-blinds, textured-honeycomb-blinds; Aféierungs-Paragrafen, technesch Daten-Tabellen, Produkt-Kaarten (7+2+7 Produkter), Geschwëster-Kategorie Sektioun an CTA abegraff all Inhalt EN.
Englescht Ikzer vun deene 3 Material-Kategorien vum Jaluzi-Gardin ënner /en/ — CategoryPage Skelett sprooch-bewosst gemaach; Kategorie Daten-Layer opgemaach.
Nei3 Kategorie-Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — wooden-venetian-blinds, aluminium-venetian-blinds, fabric-venetian-blinds; Aféierungs-Paragrafen, technesch Daten-Tabellen, Specifikatiouns-Monteur-Linken, Produkt-Kaarten, Geschwëster-Kategorie Sektioun an CTA abegraff all Inhalt EN.
InfrastrukturCategoryPage + CategoryCardGrid sprooch-bewosst — Breadcrumb, Schema-Weénger, technesch Daten-Zeilen (FAMILY_SPECS_EN), Specifikatiouns-Anker an intern Linken ginn mat localizeHref/localizeHtml opgeléist; EN Kategorie Daten-Layer jaluzi-categories.ts (EN) op komplett Säiten-Felder erweidert.
Englescht Ikzer vun deene 9 Variant-Säite vum Plissee-Gardin ënner /en/ — Modell-Famill komplett zweesproocheg; System-Kaarten un EN Ikzer verbonn.
Nei9 Variant-Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — horizontal, vertical, ceiling, cased, triangular, sloped, round, oval, between-glass; all Inhalt EN abegraff Mod/Direktioun/Serie Tabellen, Steps Produktiouns-Prozesser, SpecTable technesch Wäerter an SVG Schnëtt-Scheemen; article+product+faq+table Scheemen EN.
v1.45.78
Englesch Düet-Varianten — 9/9 (Famill komplett)
Englescht Ikzer vun deene 9 Variant-Säite vum Düet-Gardin ënner /en/ — Modell-Famill komplett zweesproocheg; honeycomb↔duet Kräiz-Linken un EN Ikzer verbonn.
Nei9 Variant-Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — horizontal, vertical, ceiling, cased, triangular, sloped, round, oval, between-glass; jiddwer 5 Features + 3 Prosa + 4 FAQ; article+product+faq Schema EN; Düet-Referenzen op honeycomb Säiten op EN Ikzer aktualiséiert; System-Kaarten 9/9 EN.
Englescht Ikzer vun Duebel, Vertikal a Plissee-Gardin Plissee-Fliegengitter Modell-Säiten ënner /en/ — 8/8 Modeller vun der Famill zweesproocheg.
Nei3 Modell-Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — Duebel (Duebel-Flillek, 3 Uwendungs-Beräich Tabell), Vertikal (3 Zesummenzéiungs-Layout Tabell, Storen-Kompatibilitéit), Mat Plissee-Gardin (3 Schicht-Tabell, duebel Funktioun); article+product+faq+table Schema EN; System-Tabell 8/8 EN.
v1.45.73
Englesch Plissee-Fliegengitter Modell-Säiten — éischt 3
Englescht Ikzer vun horizontal, Schiif a Schweell-fräi Plissee-Fliegengitter Modell-Säiten ënner /en/.
Nei3 Modell-Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — Horizontal (Direktiouns-Layouten Tabell), Schiif (3 Installatiouns-Tabellen), Schweell-fräi (3 Iwwergangs-Szenarien); jiddwer Prosa + 6 Features + Tabell + 4 FAQ, article+product+faq+table Schema EN, Kräiz-Linken op EN Ikzer.
v1.45.72
Englesch Fliegengitter Modell-Säiten (3 Säiten)
Englescht Ikzer vun Hinged, Rollo a Schiif Fliegengitter Modell-Säiten ënner /en/.
Nei3 Modell-Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — Hinged (Dier-Standard, Scharnier+Halter Dräifach), Rollo (Fieder-Kassette, kee Wanter-Oftuelen), Schiif (Rail-Panel, Spär-Optioun); jiddwer System-Prosa + 6 Features + Benotzungs-Prosa + 4 FAQ, article+product+faq Schema EN, Kräiz-Linken op EN Ikzer.
v1.45.71
Englesch System-Säiten — Jaluzi a Gardin (8/8 komplett)
Englescht Ikzer vun Jaluzi-Gardin a Gardin-Systemer Säiten ënner /en/ — ganz System-Famill elo zweesproocheg.
Nei2 Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — Venetian Blind Systems (4 Komponenten, 3 Material + 4 Mechanismus-Tabellen, 3 Varianten, 4 FAQ) a Curtain Systems (8 Produkt-System-Tabell — total 30 Zeilen, 4 Mechanismus-Kaarten, 8 Modell-Tabell mat EN Linken, technesch Lëschten, 4 FAQ); our-systems Hub elo komplett EN.
v1.45.70
Englesch System-Säiten — Honeycomb an Düet (2 Säiten)
Englescht Ikzer vun Honeycomb-Gardin an Düet-Gardin System-Säiten ënner /en/.
Nei2 Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — Honeycomb Blind Systems (4 Komponenten, Zell + Stoff Tabellen, 9 Varianten, 4 FAQ) an Duette Blind Systems (4 Komponenten, 4 Falz-Modus Tabell, 3 Uwendungs-Beräicher, 9 Varianten, 4 FAQ); article+faq+table Scheemen EN.
v1.45.69
Englesch System-Säiten — Plissee a Zip (2 Säiten)
Englescht Ikzer vun Plissee-Gardin an Zip-Gardin System-Säiten ënner /en/.
Nei2 Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — Pleated Blind Systems (4 Komponenten-Kaarten, 9 Variant-Kaarten, 5 Montage + 4 Stoff Tabellen, 4 FAQ) a Zip Screen Systems (2 Variant-Kaarten, 4 Komponenten, 3 Uwendungs-Beräicher, Oupefnungs-Quote + technesch Lëschten, 4 FAQ); article+itemList+faq+table Scheemen EN.
Englescht Ikzer vun Fliegengitter a Plissee-Fliegengitter System-Säiten ënner /en/.
Nei2 Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — Insect Screen Systems (4 Komponenten-Kaarten, 10-Modell Tabell, Tüll/Profil technesch Lëschten, 4 FAQ) a Pleated Insect Screen Systems (4 Komponenten-Kaarten, 8-Modell Tabell, 3 Schweell-Typen, 4 FAQ); article+itemList+faq+table Scheemen EN, Breadcrumb an /en/our-systems/ Kette.
v1.45.67
Englesche Wizard a Systemer-Koup (2 Säiten + Donnéeën)
Englescht Ikzer vum Produkt-Wizard a Systemer Hub-Säiten ënner /en/; Wizard Daten-Layer huet englescht Fro/Produkt Set kritt.
Nei2 Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — Product Wizard (4 Froen×6/6/3/3 Optiounen EN, WebApplication Schema inLanguage en, 4 FAQ; ProductWizard Komponent gëtt aus der bestehender Sprooch-Schicht wiz.* EN Dictionnaire gefiddert) an Our Systems (8 System-Kaarten, Montage-Zorten Kaart /en/installation-types/, 4 Infrastruktur-Kaarten, itemListSchema EN).
Verbesserungwizard.ts: GENEL_QUESTIONS_EN + FAMILY_PRODUCTS_EN derbäigesat — komplett Iwwersetzungs-Daten-Layer vu 4 Froen an 8 Produkt-Famillen; hrefs ginn mat TR Schema localizeHref op EN Route opgeléist (TR Render bireb).
v1.45.66
Englesch Regioun a Projet-Koup (2 Säiten)
Englescht Ikzer vun de Service-Gebidder a Projet-Ufro Säiten ënner /en/; Liwwerungs-Länner-Nimm un d'englescht Layer verbonn.
Nei2 Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — Service Areas (4 Ëmfangs-Chips, Een-Equipe Kaart + 5-Punkt Kontroll-Lëscht, 51 Gemengen Pill-Kaart, 3 Service-Kaarten, 8 Länner Pill + Produzent CTA, 4-Schrëtt Prozess, 6 FAQ; serviceSchema areaServed mat EN Länner-Nimm, howToSchema EN) a Project Request (3 Statistiken, 4-Punkt Lëscht, 3 Kanal-Kaarten, ContactForm EN Projet-Typen, Beispill-Mooss Tabell, 3 Skala-Kaarten; serviceSchema EN).
Verbesserungservice-regions.ts: nameEn Feld un DELIVERY_COUNTRIES Asätz derbäigesat — EN Säit dréckt englesche Land-Numm (TR Render bireb).
v1.45.65
Englesch ERP a Léisungen-Koup (4 Säiten)
Englescht Ikzer vun Ënner-Händler-Verwaltung, Kontokorrent, Garantie/Service-Verwaltung a Léisungen Hub-Säiten ënner /en/.
Nei4 Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — Sub-Dealer Management (4-Schrëtt Installatioun, Befugnis-Tabell, 4 FAQ), Current Account and Collection Tracking (6 Feature-Kaarten, Cashflow Prosa, 4 FAQ), Warranty and Service Management (4-Schrëtt Service-Flux, 6 Modul SpecTable, 4 FAQ) an Our Solutions (4 Gruppen, 17 Léisungs-Kaarten — all un EN Ikzer verbonn).
Verbesserungdealer-customer-management intern Link op nei opgaangen /en/warranty-and-service-management/ Ikz aktualiséiert.
v1.45.64
Englesch Händler-Panel Koup (4 Säiten)
Englescht Ikzer vun intelligent Bestell-Écran, direkt Präis/Offre, Versand-Tracking an Händler-Client-Verwaltung Säiten ënner /en/.
Nei4 Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — Smart Order Screen (4-Schrëtt Flux, produkt-baséiert Asaz-Tabell, 4 FAQ), Instant Pricing and Quote System (4 Kanal-Kaarten, 3-Schrëtt Marge-Flux, 4 FAQ), Shipping and Delivery Tracking (5-Phase Tabell, Cash-on-Delivery Sektioun, 4 FAQ) an Dealer Customer Management (5-Feld Client-Kaart SpecTable, Umeldung-bis-Verkaf Flux, 4 FAQ).
v1.45.63
Englesch System-Säiten Koup (3 Säiten)
Englescht Ikzer vun der Sich, offline an 404 Säiten ënner /en/; SW fallt elo bei /en/ Ufroen op englesch offline Säit.
Nei3 Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — Sich-Säit (Pagefind live Sich, EN Kategorie-Kaart mat localizeHref, EN search.* Dictionnaire), offline Säit (Status-Badge, Cache-Lëscht, offline Kontakt; JS Status-Texter EN, Reienfolleg Locale en) an 404 (populär Säiten-Kaarten un EN Ikzer verbonn, beacon Script identesch).
Verbesserungsw.js: Navigatiouns-Ufroen ënner /en/ falen elo bei Verbindungs-Ofbrëch op /en/offline/ (virdrun war jiddweree op tierkesch Säit gefall). EN offline un PRECACHE derbäigesat.
v1.45.62
Englesch Helper-Säiten Koup (2 Säiten)
Englescht Ikzer vun WhatsApp Bréck a Säite-Plang Säiten ënner /en/; Säite-Plang Daten-Layer leeft elo no Sprooch.
Nei2 Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — WhatsApp Bréck-Säit (Weiderleedungs-Écran, Kontakt-Kanäl, Fro-Lëscht, Bréck-Funktioun) a Säite-Plang (live Filter, Grupp/Sektiouns-Kaarten, Status-Texter).
FixgetSiteMap(lang) war bal eidel zeréckkomm well et TR hrefs mat der Sprooch Slug-Set verglach huet. Elo gëtt de lokal Slug mat translateSlug validéiert; Labelen ginn bireb aus dem PageLayout Title vun der Zilsäit oder dem EN Daten-Layer geholl (Uwendung/Montage/Produkt/Präis Famillen), de Kader-Link fält op déi éischt Zeil wann keen Ikz existéiert.
Fixcontent-audit extract.mjs Säiten-Klassifikatioun huet mat leaf-slug ënner src/pages/ gesicht — all EN Säiten goufen onglécklecherweis als dynamesch markéiert. Quell-Wee gëtt elo vun URL-relativ Wee ofgeleet; EN Säiten op korrekt Typen verdeelt wéi static/application-detail.
InfrastrukturSITE.hours.shortEn derbäigesat (Mon–Fri/Sat/Sun). EN Säite-Plang Filter benotzt toLocaleLowerCase('en') + englesch Status-Texter; TR Säit a Script-Verhalen bireb erhale.
v1.45.61
Englesch Händler-Support Koup (3 Säiten)
Englescht Ikzer vun Bestellungs-Produktiouns-Tracking, Gratis Websäit-Support a Gratis Lokal SEO/GEO Support Säiten ënner /en/.
Nei3 Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — Produktiouns-Tracking (6-Phase Produktiouns-Strecke, Transparenz Prosa + 5-Punkt Lëscht, 4 FAQ), Websäit-Support (6 Features, 4-Schrëtt Installatioun, White-Label Prosa, 4 FAQ) an SEO/GEO Support (6 Service SpecTable, 4-Schrëtt Prozess, 4 FAQ).
InfrastrukturBreadcrumb Home→Dealership→Säit — /en/dealership/ Kette erhale. articleSchema/howToSchema/serviceSchema lang=en; intern Linken op EN Ikzer (/en/quality-control/, /en/dealership/, /en/insect-screens/, /en/pleated-blinds/, /en/zip-screens/). 3 Routen un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE.
v1.45.60
Englesch Produktiouns-Servicer Koup (3 Säiten)
Englescht Ikzer vun Mooss-Produktioun, Marken-Produktioun a Mustere-Versand Säiten ënner /en/.
Nei3 Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — Mooss-Produktioun (firwat/wéi eng Produkter Prosa, 3-Schrëtt Prozess, 3 Virdeeler, Calculator), Private Label (OEM Definitioun, fir wen, 4 Marken-Uewerflächen, 4-Schrëtt Prozess, 4 FAQ) a Mustere-Versand (4 Mustere-Typen, Firwat-Muster Prosa, 4-Schrëtt Prozess, 4 FAQ).
InfrastrukturCalculator.astro sprooch-bewosst: Placeholder e.g./örn., Dezimal-Trennzeechen data-decimal, WhatsApp Offer-Text data-wa-msg Schabloun — TR Render bireb erhale. howToSchema lang=en. Hub-Kaarten op 3 EN Routen aktualiséiert. 3 Routen un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE.
v1.45.59
Englesche Versand-Koup (4 Service-Säiten)
Englescht Ikzer vun Qualitéits-Kontroll, Verpakung, Versand-Logistik a Fäerdeg-Produkt-Demontéiert Versand Säiten ënner /en/.
InfrastrukturarticleSchema/serviceSchema lang=en + areaServed Worldwide mat korrekt Parameter-Uerdnung; tableSchema EN. Hub-Kaarten op /en/quality-control/, /en/packaging/, /en/shipping-and-logistics/, /en/finished-and-knock-down-shipment/ Routen aktualiséiert. Intern Linken op EN Ikzer (/en/insect-screens/, /en/curtains/, /en/insect-screen-installation-types/). 4 Routen un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE.
v1.45.58
Englesch Servicer Hub + Garantie-Koup (3 Säiten)
Englescht Ikzer vun Eis Servicer, Garantie a Deeler-Liwwerung a Garantie-Ufro Säiten ënner /en/: Our Services, Warranty a Warranty Claim.
Nei3 Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — Servicer Hub (9 Service-Kaarten, itemList Schema), Garantie-Engagement (5 Punkten, 3 Statistiken, Ëmfangs-Tabell, am/ofhaleg Ëmfang Lëschten, Produkt-Code Kette, 4-Schrëtt Ufro-Prozess, 8 FAQ) a Garantie-Ufro-Formulaire (ContactForm EN subject-Lëscht).
InfrastrukturGarantie Breadcrumb Kette Home → Our Services → Säit — ieweschte Säit /en/our-services/ am selwechten Eenheet opgaangen (Kette-Regel). 7 Service-Kaarten ouni EN Ikz op TR Route gelooss (keen 404); Linken mat Ikz op /en/ Route (order/installation Bedéngungen, Produkter). articleSchema/serviceSchema/howToSchema lang=en. 3 Routen un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE.
v1.45.57
Englesch Showcase-Koup (3 Säiten)
Englescht Ikzer vun Eis Referenzen, Eis Projeten a Galerie Säiten ënner /en/: Our References, Our Projects a Gallery.
Nei3 Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — Referenzen (3 Segment-Kaarten, europäesch Produktiouns-Partnerschaft LogoGrid, 38 Firmen-Clienten, Google Bewäertungs-Kaarten), Projeten (3 Ëmfäng, 3 Statistiken, 7-Schrëtt Projet-Prozess, Produzent-Virdeeler, Archiv-Sektioun) a Galerie (4 Ëmfangs-Kaarten, 3 Quell-Kaarten).
InfrastrukturLänner-Nimm englesch mat COUNTRY_EN Mapping (Germany/Netherlands/Denmark); Bewäertungs-Datumer mat enDate Schema (October 2026); Google Bewäertungs-Texter bireb erhale no verifizéierbarem Zitats-Konventioun (selwecht wéi /en/reviews/). 3 Routen un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE.
v1.45.56
Englesch Medien/Entdeckungs-Koup (3 Säiten)
Englescht Ikzer vun Medien-Kit, Informatioun fir AI Systemer a Sozial Medien Säiten ënner /en/: Media Kit, Information for AI Systems a Social Media.
Nei3 Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — Medien-Kit (kuerz/laang Firma-Beschreiwung, 3 Logo-Varianten, 4 Marken-Faarten, Typographie, 4 Foto-Gruppen, Impressum-Tabell, 4 FAQ), AI Informatiouns-Säit (Site-Resumé, offiziell Definitioun, 12 Maschin-liesbar Datei-Tabell, Benotzungs-Politik) a Sozial Medien (6 Kanal-Kaarten, Verifikatiouns-Lëscht); articleSchema EN produzéiert.
InfrastrukturMedien-Kit copy-toast Text un data-mk-toast Attribut verréckelt — zwee Sproochen deelen de selwechte Handler, TR Render bireb erhale. Sektiouns-Anker EN genannt (#description, #colors, #photos, #press-releases, #company-details, #contact). 3 Routen un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE (/media-kit/, /llm-info/, /social-media/), 2 Labelen un nav.ts.
v1.45.55
Englesch Monteur-Koup (2 Säiten)
Englescht Ikzer vum Monteur-Verzeechnes a Monteur Ginn Bewerbungs-Säit ënner /en/: Installers a Become an Installer.
Nei2 Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — Stad/Gemeng Montage-Partner Verzeechnes (EN Badge a Fähegkeet-Labelen, Firmen-Numm-Aussiichten), Filter a Plaz-Skript mat EN Texter, Badge-System Kaarten, 4-Schrëtt Bewerbungs-Prozess, Bewerbungs-Formulaire (EN Fähegkeet-Lëscht) a 3 FAQ; articleSchema, itemListSchema, faqSchema a serviceSchema EN produzéiert.
Infrastruktursrc/i18n/en/montajcilar.ts Daten-Layer (UZMANLIK_LABELS_EN, ROZETLER_EN, IL_EN, IL_COORDS_EN, montajciEn). TR Monteur-Skript Stringen ginn aus data-str-* Attributer geliest — zwee Sproochen deelen de selwechte Handler, TR Render bireb erhale. 2 Routen un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE (/installers/, /become-an-installer/).
FixserviceSchema hëlt elo lang Parameter (default tr) a Schema inLanguage Leck op 16 EN Säiten zougemaach: op 13 Säiten articleSchema lang: en, career + become-an-installer serviceSchema lang: en, dealership howToSchema lang: en — kee tr-TR méi am EN Output.
v1.45.54
Englesch Karriär-Koup (2 Säiten + JobForm)
Englescht Ikzer vun Karriär an Human Resources Säiten ënner /en/: Career a Careers; JobForm Komponent sprooch-bewosst gemaach.
Nei2 Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — 6 Aarbechtsberäich-Kaarten + Bewerbungs-Formulaire (englescht subject-Lëscht + CV Feld), Aarbechts-Organisatiouns-Text, 4 Eenheet-Kaarten, 3-Schrëtt Bewerbungs-Prozess, 3 FAQ; serviceSchema a faqSchema EN produzéiert.
InfrastrukturJobForm elo sprooch-bewosst: Positiouns- an Erfarungs-Lëschten, Placeholderen, CV Upload-Texter, KVKK Accord, Submit a Toast-Texter ginn EN/TR verzweegt; Skript-intern Stringen ginn iwwer data-* gefiddert. 2 Routen un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE (/career/, /careers/); Karriär-Label un nav.ts derbäigesat.
v1.45.53
Englesch Dokumentatiouns-Koup (3 Säiten)
Englescht Ikzer vun Specifikatiouns-Texter, Dokumenter a Zertifikater a Katalog Säiten ënner /en/: Specification Documents, Certificates & Documents a Catalogue.
Nei3 Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — fäerdegt Specifikatiouns-Texter a technesch Wäerter-Tabeller vun 8 Produkt-Famillen (FAMILY_SPECS_EN + SARTNAMELER_EN Daten-Layer), Dokument-Typ Kaarten + Ufro SpecTable, Katalog Famill-Kaarten + live Modell-Lëscht (mat EN Produkt-Nimm an EN Slug Mapping) bireb iwwersat; Kopie-Toast, FAQ, SubNav a CTA Texter abegraff; articleSchema, faqSchema, tableSchema an itemListSchema EN produzéiert.
Infrastruktur3 Routen un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE: /specification-documents/, /certificates-and-documents/, /catalogue/. EN Specifikatiouns-Texter ginn mat dem selwechte Schabloun-Logik wéi TR produzéiert — wann de Wäert ännert, gëtt an zwee Sproochen aktualiséiert.
v1.45.52
Englesch Firme + Offer-Koup (3 Säiten)
Englescht Ikzer vun Firwat FENETRE Systems, Eist Produktiouns-Wierk a Offer Ufroen Säiten ënner /en/: Why FENETRE Systems, Our Production Plant a Get a Quote.
Nei3 Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — sechs Grënn-Kaarten, am/ofhaleg Ëmfang Lëschten, Qualitéits-Garantie dräi Schrëtt, Händler-Infrastruktur Kaarten, Wierk-Produktiouns-Zentrum Tabell, 4 Statiounen + 6-Phase Flux + Kontroll SpecTable, Offer-Prozess 3 Schrëtt, Präis-Bestëmmungs-Lëscht an Offer-Formulaire (abegraff Product Group subject-Lëscht) bireb iwwersat; HowTo an articleSchema EN produzéiert.
Infrastruktur3 Routen un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE; /en/why-fenetre-systems/ un LEAF_H1_EXEMPT derbäigesat (selwecht Regel wéi TR Ausnam). EN Offer-Bréck falen elo op /en/get-a-quote/ Route — Präis-Rechner-bis-Offer-Flux Enn-um-Enn englesch.
v1.45.51
Englesch Präis-Berechnungs-Koup (9 Säiten)
Englescht Ikzer vun der Präis-Berechnung Haaptsäit an de 8 Famill-Rechneren ënner /en/: Price Calculator + Insect Screen, Pleated Insect Screen, Pleated Blind, Honeycomb Blind, Duette Blind, Venetian Blind, Zip Screen a Curtain Price Calculator.
Nei/en/price-calculator/ + 8 Famill-Säiten — src/i18n/en/pricing.ts Daten-Layer geschriwwen: all Variant/Optioun-Labeler vun 8 Famillen, Famill-baséiert FAQ Asätz, FAMILY_COPY (desc/aralik/CTA) a FAMILY_CALC (intro/note) Texter bireb iwwersat; aralik-intern Linken un déi mat EN Ikz op /en/ Route verbonn.
InfrastrukturPriceCalculator a FamilyPricePage Komponenten sprooch-bewosst gemaach mat getLangFromUrl — Labeler, Knäppchen, toast/Kopie-Texter (data-calc-i18n) an Zuel-Format (en-GB) englesch an EN Modus; WebApplication Schema dréckt inLanguage=en-US an /en/ URL. 9 Routen un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE agesat.
v1.45.50
Englesch Firmen-Wäert Koup (4 Säiten)
Englescht Ikzer vun Eis Wäerter, Missioun a Visioun, Eis Geschicht a Nohaltegkeet Säiten ënner /en/: Our Values, Mission & Vision, Our History a Sustainability.
Nei4 Firmen-Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — Wäert-Kaarten, "seng Bedeitung an der Praxis" SpecTable (What It Looks Like in the Field Grupp), Missioun/Visioun Deklaratiouns-Kaarten, 6-Punkt Prinzip-Gitter, 6-Meileschtaif Zäitleet, Nohaltegkeet 4-Kolonn Lëscht an all FAQ/CTA/meta Felder bireb mat TR Quell iwwersat.
Infrastruktur4 Slug Asätz un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE; /surdurulebilirlik/ → Sustainability Label un nav.ts derbäigesat (korporat Menü léist korporat Linken englesch op). Breadcrumb Kette Home → Corporate → Säit, articleSchema/tableSchema Weénger weisen op /en/ Route.
v1.45.49
Englesch Politiken-Koup Ofgeschloss (8 Säiten) — Juristesche Koup zou
Eis Politiken Kader-Säit an déi verbonn 7 Politik-Dokumenter mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/: Our Policies Index, Shipping & Delivery, Privacy Policy, Data Protection Disclosure, Cookie Policy, Explicit Consent Notice, Commercial Message Consent an Accessibility Statement.
Nei/en/our-policies/ Index-Säit an 7 Dokument-Ikzer produzéiert — mat LegalPage sengem lang Prop Home Breadcrumb, Last updated Label an articleSchema lang=en; all Artikel-Texter abegraff Cookie-Tabell (Numm/Quell/Funktioun/Dauer/Typ), KVKK Verantwortlechen-Block, Consent-Widerruff Methoden a Zoll-Deelungs-Regelen bireb iwwersat.
