Direkt zum Inhalt
FENETRE Systems — Mückennetz- a Plissee-Rido-Systemer

Dateschutzhinweiser (KVKK)

Opklärung no Gesetz Nr. 6698 (KVKK): Verantwortlechen, erhuewen Donnéeën, Zwecker, Rechtsgrondlagen, Iwwerdroungen, Späicherfrëschten an Är Rechter.

Lescht Aktualiséierung: Oktuber 2026

1. Verantwortlechen

No dem Gesetz zum Schutz perséinlecher Donnéeën Nr. 6698 ("KVKK") gi perséinlech Donnéeë vum ënnendrënner genannte Verantwortlechen verschafft.

Bezeechen: FENETRE Systems San. ve Tic. Ltd. Şti.
Adress: Cumhuriyet, 2233. Sk. No:4/A, Gebze/Kocaeli
E-Mail: info@fenetresystems.com
Telefon: +90 540 336 3873

2. Verschafft perséinlech Donnéeën an Erhuwungsmethod

Donnéeë gi vun Iech iwwert d'Formulairen op der Websäit, E-Mail, Telefon a WhatsApp-Korrespondenz erhuewen. Déi verschafft Donnéeëgruppen:

  • Identitéit a Kontakt: Numm a Virnumm, Telefon, E-Mail, Stad/Land.
  • Ufroinformatiounen: Moossen, Produktpreferenz, Devis, Liwweradress, Noriichtentext.
  • Kandidaturinformatiounen: Institut, Fachgebit an Erfarung fir d'Händlerschaft; Liewenslaf fir Aarbechtskandidate.
  • Säitenotzungsdonnéeën: anonym Analysedonnéeë nëmmen bei erteilter Cookie-Zoustëmmung.

3. Verschaffungszwecker a Rechtsgrondlagen

Kontakt-, Devis- an Händleranträg hunn all hiren eegene Zweck. Donnéeë gi nëmmen fir de jeweilegen Zweck verschafft.

  • Kontaktufroe: Beäntwerung vu Froen a Reklamatiounen — Kontrakt a berechtegt Interessen.
  • Devis a Bestellung: Präisgestaltung, Produktioun, Liwwerung a Clientendéngscht — Begrënnung anerfëllung vun engem Kontrakt.
  • Händleranträg: Préifung vun der Partnerschaft — virkontraktlech Moossnam, berechtegt Interessen.
  • Aarbechtskandidate: Kandidatepool an Zouuerdnung — de Zweck vun der Kandidatur, berechtegt Interessen.
  • Gesetzlech Pflichten: Steier- an Autoritéitenufroe — gesetzlech Verpflichtung.
  • Kommerziell elektronesch Noriichten: nëmmen bei expliziter Genehmegung — explizit Zoustëmmung.

4. Iwwerdroung vun Donnéeën

Donnéeë gi ansofuer un déi folgend Empfänger iwwerdroen, wéi et de Zweck erfuerdert:

  • Speditioune (Adress an Telefon fir d'Liwwerung),
  • den d'Montage duerchféierenden Händler oder Monteur (fir d'Montage),
  • Hosting-, E-Mail- a Portaldéngschten (am Kader vum Kontrakt),
  • zoustänneg Autoritéiten (nëmmen wou gesetzlech erfuerderlech).

Perséinlech Donnéeë gi net verkaf. Iwwerdrounge bleiwen am Kader vu Kontrakt a gesetzleche Schutzmoossnamen.

5. Späicherzäit

Donnéeë gi fir de vum Geschäft erfuerderen a gesetzlech virgeschriwwene Zäitraum opbewaart. Nom Enn vum Geschäft gi si geläscht oder anonymiséiert. Kandidaturdonnéeë gi kuerz nom Ofschloss vun der Préifung vernäicht.

6. Rechter vun der betraffener Persoun

No Artikel 11 KVKK huet déi betraffen Persoun d'Recht:

  • ze erfueren, ob hir Donnéeë verschafft ginn,
  • de Zweck vun der Verschaffung an d'Empfänger vun der Iwwerdroung ze erfroeën,
  • Berichtegung oder Läschung ze fuerderen,
  • der Verschaffung ze widderstinn,
  • Ersatz fir erlittenen Schied ze fuerderen.

Anträg gi schrëftlech un info@fenetresystems.com gestallt. Eng Äntwert erfollegt spéitstens bannent drësseg Deeg. Bei Oflehnung oder ongenügender Äntwert kann eng Reklamatioun beim Dateschutzausschuss agereecht ginn.

Déi tierkesch Versioun vun dësem Dokument ass de gesetzlech verbindlechen Text.