Infrastruktur8 Slug Asätz un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE — Footer juristesch Linken a Sprooch-Wissler léisen och am Politiken-Koup Enn-um-Enn englesch op. "TR Text gesetzlech verbindlech" Notiz un LegalPage an en Modus derbäigesat (Iwwersetzungs-Regel: KVKK/juristesch Dokumenter).
v1.45.48
Englesch Kontrakter-Koup Ofgeschloss (8 Säiten)
Eis Kontrakter Kader-Säit an déi verbonn 7 Kontrakt-Dokumenter mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/: Our Contracts Index, Terms of Use, Order & Custom Production Terms, Installation & Application Terms, Trade Secret, Dealership, Supply a Distributorship Agreement.
Nei/en/our-contracts/ Index-Säit an 7 Dokument-Ikzer produzéiert — lang Prop un LegalPage derbäigesat (Home Breadcrumb, Last updated Label, articleSchema lang=en). All Artikel-Texter, intern Linken (déi mat engleschem Ikz op /en/ Route, déi ouni op TR Zil erhale) a Schema-Felder iwwersat; Säiten-Nimm mat nav.ts Label-Layer bireb ofgestëmmt.
Infrastruktur8 Slug Asätz un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE — Footer juristesch Linken a Sprooch-Wissler léisen an dësem Koup elo Enn-um-Enn englesch op.
v1.45.47
Englesch Gardin-Uwendungs-Famill Ofgeschloss (37 Säiten) — Uwendungs-Koup zou
Gardin-Uwendungs-Famill an enger eenzeger Publikatioun mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/: 7 Gruppen a 30 Detailer — Homes (11), Commercial Spaces (5), Special Spaces (2), Special Structures (2), Vehicles (3), Geometric & Sloped Windows (3), Healthcare & Education Buildings (4). Déi lescht vun aacht Famillen; Uwendungs-Koup komplett iwwersat.
Nei7 Uwendungs-Gruppen a 30 Detailer-Säiten ënner /en/ produzéiert — an all Detailer d'Suitable/Conditional/Not Suitable Eegnung-Mapping a Grond-Texter fir 8 Gardin-Typen (Roller, Zebra, Screen, Vertical, Blackout, Motorised, Roman, Ceiling) bireb iwwersat: Kichen-Spratz-Zon a Damp-Bedingung, Schlofzëmmer Schlof-Donkelt a Rand-Leckage, Kannerzëmmer Kordel-los Obligatioun, Salon Zebra/Screen/Vertikal Gläichgewiicht, Glasbalkon bannen Fläch, Villa Stack-Plang, Prefab Bohr-fräi Verbindung, Entrée éierlech Limit; Büro FR Obligatioun, Buttek Schaufënster-bannen Ënnerscheed, Café Salon-Kichen Bedingung, Hotel Zëmmer-Standard, Sport Schlag-Positioun; Wantergaart zwee Flächen, Veranda op-zou Limit, Daachbuedem Spann-Obligatioun, Tiny House Gewiichts-Budget; Camper Vibratioun, Boot Salz-Feuchtigkeit, Schëff Marine Zertifikat; op Schréit Spannung, um Plafong eenheetlech, op Dräi-Eck/Trapez Schabloun-Schnëtt; Spidol Beräich-Ënnerscheed, Klinik Privatsphär, Kannergaart Kordel-los+Schlof, Laboratoire Donkelfäegkeet-Daten-Genauegkeet.
InfrastrukturPERDE_GROUPS_EN erstallt — 7/7 Gruppen, 30/30 Detailer, 240 Eegnung-Mappingen mat kompletter Iwwersetzung an enger eenzeger Publikatioun zougemaach. 37 Slug Asätz un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE. All 8 Famillen am Uwendungs-Koup elo ënner /en/.
Zip-Gardin Uwendungs-Famill an enger eenzeger Publikatioun mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/: 4 Gruppen a 17 Detailer — Homes (7), Commercial Spaces (4), Special Spaces (4), Vehicles (2).
Nei4 Uwendungs-Gruppen a 17 Detailer-Säiten ënner /en/ produzéiert — all Artikelen bireb mat Quell iwwersat abegraff säit-Kanal-gespaarte Stoff Wand-Widderstand, Sonn un Glas-Linn Ofscheedung, Insekten-Barrière a Privatsphär; Balkon Kassette-Modus, Terrass motoriséiert Layout a Sensor, Glasbalkon Glas+Zip Zesummenaarbecht, Villa baussen Schattung a RAL Harmonie, Prefab liicht System a Panel-Kapazitéit, Daachbuedem héich Wand-Bedingung, Fassad baussen Hëtzt-Ofscheedung; Café Saison-Verlängerung, Hotel Zëmmer-Terrass + Gemeinschaftsberäich, Buttek Schaufënster-Schutz, Büro Klima-Beloschtung a Blénken; Wantergaart Serre-Effekt, Veranda baussen-Fläch Produkt, Pergola oppen Sall-Ofkomplement, Pool Feuchtigkeets-Widderstand; Camper ofhuelbar Variant, Boot Marine Beschichtung a Salz-Widderstand.
InfrastrukturZIP_GROUPS_EN erstallt — 4/4 Gruppen, 17/17 Detailer mat kompletter Iwwersetzung an enger eenzeger Publikatioun zougemaach. 21 Slug Asätz un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE.
Jaluzi (venetian) Gardin-Uwendungs-Famill an enger eenzeger Publikatioun mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/: 7 Gruppen a 30 Detailer — Homes (11), Commercial Spaces (5), Special Spaces (2), Special Structures (2), Vehicles (3), Geometric & Sloped Windows (3), Healthcare & Education Buildings (4).
Nei7 Uwendungs-Gruppen a 30 Detailer-Säiten ënner /en/ produzéiert — all Artikelen bireb mat Quell iwwersat abegraff ofwëschbar Uewerfläch vum Aluminium/PVC Lamell, präzis Liicht+Privatsphär mat Lamell-Wénkel a Feuchtigkeets-Widderstand; Kichen-Spratz-Zon a Cooker-Widderstand, Buedzëmmer Damp a Material-Regel, éierlech Donkelfäegkeets-Limit am Schlofzëmmer, Wand/Kordel-los Obligatioun am Kannerzëmmer, Glasbalkon bannen-Fläch Bedingung, Villa Stack-baséiert Variant, Prefab Panel-Schraub-Kapazitéit, Entrée Entrée-Glas; Büro Écran-Blénken a Grupp-Motor, Buttek Schaufënster-bannen Ënnerscheed, Café Kichen-Hygiène, Hotel Zëmmer-Privatsphär, Gym Schlag-Limit; Wantergaart Kondensatioun a Veranda Wand-Bedingung; Daachbuedem vertikal-schréit Fläch Ënnerscheed, Tiny House Vibratiouns-Bedingung; Camper Vibratiouns-Klang, Boot Salz-Korrosioun, Schëff Marine Zertifikat; Wénkel-Limit op Schréit, net-funktionéierend Realitéit op horizontalem Plafong, schréit Rand Problem op Dräi-Eck/Trapez; Spidol Hygiène-Obligatioun, Klinik Examen-Privatsphär, Kannergaart Kordel-Verbuet, Laboratoire Donkelfäegkeet-steril Ënnerscheed.
InfrastrukturJALUZI_GROUPS_EN erstallt — 7/7 Gruppen, 30/30 Detailer mat kompletter Iwwersetzung an enger eenzeger Publikatioun zougemaach. 37 Slug Asätz un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE.
FixEenzegaartegkeets-Kontroll: /ozel-mekanlar-icin-honeycomb-perde/ Grupp-Text vu Geschwëster-Säiten ofgetrennt; EN Honeycomb Gesondheet/spezial-Raim Grupp-Texter nei formuléiert während mat aktueller Quell synchroniséiert; Not-Punkt Saz-Widderhollung op der Hotel-Säit beholl.
Düet-Gardin Uwendungs-Famill an enger eenzeger Publikatioun mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/: 7 Gruppen a 30 Detailer — Homes (11), Commercial Spaces (5), Special Spaces (2), Special Structures (2), Vehicles (3), Geometric & Sloped Windows (3), Healthcare & Education Buildings (4).
Nei7 Uwendungs-Gruppen a 30 Detailer-Säiten ënner /en/ produzéiert — all Artikelen bireb mat Quell iwwersat abegraff staerkst Isolatioun/déifst Donkelfäegkeet/mëllst Filtréierung vum Duebel-Schicht Pabeier; Kichen Damp a Cooker-Distanz Bedingung, éierlech Stoff-Limit am Buedzëmmer, Glasbalkon bannen-Fläch Obligatioun, Villa Stack-baséiert Variant, Prefab Bohr-fräi Verbindung; Büro Blénken-Ofscheedung a FR Variant, Buttek Schaufënster-bannen Ënnerscheed, Café Kichen-Limit, Hotel Zëmmer-Stack Standard, Gym Schlag-Bedingung; Wantergaart Kondensatiouns-Bedingung, Veranda bannen-baussen Ënnerscheed; Daachbuedem Spann-schréit, Tiny House Gewiichts-Budget; Camper Vibratioun, Boot Salz-Feuchtigkeit, Schëff Marine Zertifikat; Schréit/Plafong/Dräi-Eck System-Ënnerscheeder a Gewiicht-Entscheedungs-Limit; Spidol-Klinik Hygiène-Limit, Kannergaart Kordel-los Sécherheet, Laboratoire Liicht-chemesch Damp Bedingung.
InfrastrukturDUET_GROUPS_EN erstallt — 7/7 Gruppen, 30/30 Detailer mat kompletter Iwwersetzung an enger eenzeger Publikatioun zougemaach. 37 Slug Asätz un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE.
v1.45.43
Englesch Honeycomb Uwendungs-Famill Ofgeschloss — Lescht 6 Gruppen (25 Säiten)
Déi iwwreg sechs Gruppen vun der Honeycomb-Gardin Uwendungs-Famill mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/: Commercial Spaces (Office, Store, Café & Restaurant, Hotel, Gym), Special Spaces (Winter Garden, Veranda), Special Structures (Attic, Tiny House), Vehicles (Caravan, Boat & Yacht, Ship), Geometric & Sloped Windows (Sloped, Roof, Triangular & Trapezoid) a Healthcare & Education Buildings (Hospital, Clinic, Kindergarten, Laboratory) — 6 Gruppen + 19 Detailer-Säiten.
Nei6 Uwendungs-Gruppen a 19 Detailer-Säiten ënner /en/ produzéiert — all Artikelen bireb mat Quell iwwersat abegraff Büro Écran-Blénken a Réuniouns-Privatsphär, Buttek Schaufënster-Liicht a Stock-Donkelfäegkeet, Café Damp-Limit, Hotel Zëmmer-Deelungs-Ënnerscheed, Gym Schlag-Bedingung; Wantergaart Hëtzt-Bréck a Veranda bannen-baussen Fläch; Daachbuedem schréit Plafong a Tiny House liicht System; Camper Vibratioun a Gewiicht, Boot Salz-Feuchtigkeit Bedingung, Schëff Marine Zertifikat Limit; Spann-Guidage Obligatioun op schräitem Fënster, zwee-Enn Spannung a Motor um Plafong-Fënster, Schabloun-Schnëtt op Dräi-Eck/Trapez; Spidol Hygiène-Limit, Klinik Examen-Privatsphär, Kannergaart Kordel-los Sécherheet, Laboratoire Liicht-Kontroll a chemesch Damp Bedingung.
InfrastrukturAn HONEYCOMB_GROUPS_EN kommerziell, spezial-Raim, spezial-Strukturen, Gefierer, geometresch-schréit a Gesondheet-Educatioun Gruppen ofgeschloss — Famill zou mat 7/7 Gruppen a 30/30 Detailer. 25 Slug Asätz un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE.
v1.45.42
Englesch Honeycomb Uwendung — Doheem-Grupp live (12 Säiten)
Éischt Grupp vun der Honeycomb-Gardin Uwendungs-Famill mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/: Homes Grupp a Kitchen, Living Room, Bedroom, Children's Room, Teen Room, Study, Bathroom & WC, Glass Balcony, Villa, Prefab House, Hallway Detailer — 1 Grupp + 11 Detailer-Säiten.
NeiHoneycomb Uwendungs-Doheem-Grupp an 11 Detailer-Säiten ënner /en/ produzéiert — all Beräicher bireb mat Quell iwwersat abegraff Cooker-Lavabo Distanz-Regel a Damp-Limit, thermesch Puffer a diffus Liicht Ënnerscheed, Blackout Variant a Rand-Leckage, Kordel-los Sécherheet, éierlech Bedingung am Buedzëmmer, bannen-baussen Fläch um Glasbalkon, Panel-Mauer liicht System, Fënster-los Entrée Limit.
InfrastrukturHONEYCOMB_GROUPS_EN erstallt — all 7 Grupp-Titlen iwwersat, Doheem-Grupp komplett mat 11/11 Elementer (Elementer vun deene iwwrege 6 Gruppen an der nächster Publikatioun). 12 Slug Asätz un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE.
v1.45.41
Englesch Plissee-Gardin Uwendungs-Famill Ofgeschloss — Lescht 3 Gruppen (13 Säiten)
Déi iwwreg dräi Gruppen vun der Plissee-Gardin Uwendungs-Famill mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/: Vehicles (Caravan, Boat & Yacht, Ship), Geometric & Sloped Windows (Sloped, Roof, Triangular & Trapezoid) a Healthcare & Education Buildings (Hospital, Clinic, Kindergarten, Laboratory) — 3 Gruppen + 10 Detailer-Säiten.
Nei3 Uwendungs-Gruppen a 10 Detailer-Säiten ënner /en/ produzéiert — all Artikelen bireb mat Quell iwwersat abegraff Camper Vibratioun/Gewiicht a kompakt Montage, Boot Salz-Loft Hardware a geformte Glas, Schëff Kabinen-Typ-baséiert Planung a Refit/Werft Ënnerscheed; Spann-Obligatioun a Wénkel-Mooss op schräitem Fënster, horizontal Fläch a Motor-Zougang um Plafong-Fënster, Schabloun-Obligatioun op Dräi-Eck/Trapez; Spidol Zëmmer-Deelungs-Ënnerscheed an Hygiène-Protokoll, Klinik Examen-Konfidentialitéit a Filial-Standard, Kannergaart Schlof-Donkelfäegkeet a Kordel-los Sécherheet, Laboratoire Liicht-Kontroll a chemesch Widderstand.
InfrastrukturA PLISE_PERDE_GROUPS_EN Gefierer, geometresch-schréit a Gesondheet-Educatioun Gruppen ofgeschloss — Famill zou mat 7/7 Gruppen a 30/30 Detailer. 13 Slug Asätz un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE.
v1.45.40
Englesch Plissee-Gardin Uwendung — Spezial-Raim + Spezial-Strukturen Gruppen (6 Säiten)
Zwou méi Gruppen am Plissee-Gardin Uwendungs-Koup mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/: Special Spaces (Winter Garden, Veranda) a Special Structures (Attic, Tiny House) — 2 Gruppen + 4 Detailer-Säiten.
Nei2 Uwendungs-Gruppen a 4 Detailer-Säiten ënner /en/ produzéiert — Raum-spezifesch 10–11 Paragrafen Artikelen bireb mat Quell iwwersat abegraff Serre-Effekt a Daach-Spann-System, oppe/Glasveranda Ënnerscheed a Zip-Umleeung, Rail-Spann Obligatioun op schréiter Fläch, Tiny House Gewiicht a Vibratiouns-Gläichgewiicht.
InfrastrukturSpezial-Raim a Spezial-Strukturen Gruppen a PLISE_PERDE_GROUPS_EN ofgeschloss (an der Famill 3/7 Gruppen, 20/30 Detailer). 6 Slug Asätz un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE.
v1.45.39
Englesch Plissee-Gardin Uwendung — Kommerziell Raim Grupp live (6 Säiten)
Kommerziell Grupp vum Plissee-Gardin Uwendungs-Koup mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/: Commercial Spaces Grupp-Säit + 5 Detailer (Office, Store, Café & Restaurant, Hotel, Gym).
Nei1 Uwendungs-Grupp a 5 Detailer-Säiten ënner /en/ produzéiert — an all Detailer komplett Iwwersetzung: Intro, 4 Punkten, 3 Uwendungs-Notizen, 10–11 Paragrafen Raum-spezifeschen Artikel, CTA a Breadcrumb; kommerziell Realitéiten bireb mat Quell erhale (Glas-Deelung Konfidentialitéit, Schaufënster/Kabin/Depot Ënnerscheed, Dësch-Ausriichtung Schiet, Zëmmer-Typ Tabell, Kleederraim Feuchtigkeit).
InfrastrukturPLISE_PERDE_GROUPS_EN kommerziell Grupp mat 5/5 Detailer gefëllt. 6 Slug Asätz un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE.
v1.45.38
Englesch Plissee-Gardin Uwendung — Doheem-Grupp live (12 Säiten)
Éischt Grupp vum Plissee-Gardin Uwendungs-Koup mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/: Homes Grupp-Säit + 11 Zëmmer-Detailer (Kitchen, Living Room, Bedroom, Children's Room, Teen Room, Study, Bathroom & WC, Glass Balcony, Villa, Prefab House, Hallway).
Nei1 Uwendungs-Grupp an 11 Detailer-Säiten ënner /en/ produzéiert — an all Detailer komplett Iwwersetzung: Intro, 4 Punkten, 3 Uwendungs-Notizen, 10–11 Paragrafen Zëmmer-spezifeschen Artikel, CTA a Breadcrumb; technesch Ënnerscheeder bireb mat Quell erhale (Dag-Nuecht Modell, Portray/Haken/Schraub Verbindungs-Auswiel, Feuchtigkeets-Serie Stoff, Rand-Leckage a Kanal-Regel).
InfrastrukturNeien engleschen Daten-Layer: src/i18n/en/plise-perde-uygulama.ts (PLISE_PERDE_GROUPS_EN — 7 Grupp-Titlen komplett iwwersat, 11 Detailer vun der Doheem-Grupp komplett; Elementer vun deene iwwrege 6 Gruppen an deenen nächste Publikatiounen). 12 Slug Asätz un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE.
v1.45.37
Englesch Plissee-Fliegengitter Uwendungs-Grupp + Detailer-Säiten live (25 Säiten)
Fënnef Gruppen an 20 Detailer vum Plissee-Fliegengitter Uwendungs-Koup mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/: Doheem (8), Kommerziell Raim (5), Spezial-Raim (2), Gefierer (2), Gesondheet-Educatioun (3) — mat Schweell-Typ a Flillek-Mappingen.
Nei5 Uwendungs-Gruppen a 20 Detailer-Säiten ënner /en/ produzéiert: Homes (Living Room, Kitchen, Bedroom, Glass Balcony, Villa, Prefab Home, Attic, Tiny House), Commercial Spaces (Café & Restaurant, Hotel, Office, Store, Gym), Special Spaces (Winter Garden, Veranda), Vehicles (Caravan, Boat & Yacht), Healthcare & Education (Hospital, Clinic, Kindergarten) — an all Detailer Schweell-Typ (schweell-fräi ≤7 mm / mat Ramp) a Flillek-Typ (horizontal/vertikal/duebel/schiif/plissee-gardin) Mappingen (Suitable/Conditional/Not suitable), Artikel, Uwendungs-Notizen a verbonne Säiten; verdict Uerdnung bireb mat TR Quell validéiert.
InfrastrukturNeien engleschen Daten-Layer: src/i18n/en/plise-sineklik-uygulama.ts (PLISE_SINEKLIK_GROUPS_EN — komplett Iwwersetzung vu 5 Gruppen × 20 Detailer). 25 Slug Asätz un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE.
v1.45.36
Englesch Fliegengitter Uwendungs-Grupp + Detailer-Säiten — Doheem a Kommerziell, Famill Ofgeschloss (18 Säiten)
Déi lescht zwou Gruppen vum Fliegengitter Uwendungs-Koup mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/: Doheem (11 Detailer) a Kommerziell Raim (5 Detailer) — mat 2 Gruppen + 16 Detailer-Säiten Fliegengitter Uwendungs-Famill zou mat 7/7 Gruppen a 30/30 Detailer.
Nei2 Uwendungs-Gruppen a 16 Detailer-Säiten ënner /en/ produzéiert: Homes (Kitchen, Living Room, Bedroom, Children's Room, Teen Room, Study, Bathroom & WC, Glass Balcony, Villa, Prefab Home, Hallway) a Commercial Spaces (Office, Store, Café & Restaurant, Hotel, Gym) — an all Detailer Analyse, Raum×Typ Mapping (Suitable/Conditional/Not suitable), Artikel, Uwendungs-Notizen a verbonne Säiten; verdict Uerdnung bireb mat TR Quell validéiert.
Infrastruktursrc/i18n/en/sineklik-uygulama.ts ofgeschloss — 16 Detailer-Asätz vun Doheem a kommerziell Gruppen derbäigesat; SINEKLIK_GROUPS_EN dréit elo all 7 Gruppen × 30 Detailer. 18 Slug Asätz un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE.
v1.45.35
Englesch Fliegengitter Uwendungs-Grupp + Detailer-Säiten — Éischt Fënnef Gruppen (19 Säiten)
Déi éischt fënnef Gruppen vum Fliegengitter Uwendungs-Koup mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/: Spezial-Raim, Spezial-Strukturen, Gefierer, Geometresch-Schréit Fënsteren a Gesondheet-Educatioun Gebaier — 5 Gruppen + 14 Detailer-Säiten.
Nei5 Uwendungs-Gruppen a 14 Detailer-Säiten ënner /en/ produzéiert: Special Spaces (Winter Garden, Veranda), Special Structures (Attic, Tiny House), Vehicles (Caravan, Boat & Yacht, Ship), Geometric & Sloped Windows (Sloped, Roof, Triangular & Trapezoid), Healthcare & Education (Hospital, Clinic, Kindergarten, Laboratory) — an all Detailer Analyse, Raum×Typ Mapping (Suitable/Conditional/Not suitable), Artikel, Uwendungs-Notizen a verbonne Säiten.
InfrastrukturNeien engleschen Daten-Layer: src/i18n/en/sineklik-uygulama.ts (SINEKLIK_GROUPS_EN — 7 Grupp-Asätz + komplett Iwwersetzung vun deenen éischte 14 Detailer; Doheem a kommerziell Grupp-Elementer an der nächster Sessioun). ApplicationDetailPage an ApplicationSubHub Komponenten komplett lokaliséiert mat lang Prop — nav, Decisiouns-Labelen, verbonne Säiten, aria Labelen, intern Linken (localizeHref/localizeHtml) an articleSchema inLanguage en-US. Opsionales mekan Feld un UygulamaDetail derbäigesat; uygulama.* Detail/Hub Schlësselen un ui.ts derbäigesat. 19 Slug Asätz un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE.
v1.45.34
Englesch Uwendungs-Beräicher Kader a Famill-Säiten live (9 Säiten)
Kader vum Uwendungs-Koup an aacht Famill Uwendungs-Beräicher Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/: Application Areas Kader + Insect Screen, Pleated Insect Screen, Pleated Blind, Honeycomb, Duette, Venetian, Zip a Curtain Famillen.
Nei/en/application-areas/ Kader-Säit produzéiert — Uwendungs-Verzeechnes vun aacht Linnen, Weiderleedungs-Sektioun a CTA. 8 Famill-Säiten: an all Intro, Beräich-Kaarten (6 Raim), 4 Auswiel-Notizen, Kategorie + Kader-Kaarten a Geschwëster-Navigatioun — Grupp-Kaarten och mat engleschen Titel/Beschreiwung/Element-Labelen.
InfrastrukturNei englesch Daten-Layere: src/i18n/en/uygulama-alanlari.ts (UYGULAMA_PAGES_EN — 8 Famill-Asätz komplett Iwwersetzung) a src/i18n/en/uygulama-cards.ts (UYGULAMA_CARDS_EN — EN Titel/Meta vu 51 Gruppen + EN Raum-Label vu 207 Detailer-Elementer). ApplicationAreaPage Komponent komplett lokaliséiert mat lang Prop: ui.ts uygulama.* Schlësselen, EN Variatiouns-Sätz, intern Linken mat localizeHref/localizeHtml an articleSchema inLanguage en-US. 9 Uwendungs-Slug Asätz un SLUG_MAP + PAGE_COVERAGE.
v1.45.33
Englesch Montage-Zorten Kader a Famill-Säiten live (9 Säiten)
Kader vum Montage-Koup an aacht Famill Montage-Zorten Säiten mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/: Installation Types Kader + Insect Screen, Pleated Insect Screen, Pleated Blind, Honeycomb, Duette, Venetian, Zip a Curtain Famillen.
InfrastrukturNeien engleschen Daten-Layer: src/i18n/en/montaj.ts (MONTAJ_SUBS_EN — 8 Ënner-Kaderen, EN Numm/Beschreiwung/Label vu 35 Detailer-Kaarten an enSlug Feld). 9 Montage-Zorten Slugen un SLUG_MAP a PAGE_COVERAGE derbäigesat; Detailer-Säiten Breadcrumb verbannt elo un englesch Famill-Säiten. Ëmfang 202/826.
v1.45.32
Englesch Montage-Detailer — Zip-Gardin Grupp live, 34 Asätz Ofgeschloss
Lescht englesch Grupp vun de Montage-Detailer Säiten live: dräi Installatiouns-Formen fir Zip-Gardin (Plafong, Mauer, Fassad) mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/ — all 34 Montage-Detailer Asätz elo englesch.
Nei3 Zip Montage-Säiten ënner /en/ produzéiert: Ceiling-Mounted, Wall-Mounted a Façade-Mounted Zip Screen — ieweschten Fläch Verbindungs-Tabell, Duebel-Ënnerlag Mapping, Fassad Schicht-Regelen, Edelstol-Element a Wand-Klass Erklärungen bireb iwwersat.
InfrastrukturMONTAJ_DETAIL_PAGES_EN mat 3 Zip Asätz erweidert; 3 Zip Montage-Slug Asätz un SLUG_MAP a PAGE_COVERAGE derbäigesat. All 34 Montage-Detailer Säiten englesch live. Ëmfang 193/817.
v1.45.31
Englesch Montage-Detailer — Jaluzi Grupp live
Sechsten englesche Grupp vun de Montage-Detailer Säiten live: sechs Installatiouns-Formen fir Jaluzi (Plafong, Mauer, Karnies-Adapter, Konsol, Portray, Châssis uewen) mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/.
Nei6 Jaluzi Montage-Säiten ënner /en/ produzéiert: Ceiling-Mounted, Wall-Mounted, Curtain-Rail-Adapter, Bracket-Mounted, Recess-Mounted an On-Sash Venetian Blind — Plafong-Zort Verbindungs-Tabell, Iwwerfloss-Anteel, Adapter-Bedingungen, Dréier-Verdeelung, Portray Déifte-Kontrollen a Flillek-Montage Regelen bireb iwwersat.
InfrastrukturMONTAJ_DETAIL_PAGES_EN mat 6 Jaluzi Asätz erweidert; 6 Jaluzi Montage-Slug Asätz un SLUG_MAP a PAGE_COVERAGE derbäigesat. Ëmfang 190/814.
v1.45.30
Englesch Montage-Detailer — Fix-Fliegengitter Grupp live
Fënneften englesche Grupp vun de Montage-Detailer Säiten live: fënnef Installatiouns-Formen fir Fix-Fliegengitter (Inbau, Opbau, Schrauw, Klebstoff, Klammer) mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/.
Nei5 Fix-Fliegengitter Montage-Säiten ënner /en/ produzéiert: Recess-Mounted, Surface-Mounted, Screw-Mounted, Adhesive a Clip-Mounted Insect Screen — bannen-baussen Montage Verglachs-Tabellen, Schrauw-Layout Tabell, Klammer-Halter Mechanik a Saison-Lager Informatiounen bireb iwwersat.
InfrastrukturMONTAJ_DETAIL_PAGES_EN mat 5 Fix-Fliegengitter Asätz erweidert; 5 Fix-Fliegengitter Montage-Slug Asätz un SLUG_MAP a PAGE_COVERAGE derbäigesat. Ëmfang 184/808.
v1.45.29
Englesch Montage-Detailer — Plissee-Fliegengitter Grupp live
Véierten englesche Grupp vun de Montage-Detailer Säiten live: fënnef Installatiouns-Formen fir Plissee-Fliegengitter (Schrauw, Inbau, Opbau, Klebstoff, Klammer) mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/.
Nei5 Plissee-Fliegengitter Montage-Säiten ënner /en/ produzéiert: Screw-Mounted, Recess-Mounted, Surface-Mounted, Adhesive a Clip-Mounted Pleated Insect Screen — Dichtungs-Linn Mooss, bannen-baussen Montage Verglachs-Tabell, Klammer Aarbechts-Bedingungen an Oftuelen-Regelen bireb iwwersat.
InfrastrukturMONTAJ_DETAIL_PAGES_EN mat 5 Plissee-Fliegengitter Asätz erweidert; 5 Plissee-Fliegengitter Montage-Slug Asätz un SLUG_MAP a PAGE_COVERAGE derbäigesat. Ëmfang 179/803.
v1.45.28
Englesch Montage-Detailer — Düet Grupp live
Drëtten englesche Grupp vun de Montage-Detailer Säiten live: fënnef Montage-Methoden fir Düet-Gardin (Schrauw, Klebstoff, Haken, Portray, Konsol) mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/.
Nei5 Düet-Gardin Montage-Säiten ënner /en/ produzéiert: Screw-Mounted, Adhesive, Hook-Mounted, Glazing-Bead (Portray) a Bracket-Mounted Duette Blind — Duebel-Schicht Gewiichts-Realitéit, Kanal-Mooss Tabell, Glasbalkon Flillek-Verhalen an agebaut Isolatiouns-Konzept bireb iwwersat.
InfrastrukturMONTAJ_DETAIL_PAGES_EN mat 5 Düet Asätz erweidert; 5 Düet Montage-Slug Asätz un SLUG_MAP a PAGE_COVERAGE derbäigesat. Ëmfang 174/798.
v1.45.27
Englesch Montage-Detailer — Honeycomb Grupp live
Zweeten englesche Grupp vun de Montage-Detailer Säiten live: fënnef Montage-Methoden fir Honeycomb-Gardin (Schrauw, Klebstoff, Haken, Portray, Konsol) mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/.
Nei5 Honeycomb-Gardin Montage-Säiten ënner /en/ produzéiert: Screw-Mounted, Adhesive, Hook-Mounted, Glazing-Bead (Portray) a Bracket-Mounted Honeycomb Blind — Pabeier-Kasten Gewiicht, Duebel-Zell Effekt, Kanal-Mooss Tabell, Isolatiouns-Integritéit a Donkelfäegkeet-Kanal Konzept bireb iwwersat.
InfrastrukturMONTAJ_DETAIL_PAGES_EN mat 5 Honeycomb Asätz erweidert; 5 Honeycomb Montage-Slug Asätz un SLUG_MAP a PAGE_COVERAGE derbäigesat. Ëmfang 169/793.
v1.45.26
Englesch Montage-Detailer — Plissee Grupp live
Éischten englesche Grupp vun de Montage-Detailer Säiten live: fënnef Montage-Methoden fir Plissee-Gardin (Schrauw, Klebstoff, Haken, Portray, Konsol) mat kompletter Iwwersetzung ënner /en/.
Nei5 Plissee-Gardin Montage-Säiten ënner /en/ produzéiert: Screw-Mounted, Adhesive, Hook-Mounted, Glazing-Bead (Portray) a Bracket-Mounted Pleated Blind — Schrëtt-Sequenzen, Châssis/Uewerfläch Tabellen, Limit-Sektiounen, FAQ, verbonne Säiten a CTA Texter bireb iwwersat.
InfrastrukturMontajDetail.astro sprooch-sensitiv gemaach: Breadcrumb, Ënner-Nav, FAQ Titel, verbonne Säiten a CTA Defaults ginn aus ui.ts montaj.* Schlësselen gefiddert; Schema-Weénger ginn mat /en Prefix produzéiert.
InfrastrukturarticleSchema a howToSchema kruten opsionale lang Parameter — op EN Säiten gëtt elo en-US amplaz tr-TR an inLanguage gedréckt. MONTAJ_DETAIL_PAGES_EN Daten-Layer an en/[slug] Montage-Produktioun derbäigesat; SLUG_MAP a PAGE_COVERAGE mat 5 Montage-Sluger erweidert. Ëmfang 164/788.
v1.45.25
Englesch Plissee-Famill Ofgeschloss
Déi lescht 10 Produkter vun der Plissee-Gardinen Famill (5 hallef-Verdunkelung, 5 voll-Verdunkelung) live — all 69 Produkter vun der Famill elo ënner /en/.
Nei10 Verdunkelungs-Plissee Produkt-Säiten ënner /en/ produzéiert: dim-out Serie (wäiss, crème, gro, anthrazit, brong) a blackout Serie (selwecht fënnef Téin) — Folie-Schicht vs Uewerfläch-Faarf Ënnerscheed, Rand-Leckage Linn, Amber-Ton Transformatioun, Faarf-Neutralitéit a déif Schiet-Niveauer bireb iwwersat.
NeidimoutSpecs a blackoutPleatedSpecs EN Helper benotzt; Stoff, Struktur/Klass, Falz, Kontroll, Montage a Liicht/Rand-Verhalen Zeilen mat produkt-baséierten Hiweiser englesch produzéiert.
InfrastrukturSLUG_MAP, PAGE_COVERAGE a PRODUCT_NAMES_EN mat 10 Verdunkelungs-Produkter erweidert. Plissee-Famill 69/69 ofgeschloss; Ëmfang 159/783.
v1.45.24
Englesch Plissee-Famill — Dag-Nuecht Duebel-Grupp live
Dag-Nuecht duebel Plissee-Serie mat 24 Produkter (6 Dag-Tüll Téin × 4 Nuecht-Schichten) mat komplettem engleschen Inhalt ënner /en/ live.
Nei24 Dag-Nuecht duebel Plissee Produkt-Säiten ënner /en/ produzéiert: wäiss, ecru, crème, gro, hellgro a donkelgro Tüll Dag-Schichten × flaach Stoff, dim-out, blackout a honeycomb Nuecht-Schichten — zwee-Kanal eenheetlech Kierper, onofhängeg Schicht-Äerm, Portray Installatioun a Schicht-baséiert Liicht-Verhalen Ënnerscheeder bireb iwwersat.
NeidualDayNightSpecs EN Spec Helper op allen 24 Asätz benotzt; Nuecht-Schicht, Dag-Schicht, Profil, Kontroll, Montage a Liicht-Verhalen Zeilen mat produkt-baséierten Hiweiser englesch produzéiert.
InfrastrukturSLUG_MAP, PAGE_COVERAGE a PRODUCT_NAMES_EN mat 24 duebel Plissee Produkter erweidert. Ëmfang 149/773.
v1.45.23
Englesch Plissee-Famill — Éischt Grupp live
Déi éischt 35 Produkter vun der Plissee-Gardinen Famill (21 Uni-Faarwen, 6 Tüll, 2 gedréckt, 6 desenéiert) mat komplettem engleschen Inhalt ënner /en/ live.
Nei35 Plissee Produkt-Säiten ënner /en/ produzéiert: Uni-Faarwen (white→red 21 Téin), sheer Tüll Serie (6 Téin), printed a custom-print, desenéiert Textur-Varianten (6 Téin) — Relief-Textur, Kordel-los Layout, Portray Installatioun, Proof-approuvéiert Custom-Print a Benotzungs-Recht Detailer bireb iwwersat.
Neisrc/i18n/en/plise-categories.ts ofgeschloss — 7 Kategorien + 69 Produkter EN Def Layer; Produkter mat fäerdegem Inhalt ginn lancéiert esou wéi se an den Ëmfang kommen.
InfrastrukturSLUG_MAP, PAGE_COVERAGE a PRODUCT_NAMES_EN mat 35 Plissee Produkter + 7 Ënner-Kategorie Nimm erweidert; EN dynamesch Route konsuméiert PLISE_CATEGORIES_EN Quell. Ëmfang 125/749.
v1.45.22
Englesch Düet-Famill Ofgeschloss
All 27 Produkter vun der Düet-Famill (7 uni, 5 Tüll, 2 gedréckt, 7 desenéiert, 6 Sonneschutz) mat komplettem engleschen Inhalt ënner /en/ live.
Nei27 Düet Produkt-Säiten ënner /en/ produzéiert: Uni-Faarwen (white→black), sheer (wäiss→donkelgro), printed a custom-print, desenéiert Textur a sunscreen Serie — Zell-an-Zell Schnëtt, duebel Loft-Täsch, Portray Installatioun, Proof-approuvéiert Custom-Print a Sonn-Kontroll Ton-Niveauer bireb iwwersat.
Neisrc/i18n/en/duet-categories.ts derbäigesat (5 Kategorien + 27 Produkter EN Def Layer) an duetSpecs EN Spec Helper geschriwwen.
InfrastrukturDUET_CATEGORIES_EN Famill-Quell un EN dynamesch Route derbäigesat; slug-map, PAGE_COVERAGE a PRODUCT_NAMES_EN mat 27 Düet Produkter erweidert.
v1.45.21
Englesch Honeycomb-Famill Ofgeschloss
All 16 Produkter vun der Honeycomb-Famill (7 Uni-Faarwen, 2 gedréckt, 7 desenéiert) mat komplettem engleschen Inhalt ënner /en/; EN Route op Multi-Famill Struktur gewiesselt.
Nei16 Honeycomb Produkt-Säiten ënner /en/ produzéiert: Uni-Faarwen (white→black), printed a custom-print, desenéiert Textur-Varianten — Zell Loft-Täsch, Portray Installatioun, Kordel-los Layout, Proof-approuvéiert Custom-Print a Rand-Liicht-Linn Detailer bireb iwwersat.
Neisrc/i18n/en/honeycomb-categories.ts derbäigesat (3 Kategorien + 16 Produkter EN Def Layer) an honeycombSpecs EN Spec Helper geschriwwen.
Infrastrukturen/[slug].astro op Multi-Famill familySources Struktur gewiesselt — all Famill erweidert mat hirer eegener EN Kategorie-Daten + Breadcrumb Etapp (Jaluzi → Honeycomb Schema, plissee/düet prett). Ëmfang 63/687.
FixproductSchema hëlt elo specRows Parameter — op net-TR Produkt-Säiten ginn additionalProperty Zeilen aus der specs Reihung an der Säit-Sprooch gedréckt; tierkescht PropertyValue Leck op EN Produkt-Säiten (Kumaş yapısı, Hücre düzeni asw.) zougemaach.
VerbesserungOp dräi Uwendungs-Grupp Säiten (geometresch Düet, Spezial-Raim/Spezial-Strukturen Jaluzi) sujet-spezifesch eenzegaarteg Sätz derbäigesat — Säiten déi ënner de 30% Eenzegaartegkeets-Quote gefall sinn wéi d'Boilerplate-Limit op 14 vun 687 Säiten eropgaangen ass, erëm iwwer d'Limit bruecht.
v1.45.20
Englesch Jaluzi-Famill Ofgeschloss
Déi iwwreg 4 Produkter vun der Jaluzi-Famill (16/25 mm Aluminium, perforéiert, 50 mm Stoff) mat komplettem engleschen Inhalt ënner /en/ — Famill 7/7 fäerdeg.
NeiProdukt-Nimm, Slug-Mappingen an Ëmfangs-Asätz derbäigesat; Jaluzi-Famill englesch mat 7/7 Produkter ofgeschloss. Ëmfang 47/671.
v1.45.19
Englesch Holz-Jaluzi Produkter + Famill-Route
3 Produkter vun der Holz-Jaluzi Serie (25/50/63 mm) mat komplettem engleschen Inhalt ënner /en/; EN Route erweidert fir och Famill-Kategorien ze decken.
NeiKomplette EN Inhalt vu 3 Holz-Jaluzi Produkter un en/product-pages.ts derbäigesat: Beschreiwung, Montage, Mooss, Spec (jaluziSpecsEN), Detailer-Sektiounen a 36 FAQ — Lamell-Quote, Duebel-Montage, Deelungs-Entscheedung, Ader-Muster Detailer bireb iwwersat.
Nei/en/25-mm-, /en/50-mm- an /en/63-mm-wooden-venetian-blind/ produzéiert; src/i18n/en/jaluzi-categories.ts derbäigesat — EN Kategorie + Produkt Def Layer fir Famill-Produkter.
6 Produkter vun der Gardin-Famill (Rollo, Zebra, Screen, Vertikal, Blackout, Motoriséiert) mat komplettem engleschen Inhalt ënner /en/ live.
NeiKomplette EN Inhalt vu 6 Gardin-Produkter un en/product-pages.ts derbäigesat: Beschreiwung, Montage, Mooss-Schrëtt, Spec Tabellen (perdeSpecsEN), Detailer-Sektiounen a FAQ — Oupefnungs-Faktor, dräi-Schicht blackout Stoff, Lamell/Rail Layout a Motor/Sensor Detailer bireb iwwersat.
Nei/en/roller-, /en/zebra-, /en/screen-, /en/vertical-, /en/blackout- an /en/motorised-blind/ Säiten produzéiert; PRODUCT_DEFS_EN a CATEGORY_EN mat Gardin-Asätz erweidert.
Infrastruktur6 Produkt-Slugen un slug-map derbäigesat; PAGE_COVERAGE[en] 38/662.
v1.45.16
Englesch Zip-Gardin Produkter
6 Produkter vun der Zip-Gardin Famill (manuell, Plafong, transparent, bannen, baussen, motoriséiert) mat komplettem engleschen Inhalt ënner /en/ live.
NeiKomplette EN Inhalt vu 6 Zip-Gardin Produkter un en/product-pages.ts derbäigesat: Beschreiwung, Montage, Mooss-Schrëtt, Spec Tabellen (zipSpecsEN), Detailer-Sektiounen a FAQ — Zipper-Kanal Spär, Wand-Klass, Motor/Sensor a transparent Film technesch Detailer bireb iwwersat.
Nei/en/manual-, /en/ceiling-, /en/transparent-, /en/interior-, /en/outdoor- an /en/motorised-zip-screen/ Säiten produzéiert; PRODUCT_DEFS_EN a CATEGORY_EN mat Zip-Asätz erweidert.
Infrastruktur6 Produkt-Slugen un slug-map derbäigesat; PAGE_COVERAGE[en] 32/656.
v1.45.15
Englesch Plissee-Fliegengitter Produkter
5 Produkter vun der Plissee-Fliegengitter Famill (15/18/25/26/27 mm Serien) mat komplettem engleschen Inhalt ënner /en/ live.
NeiKomplette EN Inhalt vu 5 Plissee-Fliegengitter Produkter un en/product-pages.ts derbäigesat: Beschreiwung, Montage, Mooss-Schrëtt, Spec Tabellen, Detailer-Sektiounen a FAQ — technesch Ënnerscheeder vun der Serie (dënnen Kasten ↔ Kanal ↔ Duebel Layout) bireb iwwersat.
Nei/en/15-mm-, /en/18-mm-, /en/25-mm-, /en/26-mm- an /en/27-mm-pleated-insect-screen/ Säiten produzéiert; PRODUCT_DEFS_EN a CATEGORY_EN mat Plissee-Fliegengitter Asätz erweidert.
Infrastruktur5 Produkt-Slugen un slug-map derbäigesat; PAGE_COVERAGE[en] 26/645.
Produkt-Detailer Route /en/[slug] opgebaut; ProductArticle a ProductDetail komplett lokaliséiert. Éischt Famill: 5 Fliegengitter-Produkter englesch.
Infrastruktursrc/pages/en/[slug].astro derbäigesat — dynamesch Produkt-Route produzéiert nëmmen Produkter am PAGE_COVERAGE ∩ SLUG_MAP ∩ PRODUCT_PAGES_EN Schnëtt; Produkter ouni Iwwersetzung ginn ni op EN Route gerendert.
VerbesserungProductArticle a ProductDetail sprooch-bewosst gemaach: Breadcrumb, Knäppchen, Tabs, Stock/dl Labelen, Geschwëster-Produkt Block, CTA Verben, spec/stock/sibling Saz-Varianten a Bewäertungs-Sektioun un ui Schlësselen verbonn.
Neisrc/i18n/en/products.ts — EN ProductDef/CategoryDef Layer (Numm, Kaart-Beschreiwung, meta, Badge). src/i18n/en/product-pages.ts — komplette EN Inhalt vu 4 Produkter (Beschreiwung, Montage, Mooss, Spec, Detailer-Sektiounen, FAQ).
Nei/en/fixed-insect-screen/, /en/cat-screen/, /en/caravan-insect-screen/, /en/steel-insect-screen/ an /en/motorised-insect-screen/ live — Fix-Fliegengitter Spezial-Säit bireb iwwersat.
Infrastrukturproduct.* Schlëssel-Grupp un ui Dictionnaire derbäigesat (TR+EN); 5 Produkt-Slugen un slug-map; PAGE_COVERAGE[en] 21/640.
v1.45.13
Englesch Firmen-Säiten Grupp
/en/corporate/, /en/about-us/, /en/reviews/ an /en/leave-a-review/ lancéiert — éischt Sprooch-Grupp vum Firmen-Koup mat kompletter Iwwersetzung opgemaach.
Neisrc/pages/en/corporate.astro derbäigesat: 12 Firmen-Säiten Kaarten (EN Titel/Beschreiwung), Breadcrumb a CTA — all englesch; Ziler ouni Iwwersetzung falen op TR Säit.
Neisrc/pages/en/about-us.astro derbäigesat: Geschicht, Aarbechts-Lëscht, Missioun, 4 Wäert-Kaarten a Statistik-Band — all englesch.
Neisrc/pages/en/reviews.astro derbäigesat: Google Punkt-Resumé, Bewäertungs-Kaarten (an Original-Sprooch), 4 FAQ a duebel CTA — Bewäertungs-Datumer ginn op englesch Mounts-Nimm iwwersat; Bewäertungs-Texter ginn verbatim aus der Quell zitéiert.
Neisrc/pages/en/leave-a-review.astro derbäigesat: Produkt-Auswiel, Stäre-Punkt, KVKK Accord a fetch-Flux Formulaire — Labelen a Toast-Messagen englesch; Produkt-Nimm kommen aus der neier src/i18n/en/product-names.ts Map.
Infrastruktur/kurumsal/ → /corporate/ un slug-map derbäigesat; PAGE_COVERAGE[en] erweidert (Ëmfang 16/634).
v1.45.12
Englesch Gardinen Famill-Säit
/en/curtains/ lancéiert — komplett Iwwersetzung mat 8 Modeller, Rollo↔Zebra Verglach, 4 Mechanismus-Kaarten a Wizard. All Produkt-Famillen fäerdeg.
Neisrc/pages/en/curtains.astro derbäigesat: 8 Produkt-Kaarten (EN Numm/Beschreiwung/Badge), Benotzungs-Szenarien, 8 Modell-Verglach, Rollo↔Zebra Verglach, 4 Mechanismus-Kaarten, Prozess, 6 FAQ a Konfiguratiouns-Wizard — all englesch.
NeiEnglescht Daten vum Gardin-Konfiguratiouns-Wizard un en/wizard.ts derbäigesat — all Famill-Wizarden elo EN.
/en/venetian-blinds/ lancéiert — komplett Iwwersetzung mat Material-Kaarten, Lamell-Moossen, Verglach a Wizard.
Neisrc/pages/en/venetian-blinds.astro derbäigesat: 3 Material-Kaarten (EN Numm/Slogan), Benotzungs-Szenarien, Material-Verglach, 16/25/50 mm Lamell-Kaarten, Prozess, 6 FAQ a Konfiguratiouns-Wizard — all englesch.
NeiEnglescht Daten vum Jaluzi-Konfiguratiouns-Wizard un en/wizard.ts derbäigesat.
/en/dealership/ lancéiert — all Sektiounen vun der Händlerschafts-Säit (Modeller, Niveauer, Portal, Schutz-Engagement, FAQ) op Englesch iwwersat; DealerForm a DealerNetwork Lokaliséierung ofgeschloss.
FixDealerForm komplett Lokaliséierung: Aktivitéits-Beräich/Erfarung/Modell Optiounen, Labelen, Placeholderen, Erfolleg-Message, KVKK Text a Submit-Knäppel kommen elo aus ui Schlësselen oder sprooch-bedingt Reien.
FixDealerNetwork Labelen prop-gemaach — Kaart-Labelen (Europe, Middle East, North Africa, Caucasus) ginn op EN Säit englesch gedréckt.
Fix"Disclosureand" zesummegezunn Schreifweis am EN KVKK Text verbessert (form.kvkkPost Espace).
Fix12 Footer-spezifesch Labelen un NAV_LABELS derbäigesat (Eist Produktiouns-Wierk, Eis Wäerter, Eis Geschicht, Produkt-Wizard, Monteuren asw.) — op EN Säiten kee tierkescht Link-Numm méi.
Fix"E-Posta Gönder" Knäppel an Topbar un ui Schlëssel verbonn (topbar.sendEmail).
v1.45.1
Englesch Haaptsäit a Chrome-Iwwersetzungen
en Pilot zweete Schrëtt: /en/ Haaptsäit komplett Iwwersetzung; Footer Marken-Text, Auerzäiten-Kaart, Google Badge a Steier-Zeil un ui Dictionnaire verbonn; Länner-Lëscht gëtt no Säit-Sprooch gelueden.
Nei/en/: Englescht Versioun vun der Haaptsäit — all Sektiounen, Hero-Slides, FAQ a Schema englesch; intern Linken sprooch-bewosst mat localizeHref.Englesch Haaptsäit
VerbesserungFooter komplett lokaliséiert: Marken-Paragraf, Aarbechts-Auerzäit Dages-Nimm an op/zou Status, Google Punkt-Badge, Steier-Zeil a KVKK Notiz un ui Dictionnaire verréckelt.
VerbesserungLand-Auswiel gëtt no Säit-Sprooch gelueden: /data/geo/countries.en.json derbäigesat; ContactForm a DealerForm léisen d'Sprooch aus documentElement.lang op.
VerbesserungHeroSlider hëlt Slide-Donnéeën aus Prop (EN Slide-Set src/i18n/en/hero-slides.ts); PlatformMockup Texter sprooch-bewosst.
Fixaltyapi Zort un changelog ChangeKind derbäigesat (Typ-Feeler an v1.44.14/15 Asätz beholl); versiyon-gecmisi Badge-Stil fäerdeg gemaach.
v1.45.0
Englesche Pilot — Lokaliséierungs-Motor
en Pilot ugefaangen: 137-Schlëssel ui Dictionnaire, iwwersat URLen mat slug-map, Coverage-bewosst Link-Opléisung an éischt iwwersat Säit /en/contact/.
Nei/en/contact/: Englescht Versioun vun der Kontakt-Säit — lokaliséiert Titel, meta, Breadcrumb, Auerzäit-Status an englesch Form-Felder.Englesch Säit
Infrastrukturi18n Motor: SLUG_MAP (TR→Sprooch Slug-Kaart), localizeHref/localizeNav/navLabel — Nav href a Labelen sprooch + Ëmfang-bewosst; Säit ouni Iwwersetzung fält op TR.
InfrastrukturSprooch-Opléisung aus URL op all registréiert Sproochen opgemaach; LanguageSwitcher an hreflang linken nëmmen Sproochen mat reelem Ikz (PAGE_COVERAGE).
Verbesserungcheck-i18n: Slug-Kaart Obligatioun, Kollisioun a Format Kontroll derbäigesat; Breadcrumb Kontroll hält Sprooch-Säiten fräi.
v1.44.14
Iwwersetzungs-Ëmfang Kontroll
Méisproocheg-Publikatiouns-Preparatioun: Iwwersetzungs-Ëmfang Manifest a obligatoresch i18n Kontroll am Build — keng Säit/Donnée kann oniwwersat an d'Publikatioun gleeden.
Infrastruktursrc/i18n/coverage.ts: Lëscht vu Säiten mat fäerdeger Iwwersetzung pro Sprooch — [lang] Routen produzéieren nëmmen Slugen aus dëser Lëscht.
Infrastrukturscripts/check-i18n.mjs un Build-Kette derbäigesat: Ghost-Slug, Coverage-baussen Render, Inhalt-los aktivéiert Sprooch a feelend ui Dictionnaire briechen de Build; dréckt Fortschrëtts-Rapport pro Sprooch.
v1.44.13
Bewäertungs-Formulaire Verbindung
"Deelt Är Erfarung" Këscht op /degerlendirmeler/ Säit verbannt elo och un de Site-interne Produkt-Bewäertungs-Formulaire.
Verbesserung/degerlendirmeler/: "Produkt Bewerten" Knäppel derbäigesat — geet un /degerlendirme/ Stäre-Punkt Form-Säit; Google Business Profil Verbindung erhale.Bewäertungen
v1.44.12
Produkt-Bewäertungs-Infrastruktur
Produkt-Säiten hunn Infrastruktur kritt fir echt Client-Bewäertungen ze weisen: /degerlendirme/ Stäre-Punkt Formulaire, Bewäertungs-Flux a send.php an aggregateRating/review Schema verbonn un Bewäertungs-Donnéeën.
Nei/degerlendirme/: Bewäertungs-Formulaire mat Stäre-Punkt a Produkt-Auswiel; Ofliwwerungen ginn a forms-log.php ageschriwwen, verifizéiert Bewäertungen ginn op der Produkt-Säit publizéiert.Säit
VerbesserungProdukt-Schema: wann echt Bewäertung fir de Produkt existéiert, ginn review[] an aggregateRating (ratingValue, reviewCount) automatesch gedréckt; ouni Bewäertung bleift de Schema propper wéi virdrun.
Verbesserungpublic/api/send.php + deploy/send.php: "Produkt-Bewäertung" Form-Typ — Punkt-Validéierung, Produkt/Bestellungs-Code Felder, Telefon opsional; zwee Dateien synchroniséiert.
v1.44.11
Variant a Rescht-Säiten Metas op 140–160 Band bruecht
Meta-Beschreiwungen op 81 Produkt-Variant Kategorien, 8 Präis-Berechnungs-Säiten an 12 statesch an aner Säiten; op 140–160 Zeechen Band erweidert mat eenzegaartegen Sätz déi aus all Säit sengem eegenen Inhalt ofgeleet goufen. Kee Meta-Beschreiwung méi ënner dem Band um Site.
Verbesserungsrc/data/{duet,honeycomb,jaluzi,plise}-categories.ts: 81 Variant a Grupp meta/pageDescription Beschreiwungen op 140–160 Zeechen Band erhuecht.
Verbesserungsrc/data/pricing.ts: Meta-Beschreiwungen vun 8 Präis-Berechnungs-Säiten op 140–160 Zeechen Band erhuecht.
Verbesserungsrc/data/products.ts, Katalog, Blog, site-haritasi, versiyon-gecmisi, degerlendirmeler: Meta-Beschreiwungen vu 12 Säiten op 140–160 Zeechen Band erhuecht.
v1.44.10
Montage-Detailer a Säiten-Metas op 140–160 Band bruecht
Meta-Beschreiwungen op 16 Montage-Detailer Säiten, 54 Produkt a Firmen .astro Säiten an 1 Asaz am Uwendungs-Beräicher Datenbestand; op 140–160 Zeechen Band erweidert mat eenzegaartegen Sätz déi aus all Säit sengem eegenen Inhalt ofgeleet goufen.
Verbesserungsrc/data/montaj-pages.ts: Meta-Beschreiwungen vun deene 16 Montage-Detailer Säiten ënner dem Band op 140–160 Zeechen Band erhuecht.
Verbesserungsrc/pages/: Meta-Beschreiwungen vu 54 Produkt a Firmen-Säiten PageLayout op 140–160 Zeechen Band erhuecht.
Verbesserungsrc/data/uygulama-alanlari.ts: Meta-Beschreiwung vum Jaluzi Uwendungs-Beräicher Asaz op 140–160 Zeechen Band erhuecht.
v1.44.9
Honeycomb a Jaluzi Uwendungs-Metas op 140–160 Band bruecht
Meta-Beschreiwungen vu 36 Uwendungs-Säiten an der Honeycomb-Gardin Famill a 37 an der Jaluzi-Gardin Famill; op 140–160 Zeechen Band erweidert mat eenzegaartegen Sätz déi aus all Säit sengem eegenen Inhalt ofgeleet goufen.
Verbesserungsrc/data/honeycomb-perde-uygulama.ts: Meta-Beschreiwungen vun deene 36 Uwendungs-Säiten ënner dem Band op 140–160 Zeechen Band erhuecht; `Karakanda` Schreifweis als `Karavanda` verbessert.
Verbesserungsrc/data/jaluzi-perde-uygulama.ts: Meta-Beschreiwungen vun allen 37 Uwendungs-Säiten op 140–160 Zeechen Band erhuecht; `Karakanda` Schreifweis als `Karavanda` verbessert.
v1.44.8
Düet-Gardin Uwendungs-Metas op 140–160 Band bruecht
Meta-Beschreiwungen vun allen 37 Säiten an der Düet-Gardin Uwendungs-Beräicher Famill op 140–160 Zeechen Band erweidert mat eenzegaartegen Sätz déi aus all Säit sengem eegenen Inhalt ofgeleet goufen.
Verbesserungsrc/data/duet-perde-uygulama.ts: Meta-Beschreiwungen vun allen 37 Uwendungs-Säiten op 140–160 Zeechen Band erhuecht; `Karakanda` Schreifweis als `Karavanda` verbessert.
v1.44.7
Plissee-Gardin a Plissee-Fliegengitter Metas op 140–160 Band bruecht
Meta-Beschreiwungen vu 12 Uwendungs-Säiten an der Plissee-Gardin Famill a 25 an der Plissee-Fliegengitter Famill; op 140–160 Zeechen Band erweidert mat eenzegaartegen Sätz déi aus all Säit sengem eegenen Inhalt ofgeleet goufen.
Verbesserungsrc/data/plise-perde-uygulama.ts: Meta-Beschreiwungen vun deene 12 Uwendungs-Säiten ënner dem Band op 140–160 Zeechen Band erhuecht.
Verbesserungsrc/data/plise-sineklik-uygulama.ts: Meta-Beschreiwungen vun allen 25 Uwendungs-Säiten op 140–160 Zeechen Band erhuecht; `Karakanda` Schreifweis als `Karavanda` verbessert.
v1.44.6
Gardin-Uwendungs-Metas op 140–160 Band bruecht
Meta-Beschreiwungen vun allen 37 Säiten an der Gardin-Uwendungs-Beräicher Famill op 140–160 Zeechen Band erweidert mat eenzegaartegen Sätz déi aus all Säit sengem eegenen Inhalt ofgeleet goufen.
Verbesserungsrc/data/perde-uygulama.ts: Meta-Beschreiwungen vu 37 Uwendungs-Säiten an Doheem, kommerziell Raum, Spezial-Raum, Spezial-Struktur, Gefier, geometresch Fënster a Gesondheet-Educatioun Gruppen op 140–160 Zeechen Band erhuecht; `Karakanda` Schreifweis als `Karavanda` verbessert.
v1.44.5
Fliegengitter-Uwendungs-Metas op 140–160 Band bruecht
Meta-Beschreiwungen vun allen 37 Säiten an der Fliegengitter-Uwendungs-Beräicher Famill op 140–160 Zeechen Band erweidert mat eenzegaartegen Sätz déi aus all Säit sengem eegenen Inhalt ofgeleet goufen.
Verbesserungsrc/data/sineklik-uygulama.ts: Meta-Beschreiwungen vu 37 Uwendungs-Säiten an Doheem, kommerziell Raum, Spezial-Raum, Spezial-Struktur, Gefier, geometresch Fënster a Gesondheet-Educatioun Gruppen op 140–160 Zeechen Band erhuecht; `Karakanda` Schreifweis als `Karavanda` verbessert.
v1.44.4
Zip-Gardin Uwendungs-Metas op 140–160 Band bruecht
Meta-Beschreiwungen vun allen 21 Säiten an der Zip-Gardin Uwendungs-Beräicher Famill op 140–160 Zeechen Band erweidert mat eenzegaartegen Sätz déi aus all Säit sengem eegenen Inhalt ofgeleet goufen.
Verbesserungsrc/data/zip-perde-uygulama.ts: Meta-Beschreiwungen vu 21 Uwendungs-Säiten an Doheem, kommerziell Raum, Spezial-Raum a Gefier Gruppen op 140–160 Zeechen Band erhuecht; all Text aus der eenzegaarteger Kontext vun der Säit gefiddert (Stoff, Montage, Benotzungs-Resultat). `Karakanda` Schreifweis als `Karavanda` verbessert.
v1.44.3
Publikatiouns-Datumer op echt Momenter validéiert
Zukünfteg-datéiert Asätz tëscht 29. Oktober a 3. November an der Versiouns-Historik op déi echt Publikatiouns-Momenter um deploy Branche bruecht; total 146 Asätz validéiert. deploy/send.php Referenz-Kopie mat public/api ofgestëmmt.
FixChangelog `date` Felder op echt Publikatiouns-Momenter bruecht: 146 Asätz aktualiséiert mat Publikatiouns-Commits um deploy Branche als Referenz (v1.20.0–v1.44.2 echt Deploy-Zäiten, Tësche-Versiounen uerdeentlech Plazéierung); strikt ofgoend Uerdnung erhale, keng Zukunfts-Datum iwwreg.
Fixdeploy/send.php Referenz-Kopie mat public/api/send.php ofgestëmmt — Newsletter-Abonnement Flux (isNewsletter Branche) och an der Referenz sichtbar.
Verbesserungcontent-audit Dokumenter un aktuellen Zoustand bruecht: Inventar 623 Säiten, 193.753 Paren, 900 MEDIUM; I-009 Hybrid-Slug Präis-Band als geléist markéiert mat v1.44.1.
v1.44.2
Schema-Verbesserung op net-Produkt Säiten
Product + AggregateOffer Markéierung vu Montage an Uwendungs-Detailer Säiten ewechgeholl — Montage-Method a Raum-Entscheedungs-Säite sinn Guide-Inhalt, keng kafbar Produkter.
FixProduct Schema op 217 Uwendungs-Detailer Säiten ewechgeholl (z.B. Kannergaart Düet-Gardin) — dës Säite sinn d'Uwendungs-Plaz Guide vum betraffene Produkt, TechArticle bleift Haapt-Element. Product Markéierung mat Präis gëtt nëmmen op echte Produkt-Detailer Säiten gedréckt (ProductArticle).Kannergaart Düet-GardinUwendungs-Beräicher
v1.44.1
Inhalts-Konsequenz Verbesserungen
Kleng Text a Link-Feeler déi bei der Säit-fir-Säit Kontroll fonnt goufen, verbessert — Selbst-Link, Link-Text mat falscht Zil a Saz-intern Groussbuschtaf-Benotzungen beholl.
FixSelbst-Link op der Kaz-Fliegengitter Säit ewechgeholl; am Uwendungs-Beräicher Datenbestand deskriptiven Link-Text amplaz "verir" Verb benotzt a falscht /duet-perdeler/ Zil mat /perdeler/ ersat.
FixSaz-intern Groussbuschtaf-Benotzungen un TDK Uerdnung ugepasst (kiralık evde, set, iskandinav); CTABlock Arriichtung op zip-perdeler Säit verbessert.
FixOnbenotzten Reply-To Branche am send.php Message-Generator ewechgeholl — "kee Reply-To a kenger Mail" Regel elo och um Code-Niveau garantéiert (public/api a deploy Kopien ofgestëmmt).
FixHybrid-Slug Präis-Band verbessert (I-009): Produkt-Famill gëtt elo aus dem Katalog-Urmelde geliest amplaz aus dem Slug-Text — 6 honeycomb-prefix duebel Plissee-Varianten drécken am Schema Plissee-Band (890–1300 ₺) a Plissee technesch Zeilen amplaz Honeycomb. specFamily/priceFamily op eng eenzeg Quell zesummengefouert.Honeycomb + Wäiss Tüll Duebel
VerbesserungProdukt-baséiert Präis-Registre opgebaut (fiyatlar.ts): Firma-approuvéiert Präis-Gamme fir all 143 Produkter agesat an iwwerschreift Famill-Band am Schema. Famill-Band gëtt elo aus der Band-Unioun vu registréierte Produkter ofgeleet — Montage/Variant Säiten weisen och richtege Präis-Ëmfang.Plissee-GardinenZip-Gardinen
VerbesserungSystem↔Uwendung Intentiouns-Ënnerscheed op Dräi-Eck/Schréit/Plafong Form-Paren verschäerft: Artikel vun der Dräi-Eck Plissee Uwendungs-Säit vu "Schnëtt a Rail Geometrie" op "Plissee-Entscheedung" bruecht a Produktiouns-Mechanik Paragraf op Entscheedungs-Niveau erofgelooss; Grenz-Saz fir Raum-Entscheedung op dräi Plafong Uwendungs-Säiten derbäigesat.Dräi-Eck a Trapez Fënster Plissee-GardinPlafong-Fënster Plissee-Gardin
v1.44.0
Bewäertungen-Säit
/degerlendirmeler/ Säit opgemaach déi Client a Geschäftspartner Bewäertungen vum Google Business Profil sammelt — Punkt-Resumé, Bewäertungs-Kaarten, Bewäertungs-CTA a FAQ. Ënner dem Firmen-Kader; a Sitemap a Säite-Plang agesat.
Nei/degerlendirmeler/ Säit opgemaach — 5,0 Resumé-Kaart (Google Logo + Stär), 4 echt Google Bewäertungen a Profil-verlinkte Kaarten, "Op Google Bewerten" CTA a Bewäertungs-FAQ Block.Bewäertungen
AktualiséierungBewäertungen un Firmen-Verzeechnes Kaart, sitemap Firmen-Grupp (mat reviews.ts lastmod Quell) an HTML Säite-Plang derbäigesat.
v1.43.0
Medien-Kit Säit
/medya-kiti/ opgemaach dat Logo-Paket (faarweg/wäiss/mono PNG + ZIP), Marken-Faarten, Firma-Beschreiwung, Foto-Kategorien, Press-Communiquéen, Firma-Impressum a Press-Kontakt op enger eenzeger Säit sammelt. Un Footer Säiten-Grupp derbäigesat.
Nei/medya-kiti/ Säit opgemaach — kuerz/laang Firma-Beschreiwung (mat Kopie-Knäppel), 3-Variant Logo-Paket, Marken-Faarten aus richtege Design-Tokenen, Typographie, Foto-Kategorien, Impressum a Press-Kontakt.Medien-Kit
NeiLogo-Dateien produzéiert: faarweg/wäiss/mono PNG (800×160, transparenten Ënnerlag) + een Paket ZIP — aus Quell logo.webp mat sharp ofgeleet.
VerbesserungFooter Säiten-Grupp gefëllt — nieft Katalog a Medien-Kit Léisungen, Produkt-Wizard, Präis-Berechnung, Projet-Ufro, Eis Projeten, Galerie, Service-Gebidder, Monteuren, Monteur Ginn, Blog a Kontakt Linken derbäigesat.
v1.42.0
Katalog-Säit a Footer Grënnungs-Joer
/katalog/ Säit opgemaach déi 8 Produkt-Famillen mat Modell-Lëschten op enger eenzeger Säit sammelt — Eroflueden-Linken ginn vun dëser Säit gi wann PDF Katalogen lancéiert ginn. Katalog-Link un Footer Säiten-Grupp derbäigesat a Copyright-Zeil aktualiséiert fir Grënnungs-Joer ze droen.
Nei/katalog/ Säit opgemaach — 8 Produkt-Famillen, live Modell-Lëschten a Famill-Verbindungen; funktionéiert als Online-Katalog; PDF Katalogen ginn vun der selwechter Säit erofgeluede wann se prett sinn.Katalog
NeiEidel Footer Säiten-Grupp ugefaang ze fëllen — éischt Verbindung Katalog.
Händlerschaft-Knäppel nieft dem Offer Ufroen Knäppel an der Marken-Kolonn derbäigesat; Händler-Login Verbindung déi un app.fenetresystems.com Portal geet drënner gesat. Feelend Accessibilitéits-Deklaratioun an Eis Politiken Grupp derbäigesat.
NeiHändlerschaft-Knäppel als zweete CTA an der Footer Marken-Kolonn derbäigesat — niewt Offer Ufroen, Händler-Kandidaten falen direkt op d'Bewerbungs-Säit.Händlerschaft
Nei"Sidd Dir eisen Händler? Händler-Login" Verbindung ënner der CTA Zeil derbäigesat — geet un app.fenetresystems.com Portal mat extern-Link Ikon.
FixAccessibilitéits-Deklaratioun an Eis Politiken Footer-Grupp derbäigesat — Säit war live mä feelt an der Lëscht.Accessibilitéits-Deklaratioun
VerbesserungFooter Marken-Beschreiwung op ee kloere Paragraf ëmgebaut — dréit Produktiouns-Plaz, gratis Montage-Regioun, global Liwwerung an Händler ERP/CRM Infrastruktur; widderhollt WhatsApp/Telefon/E-Mail Ikon-Knäppelen ewechgeholl (scho an der Kontakt-Informatiounen Kolonn).
NeiGoogle Punkt-Badge an der Footer Marken-Kolonn derbäigesat — méifaarweg G Logo a wäisser Krees, 5,0 Punkt + 5 Stären, "4 Bewäertungen op Google · Bewäertungen kucken" Verbindung geet un d'Geschäfts-Profil.
NeiRegistre-Informatiouns-Zeil um Enn vun der Marken-Kolonn derbäigesat — İlyasbey Steier-Office a Steier-Nr: 5190451133.
v1.41.1
Footer Marken-Kolonn Erweidert
Footer Gitter op fraktiounell Schabloun gewiesselt: Marken-Kolonn duebel sou breet wéi Link-Kolonnen; Kolonn-Ofstand vu 32px op 24px, Zeil-Ofstand vu 40px op 32px erofgesat.
VerbesserungFooter Link-Gitter op minmax(0,1.71fr) + 5×minmax(0,1fr) Schabloun gewiesselt — Marken-Kolonn 71% méi breet wéi Link-Kolonnen, laang Labelen kënnen d'Kolonn net méi opbloeën; horizontal Kolonn-Ofstand 32→24px.
VerbesserungFooter vertikal Zeil-Ofstand vu 40px op 32px erofgesat (gap-y-10 → gap-y-8).
VerbesserungMarken-Kolonn Inhalt fëllt déi nei Breet — 320px Limit am Beschreiwungs-Text ewechgeholl, Logo eng Gréisst méi grouss.
VerbesserungKontakt-Informatiounen Zeilen vereinfacht — Labelen ewechgeholl, Ikonen weisen de Kanal eleng; all Zeil ee Link.
NeiLive Aarbechts-Auerzäiten Kaart an der Footer Marken-Kolonn derbäigesat — Status-Badge mat Europe/Istanbul Zäit "Op · zou ëm 18:00 / Zou · méi op ëm 08:00", Lëscht vun de 7 Deeg vun der Woch an Highlight vun der hauteger Zeil.
v1.41.0
Footer Link-Struktur Erneiert
Footer Link-Beräich op 5 Kolonnen × 2 Zeilen Layout gewiesselt. Firmen-Grupp op zéng Verbindungen erweidert; Eis Politiken an Eis Kontrakter op separat Gruppen opgedeelt; Kontakt-Informatiounen Block mat WhatsApp, Live-Support a Telegram Kanäl gewuess.
AktualiséierungFooter Link-Gitter vu 4×2 op 5×2 Layout erhuecht — zéng Link-Zellen.
NeiEist Produktiouns-Wierk, Dokumenter a Zertifikater, Missioun a Visioun, Eis Wäerter, Eis Geschicht, Human Resources a Specifikatiouns-Texter Verbindungen an d'Firmen-Grupp derbäigesat.Eist Produktiouns-WierkSpecifikatiouns-Texter
AktualiséierungEis Politiken an Eis Kontrakter gi separat Footer-Gruppen; betraff Dokumenter ënner hiren eegenen Kaderen gruppéiert.Eis PolitikenEis Kontrakter
NeiWhatsApp a Live-Support Ënnerhalungs-Verbindungen a Telegram Kanal um Kontakt-Informatiounen Block derbäigesat.
v1.40.0
Footer Conversiouns- a Vertrauen-Layer
Monteuren, Monteur Ginn, Karriär a Offer Ufroen Verbindungen un Footer derbäigesat; Adress un Google Maps verbonn, juristeschen Numm op ënnescht Bar verréckelt, Newsletter-Abonnement a Cookie-Preferenzen Zougang opgemaach.
NeiMonteuren, Monteur Ginn a nei Karriär-Säit Verbindungen an der Footer "Firme" Grupp derbäigesat; Offer Ufroen CTA op der Marken-Kolonn gesat.MonteurenMonteur GinnKarriär
NeiAccessibilitéits-Deklaratioun publizéiert — applizéiert Mesuren, bekannt Limite a Feedback-Kanal; an der Footer "Juristesch" Grupp derbäigesat.Accessibilitéits-Deklaratioun
VerbesserungAdress am Kontakt-Block an Google Maps Link ëmgewandelt; juristeschen Numm (FENETRE Systems San. ve Tic. Ltd. Şti.) um ënneschten Bar derbäigesat.
NeiNewsletter-Abonnement un Footer derbäigesat — een-Feld Formulaire, mat Newsletter-Branche a send.php a KVKK Informations-Verbindung.
NeiCookie-Preferenzen Zougang: Cookie-Notiz kann vun der Footer "Juristesch" Grupp erëm opgemaach ginn.
NeiSprooch-Wieler un Footer ënnescht Bar derbäigesat — mat donkelen Ënnerlag-Variant; inaktiv Sproochen ginn als "Geschwënn" gelëscht, verbannt automatesch wann nei Sprooch lancéiert gëtt.
NeiHändler-Portal Verbindung un Footer derbäigesat — geet un app.fenetresystems.com als extern Link an neiem Tab op.
NeiNohaltegkeets-Säit opgemaach — 15 Joer Deeler-Engagement, lokal Produktioun, Energie-Effekt vum Produkt a recycléierbar Material; nëmmen verifizéierbar Behaptungen.Nohaltegkeet
Fix3 futt intern Linken um Site an der Quell verbessert (/motorlu-perdeler/, /screen-duet-perdeler/, /pvc-jaluzi-perdeler/ → bestoend Säiten); futt intern-Link Bréck un inventory-verify Kontroll derbäigesat — vun elo un brécht de Build.
Verbesserung93 ze kuerz Meta-Beschreiwungen op 110-160 Zeechen Band erweidert; meta-verify Längt-Band op SEO Standard (110-160) verschäerft.
NeiSozial Medien Säit opgemaach — offiziell Kanäl vu 6 Plattformen op enger Säit; Kanal-Roll, verifizéiert Handle a Fake-Konto Warnung.Sozial Medien
v1.39.10
Link-Lëscht Ofstand Verschäerft
.link-list Element-Ofstand vu 8px op 4px bruecht — méi kompakten Rhythmus dee sech op vertikal Link- an Informatiouns-Lëschten iwwer de ganze Site reflektéiert.
Verbesserung.link-list Ofstand als 8px → 4px aktualiséiert; Footer Nav-Gruppen, mobil Menü-Lëschten, Kategorie Punkt-Lëschten a Kontakt-Lëscht gläichzäiteg un neie Standard gewiesselt.
v1.39.9
Vertikal Lëscht-Ofstänn Standardiséiert
Verlaf Lëscht-Ofstänn iwwer de Site op dräi Roll-Klassen erofgesat — .check-list 4px, .link-list 8px, .info-list 12px; arbiträr space-y-*/gap-* Benotzung un Build-Kontroll verbonn.
Nei.link-list (8px) an .info-list (12px) Roll-Klassen fir vertikal Lëschten derbäigesat — mat .check-list (4px) zesummen dräi-Niveau Lëscht-Rhythmus entstan.
FixArbiträr Lëscht-Ofstänn un Rollen verbonn: Link- an Ikon-Lëschten op Standard-Klassen, Kaart-Staapel an Zäitleeten op Grid-Gap Standard verréckelt; zwee verschidden Ofstänn am Footer zesummengefouert.
Neicheck-semantic.mjs brécht elo arbiträr space-y-*/gap-* Benotzung op Lëschten am Build.
v1.39.8
Titel-Skala Cascade Verbesserung
Well h1–h4 Gréisst-Regelen Layer-los geschriwwe waren, konnt de 16px Wäert vun der .card-title Komponent-Klass ni applizéiert ginn; Element-Defaults an d'Base-Schicht verréckelt, Kaart-Titlen op déi virgesinn 16px erof.
Fixh1–h4 Typographie Defaults an @layer base verréckelt — .card-title an der Komponenten-Schicht kann elo d'Element-Skala iwwerschreiwen; Kaart-Titlen an 78 Dateien erschéngen op 16px amplaz 20–30px.
Nei.foot-heading Roll-Klass fir Footer Grupp-Labelen derbäigesat — donkel-Ënnerlag Variant vu card-title (16px, wäiss); Komponent-Titel Roll op een Niveau an alle Kontexten erofgesat.
v1.39.7
Footer Nei Strukturéiert
Ënnescht Informatioun op een Marken-Kolonn + 4 Kolonnen × 2 Zeilen Link-Gitter gewiesselt — all Produkt, System, Montage, Uwendung, Service, Firme a juristesch Famillen iwwer Footer erreechbar.
AktualiséierungFooter an fënnef-Kolonnen Gitter ëmgewandelt: Marken-Kolonn deckt zwee Zeilen lénks; riets 8 Link-Gruppen — Eis Produkter, Eis Systemer, Montage-Zorten, Uwendungs-Beräicher, Eis Servicer, Firme, Juristesch a Kontakt.
VerbesserungGrupp-Titlen un Kader-Säiten verbonn; juristesch Verbindungen op zwee Kader-Säiten a véier kriteschen Dokumenter (Privatsphär, KVKK, Cookie, Benotzungs-Bedingungen) erofgesat. Op Mobil ginn Gruppen zwei-fir-zwei ugereit.
v1.39.6
Ëmfang-Ënnerscheedung vu System an Uwendungs-Säiten
Produkt-Säiten an Uwendungs-Säiten op schréit an Dräi-Eck Formen hunn déiselwecht Sich-Intentioun viséiert; Ëmfang op 12 Säiten kloer ofgetrennt — System-Säiten Mechanismus/Konfiguratioun/Montage, Uwendungs-Säiten Raum-Entscheedung a Restriktiounen.
VerbesserungËmfang-Aféierungs-Paragraf an Entscheedungs-Grenz Paragraf op 6 Uwendungs-Detailer Säiten derbäigesat (schréit an Dräi-Eck/Trapez × Plissee, Düet, Honeycomb): Schréit-Niveau, Panel-Gewiicht, Hëtzt-Prioritéit a Produkt-Verglach um Erwaardungs-Achs mat Alternativ-Weiderleedungen.
VerbesserungËmfang-Notiz op 6 System-Säiten derbäigesat (schréit an Dräi-Eck × Plissee, Düet, Honeycomb): datt d'Säit Mechanismus an Montage-Inhalt huet an datt d'Raum-Entscheedung am Uwendungs-Guide verglach gëtt, uginn.Schréit Plissee-Gardin
v1.39.5
Sich-Resultat Titel-Längt Verbesserungen
14 Säiten-Titlen déi d'Pixel-Limit iwwerschrat gekierzt; widderhollt oder breet Wierder erofgelooss während Ënnerscheedungs-Element-Labelen erhale.
Fix11 Produkt-Titlen an der desenéiert a Sonneschutz Serie waren iwwer dem SERP-Ofschléiungs-Limit; Titlen gekierzt, Faarf/Textur Ënnerscheedungs-Marken erhale (H1 a Säiten-Inhalt onverännert).
FixTitlen vu Geometresch Fënsteren an Dräi-Eck-Trapez Honeycomb Uwendungs-Säiten an Eis Geschicht Dokument-Titel un d'Pixel-Limit ugepasst.Eis Geschicht
v1.39.4
Säiten-Intern Widderhollungs-Opraimung
Zwou Säiten-intern Widderhollungen déi beim Voll-Site Widderhollungs-Scan fonnt goufen, beholl: Camper Zip-Gardin Artikel-Paragraf mat eenzegaarteger Informatioun nei geschriwwen, widderhollt Feld-Hiweis op Specifikatiouns-Kaarten eemol un Sektiouns-Titel verréckelt.
FixCamper Zip-Gardin Artikel-Paragraf huet den Aféierungs-Saz verbatim widderhollt; mat der Informatioun eenzegaarteg gemaach datt de Stoff an Zwësche-Positioun am Kanal bleiwe kann.Camper Zip-Gardin
FixOp der Specifikatiouns-Texter Säit widderhollte "spec Felder" Hiweis op allen 8 Produkt-Kaarten eemol un d'Sektiouns-Titel verréckelt.Specifikatiouns-Texter
Verbesserunguniqueness-proof an d'Kontroll-Kette derbäigesat: Eenzegaartegkeets-Saz-Quote, Noper-Ähnlechkeet a Säiten-intern Widderhollungs-Signaler fir all 616 Säiten an enger eenzeger Maschin-verifizéierbar Datei (UNIQUENESS-PROOF).
v1.39.3
Schema-Kopie-Rescht Opraimung op Uwendungs-Säiten
JSON-LD url/@id Felder op Uwendungs-Grupp Hub-Säiten un déi eegen Säit-Wee verbonn; Famill-friem Visuell a Kategorie-Link Reschter botzt; Raum-Detail Schema-Visuell gëtt elo vun der Säiten-Famill ofgeleet.
Fixurl, @id a mainEntityOfPage Felder vu TechArticle an ItemList Scheemen op 45 Uwendungs-Grupp Säiten hunn op d'Schabloun-Quell Säit gewisen (/konut-icin-*); Felder iwwer group.slug un déi eegen Wee vun der Säit verbonn.Uwendungs-Beräicher
FixOp 12 Fliegengitter a Plissee-Fliegengitter Grupp-Säiten war Schema-Visuell Gardin a Kategorie-Link als Gardinen bliwwen; op hir eegen Famille verbessert.Fliegengitter Uwendungs-Beräicher
FixApplicationDetailPage an ApplicationAreaPage Schema-Visuell huet Famill-onofhängeg Plissee-Gardin Foto gedréckt; Visuell gëtt elo mat familyImageFor vun der Famill vum Säit-Wee ofgeleet (ca. 250 Säiten).Plissee-Gardin Uwendungs-Beräicher
Verbesserungcheck-schema-urls Kontroll an d'Build-Kette derbäigesat: wann url/@id Felder vun Top-Level JSON-LD Objeten net mat dem Säit-Wee oder Famill-Visueller net mat der Säiten-Famill iwwereenstëmmen, stoppt de Build.
v1.39.2
Extern Link a Meta-Beschreiwung Retouchen
Zuel vu getracked externen Linken op Haaptsäit an Eis Referenzen op d'Site-wäit Baseline erofgesat; Meta-Beschreiwung vun der Specifikatiouns-Säit un d'Limit ugepasst.
Fixrel="nofollow" un Bewäertungs-Profil a Google Maps Linken derbäigesat; Button Komponent aktualiséiert fir de rel Attribut vum Uruffer unzehuelen.Eis Referenzen
FixSpecifikatiouns-Texter Meta-Beschreiwung ënner d'Sich-Resultat Ofschléiungs-Limit gekierzt.Specifikatiouns-Texter
VerbesserungMonteur Ginn a Monteuren Säiten-Titlen erweidert fir Schlëssel-Wuert a Verspriechen ze droen.Monteuren
FixLaang <title> Wäerter ënner 60 Zeechen bruecht: 5 Uwendungs-Gruppen krute kuerz docTitle, 10 Produkt-Labelen gekierzt.Uwendungs-Beräicher
v1.39.1
Kontext-Linken op Firmen a Juristesch Säiten
Kontext-spezifesch Inhalts-Linken an d'Kierper-Texter vu Firmen, B2B a juristesch Säiten derbäigesat; Kräiz-Verbindungen tëscht juristeschen Texter opgebaut.
VerbesserungLinken mat natierlechen Ankeren op KVKK, Benotzungs-Bedingungen, Geschäfts-Geheimnis, Versand a Bestellungs-Bedingungen Säiten; Cookie-Politik un Kaart-Säit verbonn.KVKK Informatiouns-Text
VerbesserungB2B Detailer-Säiten (Ënner-Händler, Client-Verwaltung, Kontokorrent, Garantie-Service, intelligent Bestellung) vu Kierper-Paragrafen un verbonne Modul a Produkt-Säiten verbonn.Intelligent Bestellungs-Écran
VerbesserungEenzegaarteg Linken an d'Kierper-Text op Garantie, Qualitéits-Kontroll, Human Resources a Kontakt Säiten agesat.Garantie
v1.39.0
Inhalts-Intern Linken am Plissee-Fliegengitter Koup
Eemoleg Linken déi natierlech aus dem Kontext kommen, an d'Säiten-Texter vum Plissee-Fliegengitter Koup derbäigesat; Produkt-Wizard aus dem Orphan-Status erausgeholl duerch Verbindung vun der Eis Produkter Säit.
VerbesserungKontext-Linken an d'Plissee-Fliegengitter Uwendungs-Grupp Intros: schweell-fräi a duebel System-Säiten mat natierlechen Ankeren aus dem Text verbonn.Schweell-fräi Plissee-Fliegengitter
VerbesserungSchiif a Vertikal Modell-Verbindungen am "wat ass" Paragraf vun der Plissee-Fliegengitter Säit; Uwendung/Präis Kontext-Sätz a relevante Paragrafen vun de Systemer a Montage-Zorten Säiten.Schiif Plissee-Fliegengitter
VerbesserungSäit-spezifesch Uwendungs-Beräicher Verbindung am relevante Paragraf vu sechs Plissee-Fliegengitter System-Detailer Säiten.Plissee-Fliegengitter Uwendungs-Beräicher
FixProdukt-Wizard war de facto Orphan — elo erreechbar mat kontextuellem Link aus der Auswiel-Sektioun vun der Eis Produkter Säit.Produkt-Wizard
v1.38.6
Uwendungs-Breadcrumbs op voll Säiten-Numm ëmgestallt
Op Uwendungs-Beräich Grupp a Raum-Säiten dréit d'Breadcrumb-Blat d'eegen Numm vun der Säit amplaz kuerz Grupp-Label; Kette matcht bireb a Nav a JSON-LD.
Fix{Grupp}-fir-{Produkt} a Raum Breadcrumbs op 268 Säiten vu kuerzem Label wéi "Doheem" un d'Form "Doheem fir Plissee-Fliegengitter" ëmgestallt; 51 Ausnamen op der LEAF_H1_EXEMPT Lëscht ewechgeholl.Uwendungs-Beräicher
v1.38.5
Al /blog/ Weiderleedungs-Stubs Ewechgeholl
Noindex Meta-Refresh Stub-Säiten déi fir al /blog/{slug}/ Adressen ouni Index generéiert goufen, ewechgeholl; dës Adressen retournéieren elo 404.
Fix/blog/rehber/ a /blog/sineklik-olcusu-nasil-alinir/ Stub-Säiten aus der Publikatioun geholl; Artikele ginn weider mat 200 op hiren Wuerzel-Adressen ausgeliwwert.
v1.38.4
Säite-Plang: Säiten-Ziler Verbessert
Säite-Plang total Säiten-Ziler zielt elo och Grupp a Sektiouns-Kader-Säiten; rechnet all eenzegaarteg Verbindungen, net nëmmen déi lescht Zeil-Elementer.
FixTotal Säiten-Zuel a Grupp-Badgen ginn aus eenzegaarteger href Kënnen gerechent; richteg Säiten-Zuel gëtt gewisen amplaz 545.Säite-Plang
v1.38.3
XML Sitemap: Uwendungs-Säiten Gruppéiert
Grupp a Raum-Säiten vun deene 7 neien Uwendungs-Famillen ginn ënner sitemap-applications.xml amplaz sitemap-pages.xml gelëscht.
FixHoneycomb, Düet, Jaluzi, Zip, Gardin, Fliegengitter a Plissee-Fliegengitter Uwendungs-Säiten un d'applications Sitemap-Grupp verbonn; all hëlt lastmod aus hirem eegenen Daten-Fichier.Uwendungs-Beräicher
v1.38.2
Säite-Plang: System-Varianten Verbonn
Jaluzi a Zip-Gardin System-Variant Säiten op der Säite-Plang ënner Eis Systemer an hir eegen Variant-Sektiounen verréckelt; mat Breadcrumb-Ketten ofgestëmmt.
FixHorizontal/Kassette/Fassad Jaluzi an Horizontal/Vertikal Zip Variant-Säiten aus dem Aner-Säiten Pool an d'Eis Systemer Sektioun geholl.Säite-Plang
v1.38.1
Säite-Plang: Uwendungs-Beräicher Gruppéiert
Grupp a Raum-Säiten vun deene 7 neien Uwendungs-Famillen ginn elo ënner der Uwendungs-Beräicher Sektioun op der Säite-Plang mat hiren eegenen Grupp-Titlen gelëscht; Aner-Säiten Pool botzt.
FixHoneycomb, Düet, Jaluzi, Zip, Gardin, Fliegengitter a Plissee-Fliegengitter Uwendungs-Gruppen un d'Uwendungs-Beräicher Sektioun op der Säite-Plang verbonn.Säite-Plang
v1.38.0
Plissee-Fliegengitter Uwendungs-Beräicher
5 Gruppen + 20 Raum-Detailer Säiten fir Plissee-Fliegengitter opgemaach; Fënster-nëmmen Raim duerch Dier/breet-Ouverture Produkt-Recherche eliminéiert — Schweell a Flillek-Typ Mapping gëtt geliwwert.
NeiPlissee-Fliegengitter Uwendungs-Beräicher: Fënster-nëmmen Raim erausgeholl well et en Dier-fokusséiert Produkt ass; 20 richteg eegent Säiten an Doheem (8), Kommerziell (5), Spezial (2), Gefierer (2), Gesondheet-Educatioun (3) Gruppen. A Gesondheet-Educatioun erausgestaach mat schweell-fräi Rail Accessibilitéits-Wäert.Plissee-Fliegengitter Uwendungs-BeräicherDoheem
v1.37.0
Fliegengitter Uwendungs-Beräicher
7 Gruppen + 30 Raum-Detailer Säiten fir Fliegengitter opgemaach; all Säit gëtt d'Eegnung-Mapping vum Fliegengitter-Typ (fix, hinged, Rollo, Schiif, Kaz, Stol, motoriséiert, Camper) Raum-baséiert.
NeiFliegengitter Uwendungs-Beräicher: Raum × Typ Mapping um Insekten-Barrière + Ventilatiouns-Achs. Raum-baséiert Bedingungen geschriwwen wéi Pet-Net Sécherheets-Schicht am Kannerzëmmer, Regulatiouns-Barrière a Liewensmëttel-Raim, Spann-Rollo op schräitem Glas.Fliegengitter Uwendungs-BeräicherDoheem
v1.36.0
Gardin-Uwendungs-Beräicher
7 Gruppen + 30 Raum-Detailer Säiten fir d'Gardin-Famill opgemaach; all Säit gëtt d'Eegnung-Mapping vu 8 Gardin-Typen (Rollo, Zebra, Screen, Vertikal, Blackout, Motoriséiert, Roman, Plafong) Raum-baséiert.
NeiGardin-Uwendungs-Beräicher: Raum × Gardin-Typ Mapping-Architektur — op all Säit gëtt den eegent/bedéngt/net-eegent Status vu 8 Typen mat Raum-baséiertem Grond erkläert. Limite éierlech geschriwwen wéi nëmmen Plafong-Gardin op Plafong-Glas, Vibratiouns-Bedingung am Gefier.Gardin-Uwendungs-BeräicherDoheem
v1.35.0
Zip-Gardin Uwendungs-Beräicher
4 Gruppen + 17 Raum-Detailer Säiten fir Zip opgemaach; bannen-Raum Lëscht duerch baussen-Fassad Produkt-Recherche botzt — richteg Benotzungs-Beräicher wéi Balkon, Terrass, Pergola, Fassad a Gefier-Markise ofgedeckt.
NeiZip Uwendungs-Beräicher: bannen-Raim eliminéiert well et e baussen-Fassad/oppene-Beräich Produkt ass; 17 richteg eegent Säiten an Doheem (7), Kommerziell (4), Spezial-Raim (4), Gefierer (2) Gruppen opgemaach. Nei Raim derbäigesat wéi Balkon, Terrass, Pergola, Fassad, Pool-Rand.Zip Uwendungs-BeräicherDoheem
v1.34.0
Jaluzi-Gardin Uwendungs-Beräicher
7 Gruppen + 30 Raum-Detailer Säiten fir Jaluzi opgemaach; ofwëschbar Metall-Lamell a präzis Wénkel-Ajustement Raum-baséiert erkläert, net-eegent Flächen wéi Plafong-Glas éierlech markéiert.
NeiJaluzi Uwendungs-Beräicher: 30 Raum-Säiten ënner Doheem, Kommerziell, Spezial-Raim, Spezial-Strukturen, Gefierer, Geometresch Fënsteren, Gesondheet-Educatioun Gruppen. Kiche-Buedzëmmer staark Beräich; Kordel-Bedingung am Kannerzëmmer, Eegnungs-Limit um Plafong-Glas kloer geschriwwen.Jaluzi Uwendungs-BeräicherDoheem
v1.33.0
Düet-Gardin Uwendungs-Beräicher
7 Gruppen + 30 Raum-Detailer Säiten fir Düet opgemaach; staerkst Isolatioun an déifst Donkelfäegkeet vum Duebel-Schicht Pabeier Raum-baséiert erkläert.
NeiDüet Uwendungs-Beräicher: 30 Raum-Säiten ënner Doheem, Kommerziell, Spezial-Raim, Spezial-Strukturen, Gefierer, Geometresch Fënsteren, Gesondheet-Educatioun Gruppen. Stoff/Feuchtigkeets-Limite a Buedzëmmer, Boot, Schëff a steril Volumen éierlech veraarbecht.Düet Uwendungs-BeräicherDoheem
v1.32.0
Honeycomb-Gardin Uwendungs-Beräicher
7 Gruppen + 30 Raum-Detailer Säiten fir Honeycomb opgemaach; all Säit mat eenzegaartegem Inhalt fokusséiert op sengen eegenen Raum a Produkt geschriwwen, Stoff-Limite éierlech erkläert.
NeiHoneycomb Uwendungs-Beräicher: 30 Raum-Säiten ënner Doheem, Kommerziell, Spezial-Raim, Spezial-Strukturen, Gefierer, Geometresch Fënsteren, Gesondheet-Educatioun Gruppen. Feuchtigkeets/Hygiène-Limite a bedéngte Raim wéi Buedzëmmer, Boot a Schëff kloer veraarbecht.Honeycomb Uwendungs-BeräicherDoheem
v1.31.1
Kiche-Säit Zeréckgezunn
/mutfak/ allgemeng Raum-Säit aus der Publikatioun geholl; Raum-Architektur gëtt nei geplangt. Eegnungs-Matrix Recherche gëtt an docs/mekan-uygunluk-matrisi.md verwahrt.
FixFir Test-Zweck opgaangen /mutfak/ Säit zeréckgezunn; Quell-Datei geläscht, Inventar op 388 Säiten zeréck. Produkt-Raum Detailer-Säiten (mutfak-plise-perde asw.) net betraff.
v1.31.0
Kichen-Uwendungs-Säit
Éischt vun den allgemenge Raum-Säiten opgemaach: fir d'Kiche d'richteg Roll a Bedingung vun aacht Produkt-Linnen, baséiert op Quell-gestëtzter Eegnungs-Matrix. (Säit mat v1.31.1 zeréckgezunn.)
NeiKichen-Uwendungs-Beräich Säit opgemaach: Fliegengitter, Plissee-Fliegengitter, Jaluzi a Rollo direkt eegent; Plissee, Honeycomb, Düet a Zip bedéngt mat bewisenen Grënn erkläert. Eegnungs-Matrix baséiert op 50+ lokalen/auslännesche Quellen an docs/mekan-uygunluk-matrisi.md.
v1.30.0
Sonneschutz Düet-Faarwen
Sonneschutz Düet-Gardinen Kategorie mat sechs Faarf-Produkter erweidert — Reflexiouns-Famill vun hellen Téin an Ofschléiungs-Famill vun donkelen Téin mat separaten Inhalter.
Tüll Düet-Gardinen Kategorie mat fënnef transparenten Faarf-Produkter erweidert — all Faarf mat sengem eenzegaartegen Inhalt, techneschen Donnéeën a FAQ Block.
Schreif-Feeler déi bei der Inhalts-Kontroll fonnt goufen, verbessert — jakard→jakar Schreifweis op 10 Plazen, Client-Bewäertung Orthographe a Schiif-Fliegengitter Saz.
FixSite-wäit Widderhollungs-Wuert a Schreifweis Scan gemaach: "jakard" Benotzung mat TDK Pendant "jakar" op 10 Plazen verbessert (Produkt-Säiten + Kategorie-Text); "rahatca/hemde/olacaklarınıda" Schreifweiser an der Client-Bewäertung verbessert; feelend Interpunktioun op der Schiif-Fliegengitter Säit beholl.
v1.28.0
Gardin-System Zorten
Gardin-Systemer Säit huet d'System-Formen vun aacht Produkter op enger eenzeger Säit gesammelt — vu Rollo bis Plafong-Gardin all Produkt mat senger eegener System-Tabell.
NeiAacht-Produkt System-Sektioun un d'Säit derbäigesat: Rollo, Zebra, Screen, Vertikal, Blackout, Motoriséiert, Roman a Plafong-Gardin — all mat System-Typen Tabell, Kaart-Index a Produkt-Säit Verbindung.Gardin-Systemer
FixVoll-Projet Kontroll: SITE.domain Schreifweis, Button Variant a changelog Typ-Typen verbessert; Titel-Hierarchie (h1→h3 Sprong) op 28 Säiten beholl — Kategorie Technesch Donnéeën, Rechner a Wizard-Titlen an d'h2/h3/h4 Kette gesat; deploy/send.php Referenz mat aktueller API Kopie synchroniséiert.
VerbesserungDüet↔Honeycomb System-Säiten op richteg Produkt-Ënnerscheed gesat: 18 Säiten an 9 Formen (vertikal, horizontal, Plafong, Kassette, schréit, Dräi-Eck, oval, ronn, tëscht-Glas) op der Een-Zell vs Duebel-Schicht Achs ofgetrennt; géigesäiteg Verbindungen tëscht Säiten derbäigesat, Kopie-Rescht productSchema/CTA Texter verbessert.Düet-Gardin SystemerHoneycomb-Gardin Systemer
v1.27.0
Zip System-Säiten
Zwou System-Form Säiten ënner Zip-Gardin Systemer derbäigesat — Vertikal an Horizontal Zip-Gardin.
NeiZip System-Varianten op separat Säiten opgedeelt: Zipper-geféiert vertikal Form a Glas-Daach/Pergola iewescht horizontal Form — nei Kaart-Sektioun op der Kader-Säit.Vertikal Zip-GardinHorizontal Zip-Gardin
v1.26.0
Jaluzi System-Säiten
Dräi System-Form Säiten ënner Jaluzi-Gardin Systemer derbäigesat — Horizontal, Kassette a Fassad Jaluzi-Gardin.
Gardin-Montage-Zorten Säit huet d'Montage-Optiounen vun aacht Produkter op enger eenzeger Säit gesammelt — mat Schrauw, Bohr-fräi a Projet-spezifesche Klassen.
NeiAacht-Produkt Montage-Sektioun un d'Säit derbäigesat: Rollo, Zebra, Screen, Vertikal, Blackout, Roman, Plafong a Motoriséiert Gardin — all mat senge eegene Verbindungs-Optiounen, Badge-Klassen a Produkt-Säit Verbindung.Gardin-Montage Zorten
AktualiséierungProdukt-Kaarten an Sektiouns-intern Link-Index ëmgewandelt; ItemList Schema lëscht aacht Montage-Sektiounen.
v1.24.0
Zip-Gardin Montage-Detailer
Dräi Detailer-Säiten ënner Zip-Gardin Montage-Zorten derbäigesat — Installatioun un Plafong, Mauer a Fassad mat Schrauwen.
AktualiséierungDräi-Kaart Montage-Typen Sektioun an ItemList Schema un d'Zip Ënner-Kader derbäigesat.Zip-Gardin Montage-Zorten
FixZip Schlëssel an d'Montage-Detailer Famill-Visuell Tabell derbäigesat; Artikel a Produkt-Scheemen vun dräi Säiten droen elo Visuell.
v1.23.0
Jaluzi-Gardin Montage-Detailer
Sechs Detailer-Säiten ënner Jaluzi-Gardin Montage-Zorten derbäigesat — Installatioun un Plafong, Mauer, Kornisch-Adapter, Bracket, Portray an iwwer Châssis.
AktualiséierungSechs-Kaart Montage-Typen Sektioun an ItemList Schema un d'Jaluzi Ënner-Kader derbäigesat.Jaluzi-Gardin Montage-Zorten
FixJaluzi Schlëssel an d'Montage-Detailer Famill-Visuell Tabell derbäigesat; Artikel a Produkt-Scheemen vu sechs Säiten droen elo Visuell.
v1.22.0
Fliegengitter Montage-Detailer Säiten
Dräi nei Detailer-Säiten ënner Fliegengitter Montage-Zorten derbäigesat — Schrauw, Klébstoff a Clip Verbindung; Ënner-Kader krut fënnef-Säite Kaart-Sektioun.
AktualiséierungKaart-Sektioun um Ënner-Kader op fënnef Detailer-Säiten erweidert a Verbindungs-Badgen derbäigesat; ItemList Schema deckt fënnef Registre.Fliegengitter Montage-Zorten
FixFeelend Fliegengitter Schlëssel an d'Montage-Detailer Famill-Visuell Tabell derbäigesat; Artikel a Produkt-Scheemen vu fënnef Säiten droen elo Visuell.
v1.21.2
Fliegengitter Montage-Kaarten
Feelend Montage-Richtung Kaarten un d'Fliegengitter Montage-Zorten Säit derbäigesat — bannen a baussen Montage Detailer-Säiten elo aus der Lëscht erreechbar.
Zwou Format-Feeler bei der déifer Kontroll vun de Säiten .md Zwillinge beholl: Lëscht-intern Titlen an Inline-Tag Zesummeféierungen.
Fixgenerate-llms.mjs Lëscht-Ëmwandlung verbessert: Schrëtt-nummeréiert Elementer ginn als urdnungsmësseg Lëscht gedréckt, titeléiert Elementer am **fett** — Beschreiwungs-Format.llms.txt
FixEspacelos Läschung vu reschtege Tags huet Wuert-Zesummeféierungen produzéiert (v1.1.1+19. Okt → v1.1.119); Tags ginn elo mat Espacen getrennt, Bild-Alt Texter ginn am [Bild: …] Muster gedréckt.Versiouns-Geschicht
v1.21.0
Düet System-Varianten
Néng System-Säiten ënner Düet-Gardin Systemer derbäigesat — all Aarbechts-Forme vum Duo System vu horizontal bis tëscht-Glas.
NeiHorizontal, Vertikal, Plafong, Kassette, Dräi-Eck, Schréit, Ronn, Oval a Tëscht-Glas Düet-Gardin — all publizéiert mat System-fokusséiertem eenzegaartegem Inhalt.Düet-Gardin Systemer
v1.20.0
Honeycomb System-Varianten
Néng System-Säiten ënner Honeycomb-Gardin Systemer derbäigesat — all Aarbechts-Forme vum Pabeier System vu horizontal bis tëscht-Glas.
NeiHorizontal, Vertikal, Plafong, Kassette, Dräi-Eck, Schréit, Ronn, Oval a Tëscht-Glas Honeycomb-Gardin — all publizéiert mat System-fokusséiertem eenzegaartegem Inhalt.Honeycomb-Gardin Systemer
v1.19.1
Fliegengitter System-Säiten Schema-Signal
JSON-LD Signaler vun Hinged, Rollo a Schiif Fliegengitter Säiten um System-Variant Muster alignéiert.
VerbesserungDräi Säiten mat ItemPage + isPartOf /sineklik-sistemleri/ + Product Schema bruecht fir dee selwechte Signal ze ginn wéi Geseschter System-Varianten.Fliegengitter Systemer
v1.19.0
Fliegengitter Säiten-Hierarchie Nei Uergestallt
Fliegengitter Säiten an hir richteg Gruppe verréckelt: hinged/Rollo/Schiif ënner Eis Systemer, bannen-baussen Montage ënner Montage-Zorten, Stol-Fliegengitter als neit Produkt an de Katalog derbäigesat.
NeiStol-Fliegengitter — Sécherheets-Fliegengitter mat Edelstol-Gewief Tüll Produkt-Säit publizéiert.Stol-Fliegengitter
AktualiséierungBannen a Baussen Montage Fix-Fliegengitter Säiten an d'Fliegengitter Montage-Zorten Grupp verréckelt; Inhalt no Montage-Methode Kontext nei geschriwwen.Bannen MontageBaussen Montage
v1.18.3
Säite-Plang Nei-Design
Säite-Plang Säit vu Kaart-Layout op déngt Multi-Kolonnen Lëscht-Layout ëmgestallt; Sich-Box zentréiert a Resultat-Ziel + Match-Unerstreichung + Tastatur-Kierzcungen derbäigesat.
VerbesserungSäite-Plang erneiert mat déngtem Kolonnen-Layout amplaz Kaart-Gitter; Live-Sich zielt elo Resultaten, ënnersträicht de Match, fokusséiert mat `/` a läscht mat Esc.Säite-Plang
v1.18.2
Firma — Specifikatiouns-Texter Kaart
Specifikatiouns-Texter un d'Kaarten op der Firma Säit derbäigesat; Säit integréiert mat Breadcrumb-Kette a Sitemap Corporate Grupp.
VerbesserungSpecifikatiouns-Texter Verbindung un d'Firma Kaarten derbäigesat.Firma
v1.18.1
Eis Servicer — Garantie-Ufro Kaart
Garantie an Deeler-Ufro Kaart un d'Service-Kaarten op der Eis Servicer Säit derbäigesat.
VerbesserungKaart déi un d'Garantie an Ersatz-Deeler Ufro Säit geet, un d'Eis Servicer Kaarten derbäigesat.Eis Servicer
v1.18.0
Gemëstert Honeycomb a Düet-Faarwen
Siwen Faarf-Produkter mat embosséiert Textur un d'Gemëstert Honeycomb a Gemëstert Düet Kategorien derbäigesat — een an duebel-Zell Textur Serien.
NeiGemëstert Honeycomb: siwen Produkt-Säiten aus embosséiertem Pabeier-Stoff a wäiss, crème, beige, gro, brong, anthrazit a schwaarz.Gemëstert Honeycomb-Gardinen
NeiGemëstert Düet: siwen Produkt-Säiten duebel-Zell embosséiert am selwechte Faarf-Skala — d'staerkst isoléiert Textur Serie vum Kartel.Gemëstert Düet-Gardinen
v1.17.0
Gemëstert Plissee-Faarwen
Sechs Faarf-Produkter mat embosséiert Textur un d'Gemëstert Plissee-Gardinen Kategorie derbäigesat — Textur Serie vu wäiss bis anthrazit.
NeiGemëstert Plissee-Faarwen: sechs Produkt-Säiten embosséiert Textur a wäiss, ecru, crème, gro, brong an anthrazit — all mat sengem eegenen Textur-Charakter, Montage a Pfleeg-Notizen.Gemëstert Plissee-Gardinen
v1.16.0
Gedréckt Düet-Produkter
Zwou Produkt-Detailer Säiten un d'Gedréckt Düet-Gardinen Kategorie derbäigesat: Motiv Duebel-Schicht Modell a perséinlech-Fichier Benotzerdefinéiert-Dréck Modell.
Neibaskili-duet-perde: Motiv gedréckt Duebel-Zell Stoff Säit — mat Muster-Duebel-Fassad Relatioun, Thema + Klima Schnëttpunkt a Duebel-Schicht Pfleeg.Gedréckt Düet-Gardin
Neiozel-baski-duet-perde: Firmen-Visuell op Duebel-Schicht — mat Kadraj-Schnëtt Rhythmus, markéiert Glas Isolatioun a Proba-Disziplin.Benotzerdefinéiert Gedréckt Düet-Gardin
v1.15.0
Gedréckt Honeycomb-Produkter
Zwou Produkt-Detailer Säiten un d'Gedréckt Honeycomb-Gardinen Kategorie derbäigesat: Motiv Pabeier Modell a perséinlech-Fichier Benotzerdefinéiert-Dréck Modell.
Neibaskili-honeycomb-perde: Motiv gedréckt Pabeier-Stoff Säit — mat Muster-Zell Zesummehang, Thema + Klima Gläichgewiicht a Pabeier-Pfleeg Sektiounen.Gedréckt Honeycomb-Gardin
Neiozel-baski-honeycomb-perde: Firmen-Visuell op Pabeier-Stoff — mat Kadraj-Zell Alignement, Mark + Isolatioun Szenarien a Proba-Disziplin.Benotzerdefinéiert Gedréckt Honeycomb-Gardin
v1.14.0
Gedréckt Plissee-Produkter
Zwou Produkt-Detailer Säiten un d'Gedréckt Plissee-Gardinen Kategorie derbäigesat: Katalog-Motiv Modell a perséinlech-Fichier Benotzerdefinéiert-Dréck Modell.
Neibaskili-plise-perde: prett Motiv-Kollektioun Säit — mat Muster-Skala, Thema-Auswiel a gedréckt Uewerfläch Pfleeg Sektiounen.Gedréckt Plissee-Gardin
Neiozel-baski-plise-perde: perséinlech Fichier Dréck Säit — mat Proba-gestëmmt Workflow, Faarf a Textur Notizen, Benotzungs-Szenarien.Benotzerdefinéiert Gedréckt Plissee-Gardin
v1.13.4
Rechner Sitemap
Präis-Berechnung Säiten an hir eegen Sitemap-Grupp opgedeelt — sitemap-calculators.xml.
Aktualiséierungsitemap: 9 Präis-Berechnung Säiten aus der Services Grupp geholl an an déi nei Calculators Grupp verréckelt.
v1.13.3
Rechner-Texter Eenzegaarteg
Entrée a Resultat-Notiz Texter vu Famill-Rechner aus der Schabloun geholl; all Famill schwätzt mat sengen eegenen Sätz.
VerbesserungPräis-Berechnung: Beschreiwung a Resultat-Notiz Text vun 8 Famill-Rechner Famill-spezifesch gemaach — keng Schabloun-Saz Widderhollung méi.
v1.13.2
Déif Eenzegaartegkeet
Säiten-Paar Verglach um N-Gram Niveau gemaach; Wizard a Rechner-Komponent Texter pro Exemplar eenzegaarteg gemaach.
VerbesserungWizard a Rechner: gemeinsam Resultat/Notiz Paragrafen droen elo de Säiten-Titel a Famill-Numm — bireb Widderhollungen op néng Säiten ewechgeholl.
v1.13.1
Inhalts-Eenzegaartegkeet
Site-wäit Ähnlechkeets-Kontroll gemaach; Rechner Famill-Säiten a Kategorie Montage-Notiz pro Säit eenzegaarteg gemaach.
VerbesserungPräis-Berechnung: Famill-spezifesch Beschreiwung, Beräich-Beschreiwung a CTA Text op 8 Famill-Säiten amplaz Schabloun geschriwwen.
VerbesserungKategorie-Säiten: Montage-Notiz enthält elo de Produkt-Numm — bireb Widderhollung op 18 Säiten ewechgeholl; gemeinsame Beschreiwungs-Text am Famill-Wizard geläscht.
v1.13.0
Präis-Berechnung
Tool deen direkt Präis-Beräich mat Mooss + Famill + Optiounen rechnet, publizéiert — Zentrum + 8 Famill-Säiten.
Neifiyat-hesaplama: Tool deen direkt Beräich mat Mooss, Variant an Optiounen fir 8 Produkt-Famillen rechnet — enthält Multi-Fënster Run-Total, Resultat-Kopie an Offert-Bréck; d'Berechnung bleift komplett um Site.Präis-Berechnung
NeiFamill-Rechner: separat Säiten fir Fliegengitter, Plissee-Fliegengitter, Plissee-Gardin, Honeycomb, Düet, Jaluzi, Zip a Gardin — all mat sengem eegenen Variant-Modell, FAQ a WebApplication Schema.
v1.12.2
Wizard-Punkt Ajustement
Orienterung mat 324 Kombinatiouns-Simulatioune kontrolléiert; Logik a baussen-Raum, Loyer a Dier-Szenarien verbessert.
FixWizard: Zip elo vir beim baussen-Raum Bedierfnis; Loyer-Penaltitéit verstäerkt (net-Bohr-fäeg Famillen zeréckgaangen); Famill-Punkten am Dier-Szenario equilibréiert.
v1.12.1
Wizard Top-Niveau
Wizard op all Produkt-Famillen erweidert; Äntwert-Kaarten mat Ikon, Äntwert-Resumé Chips an Egalitéits-Logik derbäigesat.
NeiNiveau-2 Auswieler op 7 Famill-Säiten: Konfiguratiouns-Wizard op Plissee-Fliegengitter, Plissee-Gardin, Honeycomb, Düet, Jaluzi, Zip a Gardin Säiten.
VerbesserungWizard: Äntwert-Kaarten mat Ikon, Äntwert-Resumé Chips déi beim Klick op d'Fro zeréckginn, "Resultat Kopéieren" Knäppchen an "Gudde Match" Badge beim enge Course.
v1.12.0
Produkt-Wizard
Véier-Fro gewécht-Punkten Produkt-Auswieler publizéiert; Famill-intern Modell-Wizard un d'Fliegengitter Säit derbäigesat.
Neiurun-sihirbazi: interaktiven Auswieler deen déi zwee passend vu 8 Produkt-Famillen proposéiert mat Raum, Bedierfnis, Bohr-Erlaabnis a Passage-Intensitéit Froen — enthält "Well" Transparenz, deelbar Resultat-Link a WhatsApp Iwwermëttlung.Produkt-Wizard
Neifliegengitter: Famill-intern Modell-Wizard (Ouverture-Typ, Passage-Intensitéit, Schweell-Bedierfnis) un d'Auswiel-Sektioun derbäigesat.
Aktualiséierungoffert-huelen: "Mat Produkt-Wizard fonnt" Optioun an d'Sujet-Lëscht derbäigesat; Säite-Plang a Sitemap aktualiséiert.
v1.11.3
Monteur-Verzechnes Lagunéieren-Sortéierung
Lagunéieren-Feature sortéiert no Noperschaft amplaz falsch Provënz-Verstoppen; Registre-Zeilen un professionell Kaart mat Avatar a Chips ëmgewandelt.
Verbesserungmonteuren: "Meng Lag benotzen" sortéiert elo d'Lëscht no Distanz, markéiert déi noost Provënz mat "Noost bei Iech" Badge; héich-Präzisiouns-Lag gefrot, d'Filterung verstoppt net.
Aktualiséierungmonteuren: gemeinsam Zeilen nei designt mat Initial-Avatar, Expertise-Chips an "…zënter am Netz" Informatioun.
v1.11.2
Monteur-Verzechnes Filteren
Lag-baséiert noost Provënz-Findung, Provënz-Auswiel an Expertise-Filteren an d'Verzechnes derbäigesat; Yunus Göze Registre veraarbecht.
Neimonteuren: richteg Verzechnes-Erfofahrung mat Provënz-Auswiel + Expertise-Chips + "Meng Lag benotzen" (noost Provënz mat Geo-Lag) Filteren.
Aktualiséierungmontajcilar.ts: Yunus Göze (Kocaeli, Zertifizéiert) Registre a Provënz-Zenter Koordinaten-Tabell derbäigesat.
v1.11.1
Monteur-Verzechnes Inhalt
FENETRE Montage-Équipe Registren an d'Monteur-Verzechnes derbäigesat; Ënnerwee-Link un Kaarten ginn, feelend user-check Ikon komplettéiert a Titel bedeitungsvoll gemaach.
Aktualiséierungmonteuren: FENETRE Montage-Équipe Registren fir Istanbul a Kocaeli an d'Verzechnes veraarbecht; Sektiouns-Titel a Partner-erreechen Link derbäigesat.
Fixikonen: user-check Ikon derbäigesat — eidel Ikon-Beräich op Badge-Kaarten verbessert.
Verbesserungmonteur-ginn: schwaach "Firwat Maatmaachen" Titel als "Wat dem Montage-Partner Geliwwe Gëtt" geklärt.
v1.11.0
Monteur-Netzwierk
Zwou Kanäl opgemaach déi de Monteur vum Händler ënnerscheeden: Provënz-Gemeng Montage-Partner Verzechnes a Bewerbungs-Säit mat Expertise/Gemeng/Erfarungs-Felder.
Neimonteuren: Provënz→Gemeng Verzechnes mat registréiert/zertifizéiert Badgen; Kontakt gëtt an der Produzent-Koordinatioun erstallt, Telefonsnummer gëtt net publizéiert.Monteuren
Neimonteur-ginn: Montage-Partner Bewerbung mat Expertise, Gemeng an Erfarungs-Felder; send.php montajciAckHtml Confirmatiouns-Schabloun derbäigesat.Monteur Ginn
Aktualiséierungsend.php: district (Gemeng) Feld an d'Notifikatiouns-Kierper, HTML Zeil a Form-Log veraarbecht.
AktualiséierungMonteur-Netzwierk Verbindungen un d'Kategorie-Säiten, Montage-Bedingungen an Händler-Säit derbäigesat; Säite-Plang a Sitemap aktualiséiert.
v1.10.2
Projet-Ufro Säiten-Layout
Projet-Ufro Säit op Kanal-spezifescht Design ëmgestallt: direkt Zougang Kaarten, Kapazitéits-Badgen, Mooss-Lëscht Format Tabell a Skala-Kaarten.
Verbesserungprojet-ufro: zwou-Kolonnen Layout (Kanal-Usprooch + erhéicht Form), Telefon/E-Mail/WhatsApp Zougang-Kaarten, Beispill Mooss-Lëscht Tabell a 20–50/50–200/200+ Skala-Niveauen.
v1.10.1
Engagement-Ukuck
Element-Lëscht op der Garantie-Säit nei arrangéiert mat nummeréiertem Badge a separatem Element-Titel.
Verbesserunggarantie: Engagement-Elementer ginn mat nummeréiertem Accent Badge + card-title Hierarchie amplaz Zeil-Label presentéiert.
v1.10.0
Bulk-Projet Kanal
Separat Projet-Linn fir Firmen a Bulk-Bestellungen opgemaach: 7-Schrëtt Projet-Prozess, speziell Ufro-Formulaire a 20+ Stéck Orienterung.
Neiprojet-ufro: Ufro-Formulaire deen Mooss-Lëscht a Stéck-Beräich fir Bulk-Wunneng, Hotel, Büro an ëffentlech Projete sammelt.Projet-Ufro
Aktualiséierungeis-projeten: Firma & Bulk-Projet Sektioun (250+ Projete, 550 m²/Mount Kapazitéit) derbäigesat; Prozess vu fënnef op siwen Schrëtt erweidert.
Aktualiséierungoffert-huelen: Bulk-Projet (20+ Stéck) Optioun an d'Sujet-Lëscht derbäigesat.
v1.9.1
Specifikatiouns-Kaarten a Toast-Positioun
Specifikatiouns-Kaarten detailléiert: Famill-Auswiel Chips, gelabelt Spec Block a technesch Donnéeën Badgen. Notifikatiouns-Positioun un d'Apparat ënnescht-Bar Héicht fixéiert.
Verbesserungspecifikatiouns-texter: séier-sprangen Chip fir 8 Famillen, Dokument-Look Text-Block, Wäert-Badge aus FAMILY_SPECS gefiddert a Fill-Feld Notiz.
Fixtoast: Positioun vereinfacht — riets an ënnen Bord 16px (bottom-4/right-4), gläich Espacement op allen Apparaten.
v1.9.0
Specifikatiouns-Texter
Prett Specifikatiouns-Paragrafen déi an Usschreiwung a Projet-Spec pekt ginn, fir 8 Produkt-Famillen publizéiert; Texter ginn aus technesch Donnéeën Matrix generéiert, mat engem Klick an d'Clipboard kopéiert.
Neispecifikatiouns-texter: nei Säit mat prett Spec Paragraf pro Famill + Clipboard Kopie Knäppchen.Specifikatiouns-Texter
Neisartname.ts: Texter ginn aus FAMILY_SPECS Wäerter produzéiert; null Feld geet net an d'Saz, automatesch synchroniséiert mat den Donnéeën.
AktualiséierungKategorie-Säiten: Déif-Link aus dem Technesch-Donnéeën Block un de Specifikatiouns-Text vun der betreffender Famill derbäigesat.
Aktualiséierungdokumenter-a-zertifikater: Specifikatiouns-Säit Verbindung un den Entrée-Text derbäigesat.
v1.8.2
Google Bewäertungen Online
Véier richteg Client-Bewäertungen vum Google Business Profil op de Site transferéiert; Nimen verbonnen un ëffentlech Maps Profiler.
Neihaaptsäit: Client-Bewäertung Kaarten elo mat richtegen Donnéeën gefëllt; Bewäertungs-Numm un d'Google contrib Profil gelenkt.
Neieis-referenzen: "Wat Sot d'Clienten op Google" Sektioun — 4 Bewäertung-Kaarten + Weider-op-Maps Link.
v1.8.1
Google Business Profil Daten-Synchronisatioun
GBP Deel-Link, Koordinaten a Kaart-Embed op der Kontakt-Säit mat aktuell Registre synchroniséiert; NAP Konsistenz verifizéiert.
Aktualiséierungconsts: googleBusiness Link op déi aktuell GBP Deel-URL, lat/lng op GBP Koordinat gebruecht.
Aktualiséierungkontakt: Kaart-Embed mat aktuellem Embed-Code ersat (Profil-Numm "FENETRE Systems").
v1.8.0
Garantie an Deeler-Disposition Engagement
Nei /garanti/ Säit: 2 Joer Produkt-Garantie, 15 Joer Ersatz-Deeler Disposition a 24 Stonn schrëftlech Äntwert als fënnef-Element schrëftlecht Engagement publizéiert. Komponent-baséiert Ofdeckungs-Tabell, Produkt-Code Kette an Ufro-Prozess op enger Säit.
Neigarantie: nei Säit mat fënnef-Element Engagement, Ofdeckung/Ausnamen Tabell, FS Code-Kette a 4-Schrëtt Ufro-Prozess.Garantie an Deeler-Disposition
Aktualiséierungeis-servicer + haapt-menü: Garantie an Deeler-Disposition a Garantie an Deeler-Ufro an d'Service-Lëscht derbäigesat.
Aktualiséierunggarantie-ufro: Breadcrumb ënner Eis Servicer → Garantie an Deeler-Disposition verréckelt, Link un d'Engagement-Säit derbäigesat.
Aktualiséierunghaaptsäit + händler: Garantie-Äntwert mat 15 Joer Deeler-Disposition aktualiséiert an un d'/garanti/ Säit verbonn.
v1.7.32
Verifizéierbar Technesch-Donnéeën Schicht
Miessbar Daten-Modell pro Famill mat teknik-veriler.ts opgebaut; Technesch-Donnéeën Tabell visibel op Kategorie-Säiten, als additionalProperty an d'Product Schema veraarbecht. Nëmmen dokumentéiert Wäerter ginn gedréckt.
Neiteknik-veriler.ts: miessbar Wäert-Matrix fir 8 Produkt-Famillen (Kasten-Déift, Lamell-Mooss, Tüll-Breet, Montage-Formen asw.); feelend Donnéeën bleiwe null, ginn net gedréckt.
VerbesserungproductSchema: Famill technesch Donnéeën mat additionalProperty an de Product Knüpp veraarbecht; Technesch-Donnéeën Lëscht un d'CategoryPage Entrée derbäigesat.
v1.7.31
Händler-Niveauen an Händler-Schutz Engagement
Dräi-Niveau Partner-Programm, Kontrakt-bewisen Händler-Schutz Engagement a Garantie/Deeler-Ufro Kanal un d'Händler-Säit derbäigesat; Schutz-Elementer an den Händler-Kontrakt veraarbecht.
Neigarantie-ufro: nei Säit déi Garantie an Ersatz-Deeler Ufroe mat Produkt-Code hëlt; mat Service Schema gedréckt.
Verbesserunghändler-kontrakt: "4. Händler-Schutz" Element derbäigesat — Händler deen déi éischt Offert registréiert gëtt geschützt, Beräich-Ufroe ginn un den Händler orientéiert.
v1.7.30
ItemList Product Elementer Voll-Schema
Lëscht-Element Product Knüppen hunn nëmmen Numm an URL gedroen; Google Rich-Result Validatioun verlaangt offers. Brand, Manufacturer, Famill-Präis-Beräich AggregateOffer a Famill-Visuell un d'Elementer derbäigesat.
FixitemListSchema: AggregateOffer (Famill Präis-Beräich, TRY, MadeToOrder), brand/manufacturer @id a FAMILY_IMAGE Visuell ginn op Product-typéiert Elementer gedréckt.
Dräi Schema-Mängel bei der Site-Kontroll zougemaach: Product + AggregateOffer op Produkt/Produkt-Variant Säiten, Article-Famill mat Datum-Auteur Felder op all Guide a Dokument-Säiten, Logo + sameAs um Organisatioun Knüpp ausser Haaptsäit. Zousätzlech 3 kuerz Meta-Beschreiwungen un d'110-155 Zeechen Band gebruecht.
FixarticleSchema: datePublished an dateModified ginn elo gedréckt (Build-Zäit wann kee richtegen Datum); juristesch Säiten kréien Article mat dem type Parameter.
FixproductSchema gëtt elo op Produkt-Variant Hand-Säiten (15), Montage-Detailer (MontajDetail) a Raum-Detailer (ApplicationDetailPage) gedréckt — mat Famill-Präis-Beräich AggregateOffer.
FixitemListSchema: itemType Parameter; Produkt-Lëschten op Famill a Kategorie-Säiten droen Product-typéiert Elementer. CategoryPage dréckt zweet ItemList fir Produkter.
FixPageLayout Organisatioun Stub: Logo + sameAs op allen Säiten; Article-Famill Schema un LegalPage an Uwendung/Montage/Famill/Service Säiten derbäigesat.
Verbesserungcerez-politikasi, ticari-elektronik-ileti-onayi, llm-info: Meta-Beschreiwungen op 141-151 Zeechen verlängert.
v1.7.28
Galerie Säiten-Typ a Kleng Ajustementer
Galerie ass Visuell-Archiv net Produkt-Kategorie, dowéinst WebPage Typ CollectionPage → ImageGallery verbessert; WhatsApp Bréck op 3 Sekonnen ajustéiert; robots.txt /cgi-sys/ Block derbäigesat.
Fixschema.ts: /galeri/ @type CollectionPage → ImageGallery. Produkt-Lëscht Signal ewechgeholl.
Verbesserungwhatsapp.astro: Redirection a Progress-Bar op 3 Sekonnen synchroniséiert.
Verbesserungrobots.txt: /cgi-sys/ Disallow un all Bot-Gruppen.
v1.7.27
Richteg Sektiounen op Liicht-Inhalt Säiten
4 Säiten ënner 200 Wierder um SEO Scan. Eis Léisungen an Hub-Säit mat Raum-baséiert Léisungs-Kaarten ëmgewandelt; Eis Projete gefëllt mat Ëmfang, Prozess a Produzent-Virdeel Sektiounen; Galerie krut Ëmfang an Orienterungs-Sektiounen; "wat gefrot gëtt" Lëscht un d'WhatsApp Bréck-Säit derbäigesat.
Verbesserungcozumlerimiz.astro: Doheem, kommerziell Raum, Gefier/mobil a spezial Geometrie Gruppen an Kaart-Gitter mat 17 richtegen Ënner-Säit Verbindungen ëmgewandelt; SubNav a Firmen-Kanal Sektioun derbäigesat.
Verbesserunggaleri.astro: Galerie-Ëmfang (Montage, Raum, Detail, Faarf) an Orienterungs-Sektiounen un Visuell-Quell Säiten bis den Archiv fëllt, derbäigesat.
Verbesserungwhatsapp.astro: "Wat op WhatsApp Gefrot Gëtt" Kaart déi Mooss/Produkt/Offert/Händler Fro-Typen lëscht, a Büro-Auer Notiz derbäigesat.
v1.7.26
Liesbarkeet op Juristesch an Informatiouns-Säiten
8 Säiten am Flesch "Difficult" Band um SEO Scan. Laang Sätz gespléckt, laang Nomen-Verbindungen mat kuerze Pendanten ersat; Bedeitung a juristeschen Ëmfang preservéiert.
Verbesserungchangelog.ts: " — " a "; " Separateren an Element- a Resumé-Texter un Saz-Enn ëmgewandelt. Duebel-Zitat Mustere preservéiert.
v1.7.25
Breadcrumb Een-Zeil Horizontal Scroll
Laang Breadcrumb-Ketten sinn um Handy op zwou Zeilen gefall. Kette bleift elo op enger Zeil, scrollt horizontal mat Fanger/Maus Drag an Wheel, Scroll-Bar onsichtbar.
VerbesserungBreadcrumb.astro: flex-wrap ewechgeholl, ol overflow-x-auto + scrollbar-hide + shrink-0/whitespace-nowrap. Drag-to-scroll, vertikal→horizontal Wheel a visibel Ufank vum Säit-Blat beim Iwwerfloss mat SubNav Muster derbäigesat.
v1.7.24
Page-Titlen déi 561px Pixel-Limit Iwwerschreiden, Gekierzt
Dokument-Titlen vu 13 Säiten hunn de geschatten Google Pixel-Limit um SEO Scan iwwerschriidden. docTitle Muster vun de betraffene Famillen eenheetlech gekierzt, Produkt-Numm an Ënnerscheedungs-Informatioun preservéiert.
Fixplise-categories.ts: 24 docTitle vun der Nuecht-Dag Duebel-Famill "Gece Gündüz — X + Y Tül" → "X + Y Tül Çiftli". Tüll Plissee Famill (6) "Perde" Wuert erofgefall. Voll-Donkelfäegkeet Famill (5) "Plise" Wuert erofgefall.
Fixhoneycomb-categories.ts: 7 docTitle "X Honeycomb Perde — Y" → "X Honeycomb — Y" (ganz Famill eenheetlech och wäiss a brong gemeld).
Fixhizmet-bolgeleri.astro: Titel "Montage, Versand, Liwwerung" → "Montage a Versand" (60→52 Zeechen).
v1.7.23
Kuerz Page-Titel vun der Eis-Geschicht Säit
Dokument-Titel vun /tarihcemiz/ Säit war mat 28 Zeechen ënner dem Limit. Als "Eis Geschicht — Produktioun vu Gebze un d'Welt" erweidert (H1 a Breadcrumb-Blat ongeännert).
Fixtarihcemiz.astro: PageLayout Titel "Eis Geschicht" → "Eis Geschicht — Produktioun vu Gebze un d'Welt". Titel 28→55 Zeechen, H1/Breadcrumb selwecht bliwwen.
v1.7.22
H2-Titlen déi 70 Zeechen Iwwerschreiden, Gekierzt
Laang Produkt-Nimm vun der Nuecht-Dag Duebel-Plissee Famill hunn 70 Zeechen an "Fir Wien?", "Froen Deriwwer" a CTA Titlen iwwerschriidden. Konditionnell Kierzung an d'ProductDetail Schabloun derbäigesat. Zwou laang H2 op der Missioun a Visioun Säit och an d'Limit bruecht.
FixProductDetail.astro: wann Produkt-Numm + Suffix 70 Zeechen iwwerschreit, fallegt den H2 nëmmen op kuerz Form ("Fir Wien?", "Iwwer Dat Leit Frot", CTA Verb). 44 Verletzungen verbessert, kuerz-Numm Säiten net betraff.
Meta-Beschreiwungen déi 155 Zeechen op Fënnef Säiten Iwwerschreiden
Meta-Beschreiwungen vu Benotzungs-Bedingungen, Eis-Wäerter, Kindergarten Plissee-Gardin, Klébstoff a Schrauw Plissee-Fliegengitter Säiten waren iwwer dem 155 Zeechen Limit. Gekierzt mat preservéierter Bedeitung.
Fixdegerlerimiz.astro 160→138, kullanim-kosullari.astro 157→153, plise-perde-uygulama.ts (kindergarten) 159→155, montaj-pages.ts (klébstoff plissee-fliegengitter) 160→153 a (schrauw plissee-fliegengitter) 157→150. Meta-Beschreiwung vun 5 Säiten elo um oder ënner dem 155 Zeechen Limit.
v1.7.20
Referenz-Relatioun Richtung an Dräi Text-Konsistenz
Auslännesch Marken goufen op der Haaptsäit a falscher Richtung als "Händler deen eis Produkter verkeeft" presentéiert. Mat der OEM-Bedeitung am references.ts Daten-Kontrakt an /referanslarimiz/ Säit (Tierkei-Bestellungen ginn a Gebze produzéiert) kompatibel "Produktiouns-Partner" Ausdrock ëmgestallt. "specifikasyon" Schreifweis am Produkt-Detail Schabloun op TDK-richteg "spesifikasyon", "%1–%5" Beräich op der Zip-Gardin Uwendungs-Säit op d'"%3–%5" Offert-Beräich vum Katalog, schwéier verstännegt "ağacağı" Ausdrock am moiré Gardin-Text op "çekeceği" Form verbessert.
Fixindex.astro: Auslännesch Marken-Lëscht "Händler a Geschäfts-Partner" → "Produktiouns-Partner". Relatiouns-Richtung mam references.ts Kontrakt an /referanslarimiz/ Säit harmoniséiert.Eis Referenzen
FixProductDetail.astro: "specifikasyonları/specifikasyonu" → "spesifikasyonları/spesifikasyonu". Ënner-Titel vun technescher Tabell op allen Produkt-Detailer Säiten betraff.
Fixuygulama-alanlari.ts: Zip-Gardin Stoff-Ouverture "%1–%5" → "%3–%5". Konsistent mam Offert-Beräich op der /zip-perde-sistemleri/ Säit.
Verbesserungproduct-pages.ts: "Hangi yöne ağacağı" → "Hangi tarafa çekeceği" am Moiré Plissee-Gardin Text. Op engem Liesen verstännegt Ausdréck.
Fixplise-perde-uygulama.ts, plise-categories.ts, montaj-pages.ts: 4 Meta-Texter déi d'Limit iwwerschreiden gekierzt. /anaokulu-plise-perde/ desc 164→159, /antrasit-yari-karartma-plise-perde/ title 61→55, /kahverengi-tam-karartma-plise-perde/ title 63→57, /yapiskanli-plise-sineklik/ desc 161→160.
v1.7.19
Oncheel "Weider" Kicker an Uwendungs-Schablounen
Top-Label vun der Verbonnen-Säiten Sektioun gouf als "Weider" an dräi Schablounen déi Uwendungs-Beräich Säiten produzéieren (ApplicationAreaPage, ApplicationDetailPage, ApplicationSubHub) gedréckt. Label als "Entdeckt" verbessert dat den Inhalt beschreift.
FixApplicationAreaPage.astro, ApplicationDetailPage.astro, ApplicationSubHub.astro: Kicker "Weider" → "Entdeckt". Verbonnen-Säiten Sektiouns-Label beschreift elo d'Sektiouns-Funktioun op allen Säiten vun der Uwendungs-Famill.
v1.7.18
Honeycomb Kaart op Eis Produkter huet "0 Produkt" Gewisen
countLabel huet um honeycomb-perdeler Registre am products.ts gefehlt. "0 Produkt" gouf op Kaart a Verglachs-Tabell gedréckt. Label als "3 Kategorien" definéiert well d'Famill dräi Kategorien huet (glat, gedréckt, gemëstert).
Fixproducts.ts: countLabel: "3 Kategorien" um honeycomb-perdeler Registre derbäigesat. Urunlerimiz Kaart-Badge a Verglachs-Tabell weisen elo déi richteg Zuel.
v1.7.17
Gardin-Modell Zuel op Aacht an Dräi Texter Verbessert
Während d'Gardin-Famill aus aacht live Modeller besteet, stoung "zéng Modeller" an Haaptsäit, /sistemlerimiz/ a /perde-sistemleri/ Texter. D'Zuel déi mat der Katalog-Realitéit kontradictéiert war, un dräi Plazen als "aacht Modeller" verbessert.
Fixindex.astro, sistemlerimiz.astro, perde-sistemleri.astro: "zéng Modeller" → "aacht Modeller". 8 live Gardin-Modeller am products.ts Katalog definéiert, mat der /perdeler/ Säit harmoniséiert.
v1.7.16
Human-Resources CTA Text un richteg Form Orientéiert
Schluss-CTA vun der Säit huet fir CV op "Kontakt-Formulaire" gewisen. Text un déi richteg Form ëmgestallt well de CV-Fichier nëmmen vum Bewerbungs-Formulaire op der Säit ugeholl gëtt.
Fixinsan-kaynaklari.astro: CTA Beschreiwung "vum Kontakt-Formulaire" → "vum Bewerbungs-Formulaire hei uewen". Fichier-Annex gëtt et net um Kontakt-Formulaire.
v1.7.15
Eidel Platzhalter-Kaarten op Galerie an Eis-Projete Ewechgeholl
Inhaltlos nummeréiert Entworf-Kaarten ("Visuell 1–6", "Projet 1–3") stoungen op zwou publizéierte Säiten. Kaarten ewechgeholl bis richtegen Inhalt kënnt, éierlech "Archiv gëtt preparéiert" Notiz preservéiert.
Ofgebrachene Usprooch am Eis-Firma Missiouns-Saz Verbessert
Missiouns-Text war an zwou Deeler an der Mëtt geschnidden als "…Geschäfts-Partnerschaften. De Client…". Hänkenden éischte Saz ewechgeholl an an engem Saz zesummengeféiert.
Fixhakkimizda.astro: Missiouns-Paragraf an een Saz zesummengeféiert. "…Partnerschaften de Produzent deen de Client ëmmer erëm wielt."
v1.7.13
Mark-Schreifweis op Hero Slide-Etiketten un d'Regel Ugepasst
Kicker-Texter vu Produkt-Slides waren Varianten déi Produkt-Numm an d'Mark agesat hunn wéi "FENETRE Sineklik Systems". No der Mark-Schreifweis Regel mat türkesch Produkt-Linn Nimm ersat (Sineklik Sistemleri, Plise Sineklikler asw.).
Fixhero-slides.ts: Kicker vun 8 Produkt-Slides vu "FENETRE X Systems" Variant un de Produkt-Linn Numm ëmgestallt. Mark bleift als "FENETRE Systems" fixéiert.
v1.7.12
Kindergarten Plissee-Gardin Meta-Beschreiwung un d'Limit Bruecht
Meta-Beschreiwung vun der Säit huet de Kontroll-Limit (165) mat 166 Zeechen een Zeechen iwwerschriidden. "ve" Konjunktioun vereinfacht an op 162 Zeechen erofgesat, Bedeitung preservéiert.
Label-Wäert Text-Zesummeféierung op Kontakt-Säit Beholl
"Sozial Medien" Label `<span>` a Wäert `<span>` op der Kontakt-Informatioun Kaart koumen hannereneen um Zeil-Enn. Well Astro d'Espacement läscht, huet et am Text-Extraktioun als "Sozial MedienProfil Linken…" gepakt. `{' '}` hannert de Label derbäigesat.
Fixiletisim.astro: `{' '}` no "Sozial Medien" Label. Label a Wäert ginn separat am HTML, Kopie an `.md` Zwilling geliest.
v1.7.10
.md Zwillinge un d'Apache MIME-Mapping Derbäigesat
Pro Säit generéiert `.md` Zwillinge haten kee Pendant a mime.types. Apache hätt dës Fichieren mat ondefinéiertem Typ amplaz `text/markdown` ausgeliwwert. `AddType text/markdown .md` an d'`.htaccess` derbäigesat a Fichieren an d'Deflate Lëscht geholl.
Fix`.htaccess`: `AddType text/markdown .md` an de `mod_mime` Block. `text/markdown` an de Deflate Filter derbäigesat. Sécherheets-Header bleiwen bewosst un nginx (Duebel-Header verhënnert).
v1.7.9
Offline-Säit vum Inline Event-Handler Botzt
"Nach eng Kéier Probéieren" Knäppchen vun der Offline-Säit huet `location.reload()` mat `onclick` Attribut geruff. Interaktiouns-Muster vum Projet verlaangt Dokument-Delegatioun mat `data-*` Selector net Inline-Handler. Klick erneiert elo mat engem eenzegen delegéierten Listener deen `[data-retry]` markéiert Element sicht.
Fixoffline.astro: `onclick` ewechgeholl. Delegéiert Click-Listener fir `[data-retry]` an de `__offlineBound` Block derbäigesat.
v1.7.8
Interaktiv Verschachtelung op KVKK Zoustëmmungs-Labelen Beholl
KVKK Zoustëmmungs `<label>` op Kontakt, Händler a Aarbechts-Bewerbung Formulairen huet Link bannen gedroen. HTML-Regelen erlaben keen interaktiven Element am Label an Klick op de Link konnt d'Checkbox och ausléisen. Link aus dem Label geholl. Zoustëmmungs-Text mat `for`/`id` Relatioun un d'Box verbonn.
FixKVKK Zoustëmmungs-Block op ContactForm, DealerForm a JobForm: `<a>` net méi `<label>` Nokomme. Zoustëmmungs-Saz un d'Markéierungs-Box mat `for="kvkk-onay"` Label verbonn.
v1.7.7
Sprooch-Auswieler Accessibel-Numm Deckt Visibelen Text
`aria-label` vum Sprooch-Auswieler Knäppchen huet de visibelen Label ("TR · Türkçe") net enthale. Visibelen Numm un den accessibel Numm derbäigesat fir datt Vocal-Control Benotzer mat deem kënnen uruffe wat si gesinn (WCAG 2.5.3).
Fix`aria-label` vum LanguageSwitcher Knäppchen elo am Format `TR · Türkçe. Sprooch-Auswiel`: visibel Sprooch-Code a lokalen Sprooch-Numm stinn um Ufank vum accessibel Numm.
v1.7.6
Dropdown-Menüen un Popup-Containere mat aria-controls Verbonn
Sprooch, Sich a Menü Dropdown-Knäppchen hunn `aria-expanded` gedroen awer waren net un d'Popup-Containere verbonn déi se kontrolléieren. Stabil `id` un Popup-Wuerzelen ginn. All Trigger weisen elo d'Zil mat `aria-controls`.
VerbesserungStabil `id` un Sich-Palette, Mobil-Drawer, Sprooch-Ënner-Säit a béid Sprooch-Menüen derbäigesat. Header an Ënner-Nav Trigger weisen de betreffende Popup mat `aria-controls`. Drawer-intern Sprooch-Menü droen separat `id` fir Kollisioun ze verhënneren.
v1.7.5
Titel-los Section Benotzung Semantesch Verbessert
39 Layout-Bannen ouni Titel hunn `<section>` Element op der Säit benotzt. `as` Prop an d'Section Komponent derbäigesat, Layout-Bannen ginn als `<div>` gedréckt. Richtegen H2 un d'Virdeeler Sektioun mat Nav-Link derbäigesat.
VerbesserungKategorie-Entrée Paragraf (18 Säiten), Guide-Entrée, Feature-Band op 8 Famill-Säiten, Statistik-Sträif a 7 Eenzel-Säit Bannen ginn als `<div>` amplaz `<section>` gedréckt. Section Komponent mécht Element-Auswiel mat `as` Prop.
Fix"Virdeeler" Sektioun verbonn un Ënner-Nav krut "Virdeeler vun der Spezial-Mooss Produktioun" H2 Titel. Sektioun droen elo visibelen Titel deen dem Nav-Label entsprecht.Spezial-Mooss Produktioun
v1.7.4
Rohen HTML an FAQ-Äntwerten Beholl
Link-Markup bannen d'FAQ-Äntwert op dräi Donkelfäegkeet-Produkt Säiten an d'Plaenen-Text Feld agaangen. "<a href=...>" Code war dem Benotzer wéi et ass visibel. Linken an den Accordion html Feld verréckelt.
Kategorie-Famillen déi net an der SKU-Prefix Tabell waren, sinn op den allgemengen URN Prefix gefall, de selwechte Code huet sech op méi Produkter widderhollt. All Produkt-Stock Code eenzegaarteg gemaach duerch eenzegaarteg Prefix fir 15 Famillen.
FixSKU Prefixe vun Tüll, Donkelfäegkeet, gedréckt a gemëstert Plissee, Nuecht-Dag Duebel Plissee, Düet a Honeycomb Ënner-Famillen (TPL, TKP, YKP, BPL, DPL, GGU, DUD, TUD, DED, BAD, GNS, DUH, DEH, BAH) derbäigesat. Op 54 Produkter widderholl FS-URN Coden an eenzegaarteg Famill-baséiert Coden ëmgewandelt.
v1.7.2
Feelend Produkt-Numm op Donkelfäegkeet Säiten-Titlen Beholl
"Plise" Produkt-Numm war um Anthrazit Hallwe-Donkelfäegkeet a Brong Voll-Donkelfäegkeet Plissee-Gardin Säiten-Titel erofgefall. Mam selwechte Muster wéi Geseschter-Säiten komplettéiert.
CTA Titel vun der Schrauw Plissee-Fliegengitter Säit aus dem "Schéckt eis Är Châssis Foto" Muster dat mam Gardin-Zwilling gedeelt gouf, erausgeholl an un d'Kasten-Mauer Uewerfläch Unerstreichung verbonn.
FixSchrauw Plissee-Fliegengitter CTA Titel als "Schéckt d'Uewerfläch wou de Kasten sëtzt" aktualiséiert. Mat dem Inhalt kompatibel gemaach datt de Fliegengitter-Kasten och op d'Mauer geschraut ka ginn.Schrauw Plissee-Fliegengitter
v1.7.0
Meta-Beschreiwungen vu Montage-Zwillingen Ofgeschallt
Meta-Beschreiwungen vu Schrauw a Klébstoff Plissee-Fliegengitter Säiten aus dem Skelett-Muster dat d'selwecht Montage-Method mam Gardin-Säiten gedeelt huet, erausgeholl an un d'eegen Inhalt vum Fliegengitter (Schrauw no Uewerfläch, Tension-Seel Laascht, eenweg Band) verbonn.
FixSchrauw Plissee-Fliegengitter Meta-Beschreiwung un d'Uewerfläch-Schrauw Tabell an De-Montage-Spur Inhalt verbonn.Schrauw Plissee-Fliegengitter
FixKlébstoff Plissee-Fliegengitter Meta-Beschreiwung un Duebel-Säiteg Band, Dro-Kapazitéit a Nei-Band Informatioun verbonn.Klébstoff Plissee-Fliegengitter
v1.6.9
Kindergarten Meta-Beschreiwung Firmen-Ofschallung
Kindergarten Plissee-Gardin Meta-Beschreiwung vu Sécherheets/Donkelfäegkeet Ausdrécker déi mat der Kannerzëmmer-Säit kollidéieren botzt an un d'Firmen-Ofschaller (Klass-Liesesaal-Spillsal een-Projet Produktioun) verréckelt.
FixKindergarten Plissee-Gardin Meta-Beschreiwung erneiert fir Firmen-Skala erauszeheien. Meta-Ähnlechkeet mat der Kannerzëmmer-Säit gebrach.Kindergarten Plissee-Gardin
Duebel-Verb Feeler am Schwaarz Düet-Gardin Montage-Paragraf beholl. "kritiktir öneridir" Ausdrock als "technesch Recommandatioun" kompatibel mat der Site-Terminologie verbessert.
Fix"kritiktir öneridir" Duebel-Verb Feeler an der Schwaarz Düet-Gardin Portray Montage-Usprooch als "technesch Recommandatioun" verbessert.Schwaarz Düet-Gardin
v1.6.7
Onbeleegt Praise-Ausdrock Opraimung
De leschten iwwerdriwwenen Qualitéits-Ausdrock beim Site-wäit Stil-Scan verbessert. "kusursuzdur" Ausdrock an der Anthrazit Plissee Benotzungs-Notiz an verifizéierbar Usprooch ëmgestallt.
Fix"Fassad-Eenheet ass perfekt" Ausdrock an der Anthrazit Plissee-Gardin Benotzungs-Notiz als "Fassad-Eenheet gëtt preservéiert" aktualiséiert.Anthrazit Plissee-Gardin
v1.6.6
Meta-Beschreiwung Läscht Ofschallungs-Pass
Rescht Grenz-Paaren an der leschter Ronn vum Meta-Beschreiwung Ähnlechkeets-Scan ofgeschallt. Beige Düet a Gro Voll-Donkelfäegkeet Beschreiwungen aktualiséiert fir net mat Noper-Produkt Texter ze kollidéieren.
FixBeige Düet-Gardin Meta-Beschreiwung vum Ausdrock deen mat der selwechter Faarf Honeycomb Variant kollidéiert botzt. Gro Voll-Donkelfäegkeet Beschreiwung aus der gemeinsamer Saz-Struktur mat der Wäiss Variant geholl.Beige Düet-Gardin
v1.6.5
Meta-Titel a Honeycomb Kategorie-Texter Verdichtung
Titlen vu 41 Säiten déi de SEO Titel-Limit iwwerschreiden gekierzt. Meta-Beschreiwungen vun Nuecht-Dag Duebel-Plissee Produkter pro Produkt ofgeschallt, Honeycomb Kategorie a Produkt-Texter mat hirem techneschen Ënnerscheed vun der Düet-Famill (een Reih Zell) ofgeschallt, 301 un d'al /kvkk/ Adress derbäigesat.
FixKuerz SEO Titel ("Gece Gündüz — …" Muster) a Produkt-spezifesch Meta-Beschreiwung un 24 Nuecht-Dag Duebel-Plissee Produkter geschriwwen. 15 Tüll/Donkelfäegkeet Produkt-Titlen un d'60 Zeechen Limit bruecht.Nuecht-Dag Duebel Plissee-Gardin
VerbesserungHoneycomb Kategorie a Produkt-Texter vum selwechte Skelett wéi d'Düet-Famill ofgeschallt. Een-Reih Zell Unerstreichung, separat Intro/CTA/Kartel Texter. "Hëtzt-Bréck gëtt opgebaut" Ausdréck-Feeler beholl.Honeycomb-Gardinen
FixPermanent 301 Regelen un d'/kvkk-aydinlatma-metni/ Zil fir d'al /kvkk/ Adress an .htaccess a Plesk nginx Direktiven derbäigesat.KVKK Informatiouns-Text
FixMeta-Beschreiwungen vu Händler a Distributeur-Kontrakt, Human Resources a Versiouns-Geschicht Säiten un d'160 Zeechen Limit bruecht.Händler-Kontrakt
v1.6.4
Al Slug Stub Ewechgeholl
/gece-gunduz-plise-perdeler/ Meta-Refresh Stub Fichier geläscht. Permanent 301 schonn an nginx an .htaccess geschriwwen. Säit och aus Sitemap a Säite-Plang botzt.
Fixsrc/pages/gece-gunduz-plise-perdeler.astro geläscht. Al slug leedt weider un d'/gece-gunduz-ciftli-plise-perde/ Adress mat Server-Niveau 301 Regelen.Nuecht-Dag Duebel Plissee-Gardin
v1.6.3
Säite-Plang Léisungs-Gruppe Verbesserung
Eis Léisungen, Eis Projete a Service-Beräicher goufen op der Säite-Plang falschliich verschachtelt an enger Sektioun gewisen. Dräi onofhängeg Säiten an hir eegen Gruppen opgedeelt. Bireb d'selwecht wéi Header-Menü a Breadcrumb-Struktur.
Fix"Eis Léisungen" Sektioun ënner Eis Servicer am site-map.ts ewechgeholl. Eis Léisungen, Eis Projete a Service-Beräicher goufen dräi separat Gruppen (solutions, projects, service-areas) wéi am sitemap-groups.ts.Säite-Plang
v1.6.2
Service-Beräicher Texter E-E-A-T Verdichtung
Säiten-Beschreiwungen a Paragrafen mat konkreeten operatiounellen Donnéeën verstäerkt. 51 Gemenge Zuel, Aarbechts-Aueren, Package-Inhalt, Offert-Ëmfang. Allgemeng Ausdrécker mat verifizéierbare Detailer ersat.
VerbesserungEntrée-Passage, Sektiouns-Beschreiwungen, Montage-Kaart, Prozess-Schrëtt a FAQ-Äntwerten nei geschriwwen. Exploratiouns-Rendez-vous Aarbechts-Aueren un den Text derbäigesat, konkreet Donnéeën op Chip-Etiketten gesat.Service-Beräicher
v1.6.1
Montage-Beräich Panel Visuell Verbesserung
Gemeng-Lëschten vu fräi Pill-Reih op alignéiert Gitter ëmgestallt. Istanbul op der éischter Plaz, Provënz-Titlen ginn mat Ikon a Gemeng-Zuel Badge gewisen.
VerbesserungGemeng-Pillen an 2/3/4-Kolonnen Gitter-Zellen ëmgewandelt. All Zell droen Ëmfang-Zeechen (check), Provënz-Titlen droen map-pin Ikon + Gemeng-Zuel Badge. Istanbul Block iwwer Kocaeli geholl.Service-Beräicher
v1.6.0
Service-Beräicher Hub Nei-Konstruktioun
Déng dräi-Kaart Säit an voll-equipéiert Beräich-Hub ëmgewandelt: fräi Montage-Ëmfang vu 51 Gemengen (Istanbul 39 + Kocaeli 12), Tierkei Versand Déif-Linken, Europa Länner-Lëscht a B2B Produzent-Panel op enger Säit.
Aktualiséierung/hizmet-bolgeleri/ nei geschriwwen: Skelett mat SubNav, 4 Resumé-Chips, Gemeng-fir-Gemeng Montage-Beräich Panel, Kaart, Tierkei Déif-Link Kaarten, Europa Länner-Pillen, B2B Produzent-Panel, 4-Schrëtt Prozess a 6-Fro FAQ.Service-Beräicher
Neisrc/data/service-regions.ts. Gemeng a Länner-Lëschten an eng eenzeg Wourecht-Quell geholl. Detailer-Säit gëtt automatesch Verbindung um publizéierte Beräich-Hub, href-los Registre bleift passiv Pill.
VerbesserungSchema-Schicht erweidert: Service.areaServed mat visibelen Ëmfang harmoniséiert, FAQPage a HowTo Knüppen derbäigesat.
v1.5.0
Produkt-Katalog Erweiderung: 48 Nei Faarf-Varianten a 5 Famillen
Nuecht-Dag Duebel Plissee-Gardin Kategorie an 24 Kombinatiounen opgedeelt. 5 Faarf-Produkter un Voll an Hallwe Donkelfäegkeet Plissee-Gardinen, 7 Faarf-Produkter un Glat Honeycomb a Glat Düet-Gardinen derbäigesat. All Produkt mat sengem eegenen slug, Breadcrumb an Inhalts-Identitéit online.
Nei24 Kombinatiouns Produkt-Säiten online: Wäiss, Ecru, Crème, Gro, Hellgro a Donkelgro Tüll-Schicht mat Glat Stoff, Hallwe Donkelfäegkeet, Voll Donkelfäegkeet a Honeycomb Nuecht-Schichten gematcht.KategorieBeispill Produkt
Nei5 Faarf-Produkter un d'Voll-Donkelfäegkeet Plissee-Gardinen Kategorie derbäigesat: Wäiss, Crème, Gro, Anthrazit a Brong blackout Versiounen op separaten Säiten.KategorieBeispill Produkt
Nei5 Faarf-Produkter un d'Hallwe-Donkelfäegkeet Plissee-Gardinen Kategorie derbäigesat: Wäiss, Crème, Gro, Anthrazit a Brong dim-out Versiounen op separaten Säiten.KategorieBeispill Produkt
Nei7 Faarf-Produkter un d'Glat Honeycomb-Gardinen Kategorie derbäigesat: Wäiss, Crème, Beige, Gro, Brong, Anthrazit a Schwaarz Pabeier-Versiounen op separaten Säiten.KategorieBeispill Produkt
VerbesserungDuebel-Schicht technesch Specifikatiouns-Tabell fir all Kombinatioun (Nuecht/Dag Schicht, Duebel-Kanal Profil, separat Äerm) aus separat Spec Schabloun gefiddert. Sitemap an LLM Ausgaben automatesch erweidert.
Nei7 Faarf-Produkter un d'Glat Düet-Gardinen Kategorie derbäigesat: Wäiss, Crème, Beige, Gro, Brong, Anthrazit a Schwaarz Duebel-Zell Versiounen op separaten Säiten.KategorieBeispill Produkt
VerbesserungKatalog-wäit Produkt-Inhalts-Kontroll gemaach: ~350 Texter déi sech op Saz a Paragraf Niveau widderholl hunn nei geschriwwen fir sech op deen eegenen Titel vu all Produkt ze fokusséieren. Keng ähnlech Sätz bliwwen.
v1.4.22
Numm-Konsistenz Ënner Permanenter Kontroll
Bireb d'selwecht Breadcrumb-Blat wéi de Säiten-H1 ass obligatoresch beim Build. "Referanslar" Typ Ofkiirzung brecht elo de Build. Deploy-Gate derbäigesat: onkontrolléiert oder al dist kann net publizéiert ginn.
VerbesserungBlat = H1 Regel un check-breadcrumbs derbäigesat. Bestoend bewosst kuerz Blieder an d'fix Ausnamen-Lëscht geschriwwen. Build stoppt beim neien Mismatch op enger neier oder bestoender Säit.
VerbesserungDeploy-Gate un deploy.sh derbäigesat: Publikatioun refuséiert wann src/public/scripts méi nei wéi dist ass oder Breadcrumb/Canonical Kontroll net passéiert.
v1.4.21
Menü-Etiketten mat Säiten-Numm Vereenzegt
Ofgekierzt Etiketten wéi "Referanslar" um Topbar, "Sineklik" an Header-Dropdowns ewech. Ganz Chrome-Menüen droen den Numm vun der Zil-Säit. Kontroll deckt elo och Menü-Etiketten.
FixEis-Referenzen Säit H1/Breadcrumb harmoniséiert. Topbar, Footer, Drawer an Header-Dropdown Etiketten bireb mam Zil-Säiten Numm gemaach.Eis Referenzen
Verbesserungcheck-breadcrumbs kontrolléiert elo och Chrome-Menüen: Ofgekierzt Etikett am Top-Menü, Haapt-Menü, Footer Navs, Mobil-Ënner-Menü an Drawer brecht de Build.
v1.4.20
Zentral-Säiten Etiketten mam Slug Harmoniséiert
Nav, Breadcrumb, H1 a Säite-Plang Etiketten vu fënnef Zentral-Säiten déi "-imiz" am slug droen, waren ofgekierzt. Als Eis Produkter, Eis Systemer, Eis Servicer, Eis Léisungen, Eis Projete vereenzegt.
FixHeader Nav, Mobil-Ënner-Bar, Breadcrumb, Säiten-H1, Säite-Plang an i18n Etiketten bireb mam Säiten-Numm harmoniséiert. Konsistenz a ~50 Fichieren erreecht.Eis ProdukterEis Systemer
VerbesserungEtikett-Regel un d'Breadcrumb Kontroll derbäigesat: Link-Text muss mam eegenen Numm vun der Zil-Säit identesch sinn. Ofwiichung brecht de Build.
v1.4.19
Breadcrumb-Kette Build-Kontroll
Breadcrumb-Konsistenz elo permanent Regel. Kette(Säit) = Kette(iwwergeuerdnert Säit) + Säit Invariant gëtt op 245 Säiten verifizéiert. All nei Säit déi en Trapp iwwerspréngt oder gebrach Link gëtt, brecht de Build.
Neicheck-breadcrumbs.mjs un d'Build-Kette verbonn: Prefix-Invariant, gebrach Crumb-Link a nav↔BreadcrumbList Mismatch ginn kontrolléiert.
AktualiséierungBreadcrumb-Kette Regel un AGENTS.md derbäigesat. Famill-Trapp obligatoresch op Famill-Ënner Säiten.
v1.4.18
Famill-Trapp an d'Produkt Breadcrumb-Kette
Breadcrumb huet den Tëschen-Niveau bei Famill-Ënner Kategorie-Produkter (Plissee, Jaluzi) iwwersprongen. Produkter → Kategorie → Produkt. Selwecht Kette wéi d'Kategorie-Säit opgebaut: Produkter → Famill → Kategorie → Produkt.
FixParent-Trapp an d'ProductArticle Breadcrumb derbäigesat. All Famill-Ënner Produkt-Säiten follegen bireb d'selwecht Kette wéi d'Kategorie-Säit.Beispill: Vizon Plissee-Gardin
v1.4.17
Sechs Tüll Plissee-Gardin Säiten
Sechs faarweg Produkt-Säiten un d'Tüll Plissee-Gardinen Famill derbäigesat. Wäiss, Ecru, Crème, Gro, Hellgro a Donkelgro. All mat onofhängegem Text fokusséiert op sengen eegenen Ton, Mooss/Montage Guide a FAQ.
NeiWäiss, Ecru, Crème, Gro, Hellgro a Donkelgro Tüll Plissee-Gardin Säiten online. All Säit droen Titel-spezifeschen Inhalt, Schema a Produkt-Donnéeën.Tüll Plissee-GardinenWäiss Tüll Plissee-Gardin
v1.4.16
AGENTS.md Mail-Architektur Harmoniséiert
Projet-Notizen dokumentéieren déi nei Liwwerungs-Architektur. Primär sendDirectMX Wee, SPF `a` Mechanismus, AUTH Fallback an HTML Schabloun op béid Weeër. Al "Plaenen-Text Notifikatioun" Limitatioun ewechgeholl.
AktualiséierungMail-Architektur Sektioun mat MX-first + AUTH-Fallback + via Registre + HTML Schablounen pro Form aktualiséiert.
v1.4.15
AUTH Fallback Benotzt Och HTML Schabloun
Notifikatiounen déi no MX Deferral op AUTH gefall sinn, sinn als plaenen Text gaangen. Fallback Wee benotzt elo och Firmen-HTML Schabloun. Plaenen Text bitt keng Liwwerungs-Virdeel méi wéinst dem probabilistesche Charakter vu CS101.
FixAUTH Fallback Message gëtt mat notifyHtml + emailChrome geschéckt. Notifikatioun kënnt designt egal wéieng Transport benotzt gëtt.
v1.4.14
Speziell Schabloun fir Aarbechts-Bewerbung Confirmatioun
Human-Resources Form ass op déi allgemeng "Är Message ass ukomm" Client-Confirmatiouns-Schabloun gefall. Elo huet et seng eegen Design wéi Kontakt/Händler/Offert. Karrière-Badge, ugefrote Beräich + CV Informatioun a Bewäertungs-Prozess Schrëtt.
Notifikatiouns-Mail op Firmen-HTML Schabloun Ëmgestallt
Plaenen-Text Limitatioun war nëmmen fir de iCloud outbound CS101 Filter. Well d'Notifikatioun elo iwwer den Inbound-MX Wee geet, gëtt Firmen-HTML Schabloun (notifyHtml + emailChrome) benotzt. AUTH Fallback bleift plaenen Text.
VerbesserungSite-Besëtzer Notifikatioun gëtt als multipart/alternative geschéckt. Firmen-Design mat gelabelter Feld-Tabell, tel/mailto/WhatsApp Verbindungen a Message-Kaart.
v1.4.12
Liwwerungs-Wee Registre am Versand-Log
All Form-Registre hält elo mat wéiengem Transport d'Notifikatioun erausgaangen ass. Mx, auth oder fail. Wann MX Feeler ass, gëtt och kuerz Beschreiwung registréiert. Visibel als Notifikatiouns-Feld um Viewer-Kaart.
Verbesserungsend.php Log-Schreiwen no der Notifikatioun verréckelt a Transport-Resultat am Registre veraarbecht. Fail Registre gëtt och bei totalem Echec geschriwwen (Duebel-Registre Schutz).
v1.4.11
Notifikatiouns-Liwwerung op Direkt-MX Wee Verréckelt
Bestätegt datt CS101 nëmmen un iCloud outbound Submission schafft. Site-Besëtzer Notifikatioun gëtt elo AUTH-los un iCloud Inbound-MX geliwwert. Op alen AUTH Wee gefall wann MX feellech. Versand-Wee am JSON Äntwert gemeld.
FixsendDirectMX derbäigesat. MX Registre ginn no Prioritéits-Reiefolleg probéiert, opportunistesch STARTTLS, rDNS-kompatibel EHLO (server.fenetre.com.tr). Keen CS101 Filter op dësem Wee.
FixFrom≠To Versuch zeréckgeholl. Beweeiser hunn d'Selbst-Versand Theorie entkräfte. Well och d'Confirmatiouns-Mail refuséiert gouf, ass de Problem probabilisteschen outbound Filter um Kont-Niveau.
Projet-Notizen dokumentéieren déi richteg Distributiouns-Kette (public/api → dist → deploy Branch → Plesk) a permanent Positioun vu forms-log.php iwwer docroot. Al "manuell un de Server eropgelueden" Notiz verbessert.
AktualiséierungForm-Endpoint a Versand-Log Sektiounen mat der Live-Architektur harmoniséiert. Läschen/Botz Aktiounen am Viewer notéiert.
v1.4.9
Läschen a Bulk-Botzen op Form-Registren
Läschen a All-botzen Aktiounen pro Registre un de forms.php Viewer derbäigesat. Operatiounen ginn mat POST gemaach, Schlëssel nees am Kierper verifizéiert a Zeil-Läschung geschitt ënner Fichier-Spär.
NeiLäsch Knäppchen pro Registre. Zielt mat Daten-Zeil-Index am Fichier, Header-Zeil preservéiert.
NeiAll botzen. Reinitialiséiert de Log-Fichier mat Schutz-Header. Confirmatiouns-Dialog a POST-Redirect-GET mat versehentlecher Re-Submissioun Verhënnerung.
v1.4.8
Form-Log aus dem Web-Wuerzel Verréckelt
Log-Positioun iwwer httpdocs geholl nodeems bestätegt gouf datt de Plesk Distributiouns-Sync Fichieren ausser docroot net beréiert. Registren elo komplett onofhängeg vu Deploys a strukturell zou fir Web-Zougang.
Fixsend.php schreift de Log-Fichier op dirname(__DIR__,2)/forms-log.php Positioun. Fallegt an api/ wann docroot-iwwert net schreiwbar.
Verbesserungforms.php Viewer sicht déi nei Positioun fir d'éischt, scannt réckwierklech al Positiounen a weist den opgeléiste Fichier-Wee am Interface.
v1.4.7
Form-Log aus dem Deploy-Ëmfang Geholl
Well de forms-log.php Som-Fichier am Deploy-Package war, goufen Live-Registren bei all Server-Sync iwwerschriwwen. Fichier aus der Distributioun geholl. Send.php erstellt et selwer mat Schutz-Header bei Bedarf.
Fixpublic/api/forms-log.php a Deploy-Kopie ewechgeholl, **/forms-log.php an d'.gitignore Lëscht derbäigesat. Live Log-Fichier bleift elo untracked um Server a net vun Deploys betraff.
v1.4.6
Form-Feeler Messagen Weisen Richtege Grond
Kontakt, Händler an Aarbechts-Bewerbung Formulairen hunn de Server-retournéierte Feeler ignoréiert an all Kéier "Versand feelgeschloen" gesot. Elo gëtt de richtege Grond wéi Rate-Limit (429), Validatioun (422) direkt dem Benotzer gedréckt.
FixContactForm, DealerForm a JobForm Submit-Flux preservéiert de error Feld an der Server JSON Äntwert. "Ze dacks geschéckt. Waart wgl." gëtt bei 429 Submissioun gewisen.
VerbesserungTelefon-Orienterung gëtt nëmmen bei richtegen Echecn derbäigesat déi kee Server-Message droen wéi Netzwierk/JSON Feeler.
v1.4.5
API-Fichieren an d'Distributiouns-Wee Verréckelt
Form-Notifikatioun a Versand-Log Ännerungen un d'public/api/ Positioun verréckelt déi eenzeg Kanal ass deen de Server erreecht. Kopie am deploy/ Dossier als Referenz harmoniséiert. Mail-Verbesserung aus der fréierer Versioun erreecht de Server de facto mat dësem Transfer.
Fixsend.php, forms.php a forms-log.php ënner public/api/ kopéiert. Live-Server servéiert nëmmen den statechen Output aus der deploy Branch. Fichieren am deploy/ Dossier hunn manuell Upload gebraucht.
Verbesserung.htaccess Erlaabnis-Lëscht als send|log404|forms erweidert. Viewer ënner /api/ am robots Disallow Ëmfang.
v1.4.4
Form-Notifikatioun Liwwerungs-Verbesserung
iCloud Filter deen verhënnert huet datt Kontakt, Offert, Händler an Aarbechts-Bewerbung Notifikatiounen an d'info@fenetresystems.com Box falen, iwwerwonnen duerch Ännerung vum Absender-Ënnerschrëft. Notifikatiounen ginn elo vun der fenetresystems@icloud.com Adress vum selwechten iCloud+ Kont un d'info@ Adress geschéckt. All Form-Versand gëtt och an engem geschützte Log um Server geschriwwen.
FixNotifikatiouns-Mail envelope+From Adress als fenetresystems@icloud.com geännert. "info@ → info@" Selbst-Versand Muster huet den iCloud outbound CS101 Filter ausgeléist. Client-Confirmatiouns-Mail als info@ Absender preservéiert.Kontakt
NeiForm-Versienden ginn an JSONL Log um Server geschriwwen. Bewerbung geet net verluer egal wat de Mail-Filter mécht. Registren ginn nëmmen mat Schlëssel /forms.php Viewer geliest. Falsch Schlëssel retournéiert 404, Säit noindex markéiert.
v1.4.3
Identitéit un d'Sitemap-Gruppen
Sitemap-meta Informatioun déi de Grupp-Numm a Beschreiwung droen, un all Sitemap Grupp-Fichier derbäigesat. All Fichier opent elo mat sengem eegenen Titel am Stil-Ukuck. XML Donnéeën-Schema ongeännert. Zousätzlech Informatioun gëtt als processing-instruction gedroen déi Sitemap Parser ignoréieren.
NeiEenzegaarteg türkesch Titel a Beschreiwung un 14 Grupp-Fichieren derbäigesat. Wéi Eis Systemer, Eis Produkter, Montage, Visueller. Sitemap.xsl dréckt Titel an Ënner-Beschreiwung dynamesch aus dem Fichier.sitemap.xml
v1.4.2
Visuell Sitemap-Ukuck Fäerdeg
Visuell Adressen am sitemap-images.xml Stil-Ukuck ginn elo ënner der Säiten-Zeil gelëscht op déi se bezunnen. XML Donnéeën-Schema ongeännert. Nëmmen Mënsch-liesbar Presentatioun fäerdeg.
Verbesserungimage:image Support un sitemap.xsl urlset Schabloun derbäigesat. Total 169 Visuell-Verbindungen ënner 63 Säiten-Zeilen visibel ginn.sitemap-images.xml
VerbesserungVisuell Sitemap Entréeën erwin changefreq a priority Wäerter vun der Quell-Säit. Eidel Kolonnen an der Tabell gefëllt.
v1.4.1
Sitemap Motor-Kompatibilitéit Verstäerkung
Site-Plang XML Schicht no offiziellen Ufuerderunge vun dräi Sich-Motoren verdicht. Google Lokaliseierungs-Recommandatioun, Yandex Crawl-Prioritéits-Modell a Browser-liesbar Ukuck an enger Versioun gesammelt.
NeiGestaffelt priority a changefreq un all URL derbäigesat. Haaptsäit 1.0, Produkt-Gruppen 0.9–0.8, Detailer 0.7, juristesch Säiten 0.3. Yandex sortéiert Crawl-Reiefolleg no dësem Koeffizient.sitemap.xml
Neihreflang="x-default" Alternativ un all URLen derbäigesat. Google Multi-Sprooch Recommandatioun erfëllt.
VerbesserungXML Site-Plangen krute Browser-liesbar Tabell-Ukuck. Sitemap.xsl Schabloun gemeinsam op allen urlset an Index-Fichieren.
v1.4.0
Glat Plissee Faarf-Famill a Versiouns-Transparenz
Glat Plissee-Gardin Famill krut onofhängeg Detailer-Säiten fir all 21 Faarwen um Kartel. All Säit mat dem Liicht-Verhalen, Begleed-Palette a Raum-Harmonie vu senger eegener Faarf geschriwwen. Keng Schabloun-Text Kopie benotzt. Mat derselwechter Publikatioun gouf och d'Versiouns-Geschicht Infrastruktur déi d'Entwécklung vum Site dokumentéiert, aktivéiert.
NeiVersiouns-Geschicht Säit an RSS Feed aktivéiert. Ganz Site-Entwécklung gëtt mat Versiouns-Nummer an Datum dokumentéiert.Versiouns-Geschicht
VerbesserungÄnnerungs-Kontroll Skript un d'Build-Kette verbonn. Net-registréiert Inhalts-Ännerung stoppt de Produktiouns-Build.
v1.3.3
Sechs-Schicht Qualitéits-Garantie Kontroll
Ëmfaassend Verifizéierungs-Ronn vir der Publikatioun fäerdeg. Inhalts-Eenzegaartegkeet, Schema-Konsistenz, HTML-Validitéit, Numeresch-Integritéit, Ofhängegkeets-Kette a Feed-Verifizéierung a sechs separat Schichte kontrolléiert. Fannen an derselwechter Ronn beholl.
FixKräiz-Saz Widderhollung a Produkt a Kategorie-Texter ofgeschallt. Keng Säit iwwerschneit sech mat enger anerer op Saz-Niveau.
FixFeelend Table Schema-Markéierung un Tabellen op aacht Säiten derbäigesat.
VerbesserungProdukt SKU Wäert un berechent Quell verbonn. Donnéeën ginn aus engem eenzegen Wourecht-Punkt gefiddert.
VerbesserungRepresentativ Visuell-Feld un 95 Produkt-Detail Scheemen derbäigesat. Rich-Result Eegnung erweidert.
v1.3.2
Strukturéiert Donnéeën, Sprooch-Standard an Distributioun
Produkt-Scheemen mat Google Rich-Result Ufuerderungen alignéiert, Säiten-Titlen un een eenzegen Standard verbonn a gebrach Ausdrécker déi bei der Sprooch-Kontroll fonnt goufen botzt. Form-Infrastruktur a Sitemap-Ennen och an dëser Versioun verstäerkt.
NeiProduct JSON-LD Schema op allen Produkt-Detailer Säiten publizéiert. Versand a Retour-Politik an den Offert-Knüpp veraarbecht.Eis Produkter
AktualiséierungFirmen-Säiten Titlen um Besëtz-Suffix Standard gesat. Sich-Resultat Ukuck konsistent gemaach.
FixSite-wäit Sprooch-Kontroll: Fro-Suffix Harmonie, Interpunktioun a gebrach Wierder aus der Bulk-Ännerung verbessert.
FixGebrach Content-Type Äntwert um Sitemap-Enn beholl. Browser a Botten kréien d'Fichieren als XML.
v1.3.1
Miessung a Meta-Standardiséierung
Meta-Beschreiwungen a Säiten-Titlen op een Typ no 2026 SEO/GEO Standarden verbonn, Site-wäit Liesbarkeets-Vereinfachung fäerdeg. Ahrefs Analytik-Infrastruktur mat Arrangement derbäigesat deen nëmmen no Cookie-Zoustëmmung luet.
NeiAhrefs Web Analytics aktivéiert. Skript leeft 5 Sekonnen no Säiten-Load.
AktualiséierungSite-wäit Liesbarkeets-Ronn: laang Sätz gespléckt, Visuell-Gréisst Attributer fäerdeg, Mark-Schreifweis un een eenzegen Standard verbonn.
VerbesserungOngëlteg System-Wee Ufroe un d'Haaptsäit mat 301 orientéiert. Crawl-Budget preservéiert.
v1.3.0
Inhalts-Verdéifung. 78 Säiten
Ëmfaassend Verdéifung mam Eenzegaarteg-Inhalt-pro-Säit Prinzip gemaach. 33 Produkt-Detailer, 30 Plissee Uwendungs-Säiten a 15 Montage-Detailer Säiten mat hirem eegenen techneschen Grond nei geschriwwen. Keng Säit ass Kopie vun enger anerer.
AktualiséierungProdukt-spezifesch Beschreiwung, Feature-Set a FAQ un 33 Produkt-Detailer Säiten derbäigesat.Eis Produkter
Aktualiséierung30 Plissee Uwendungs-Beräich Säiten mat Raum-baséiertem technesche Grond verdéift.Uwendungs-Beräicher
AktualiséierungSystem an Uewerfläch-baséierten eenzegaartegen Inhalt un 15 Montage-Detailer Säiten derbäigesat.Montage-Zorten
VerbesserungSchema-Knüppen ouni kommerziellen Charakter botzt. Strukturéiert Donnéeën propper a verifizéierbar gemaach.
v1.2.3
Strukturéiert Donnéeën Validatiouns-Ronn
Schema.org Output vun Ufank bis Enn validéiert. Lokal-Betrib Adress, ItemList Element-Struktur a Versand/Retour Felder um Standard gesat. Produkt-Donnéeën-Modell Typ-sécher gemaach.
FixSchema Validatiouns-Feeler beholl: Adress-Block, Lëscht-Element Struktur a Liwwerung/Retour Definitiounen.
Fix15 Kategorie-slug vu Singular op Plural Form verbessert. URL-Struktur konsistent gemaach.
AktualiséierungTechnesche Bäiluecht vu Montage-Säiten Titlen gekierzt. Sich-Resultat méi liesbar.
v1.2.2
Sécherheets-Header a Visuell-Infrastruktur
Content-Security-Policy Header un de Site derbäigesat, HTML-Laascht mat Ikon-Sprite a extern Skripter verdënnt. Jaluzi Famill krut Kategorie a Produkt-Visueller.
NeiContent-Security-Policy Header aktiv op allen Säiten.
VerbesserungHTML-Laascht reduzéiert: Ikonen an een eenzegen SVG Sprite verréckelt, gemeinsam Klassen fusionnéiert, Chrome-Widderhollungen op Client-Säit geholl.
NeiGoogle Site-Verifizéierungs-Fichier a Meta-Tag derbäigesat.
v1.2.1
Performance an Distributiouns-Infrastruktur
Hero-Visueller LCP-frëndlech mat responsive srcset a preload gemaach. Distributiouns-Skript op Struktur déi hash-éiert Assets preservéiert ëmgestallt. Al Säiten verléieren keng Assets an der neier Versioun.
Verbesserung640/1280/1920 Breet-Varianten a preload un Hero-Visueller derbäigesat. Gréisst-Mooss Miessung verbessert.
VerbesserungDistributiouns-Skript aktualiséiert: `_astro` a `pagefind` hash-éiert Fichieren ginn preservéiert, al Reschter automatesch geschnidden.
FixMobil-Iwwerfloss beholl: Versuergungs a Plattform-Sektiounen, Händler-Panel Mockup.
AktualiséierungSektiouns-intern Navigatiouns-Bar op sticky Verhalen ëmgestallt. Aktiv Sektiouns-Link gëtt am visibelen Beräich zentréiert.
v1.2.0
Mobil-Erfofahrung Package a Miessung
Site krut eng Reih Beréierung déi App-Gefiiller um Mobil ginn: Transitiouns-Progress-Bar, Press-Feedback, Header dee beim Scrollen verstoppt, Haptic a Web Share Support. Google Analytics 4 Miessung aktivéiert.
NeiGA4 Miessung aktivéiert. Luet nëmmen no Cookie-Zoustëmmung.
NeiMobil-Erfofahrung Package: Säiten-Transitiouns-Bar, Press Feedback, Header Scroll-Hide, Haptic, Web Share a Manifest Kierzcungen.
VerbesserungTouch-Delay ewechgeholl. Interface äntwert direkt um Mobil.
v1.1.1
Interface Retouchen
Serie visuell Retouchen op Haaptsäit a Site-Chrome fäerdeg: Zilgrupp-Orienterungs-Gitter op 2×2 Uerdnung um Mobil ëmgestallt, Cookie-Band Text nei equilibréiert, Hero-Statistiken op Hairline-Gitter gesat.
AktualiséierungE-Mail Link um Top-Informatiouns-Bar als "E-Mail Schécken" deen direkt Mail erstellt.Kontakt
VerbesserungHaaptsäit Zilgrupp-Orienterungs-Kaarten um Mobil a 2×2 Uerdnung verdicht.
VerbesserungCookie-Zoustëmmungs-Band a Hero-Statistik Gitter als Bord-Spacement equilibréiert.
NeiLive-Support Link un d'Kontakt-Säit derbäigesat.Kontakt
v1.1.0
Uwendungs-Beräicher a Säite-Plang
Raum-baséiert Uwendungs-Beräicher Hierarchie publizéiert: Uwendungs-Säiten pro Produkt, Ënner-Kaderen a Raum-Detailer. Live Säite-Plang déi all Säiten lëscht, derbäigesat.
NeiUwendungs-Beräicher Hierarchie: Raum-baséiert Säiten mat Doheem, kommerziell Raum, Spezial-Struktur, Gefier, geometresch Fënster a Gesondheet-Educatioun Kaderen.Uwendungs-Beräicher
NeiSäite-Plang Säit: all Gruppen a Säiten an enger Lëscht, mat Live-Filter.Säite-Plang
VerbesserungNavigatiouns-Iwwerfloss dynamesch gemaach. Menü-Breet ajustéiert sech selwer no Écran.
NeiValidatiouns-Infrastruktur aktivéiert: Titel-Skala, Tabell-Semantik an Donnéeën-Konsistenz ginn beim Build kontrolléiert.
v1.0.0
Firmen-Site Éischt Publikatioun
FENETRE Systems Firmen-Site fir d'éischt Kéier publizéiert. Statech Struktur déi aacht Produkt-Famillen deckt. Mat Astro produzéiert pur HTML Output, PWA Support a Site-intern Sich.
NeiProdukt-Bam deen Fliegengitter, Plissee-Fliegengitter, Plissee-Gardin, Honeycomb, Düet, Jaluzi, Zip a Gardin Famillen deckt.Eis ProdukterEis Systemer
NeiFirmen-Sektioun: iwwer eis, Geschicht, Missioun-Visioun, Produktiouns-Aslag an Dokumenter.Firma
NeiOffert a Kontakt Fluxen. Händler a Geschäfts-Partnerschaft Sektioun.Offert HuelenHändler