Spezifikationsdokumente
Fertige Absätze, direkt in die Spezifikation eingefügt. Werte werden aus den Produktionsdaten gespeist.
Ein Text pro Produktfamilie
Jeder Absatz ist mit den dokumentierten technischen Werten der Produktfamilie verfasst; die in der Spezifikation auszufüllenden Felder sind lichtes Öffnungsmaß, Farbe und Montageart. Die Kopierschaltfläche nimmt den Text in die Zwischenablage.
Insektenschutz
Insektenschutz FamilieAusschreibungstext — wörtlich in die Spezifikation einfügen
FENETRE Insektenschutz-System; vom Hersteller auf das Öffnungsmaß gefertigt, mit einem Aluminium-Rahmenprofil, Fiberglas-Gitter (18×16 Maschen (≈7×6 Drähte/cm), ≈110 g/m², 65% offenem Flächenanteil), RAL-Beschichtung passend zur Fensterrahmenfarbe.
- Gitterart:
- Fiberglas
- Maschendichte:
- 18×16 Maschen (≈7×6 Drähte/cm)
- Gittergewicht:
- ≈110 g/m²
- Offener Flächenanteil:
- 65%
- Rahmenprofil:
- Aluminium
- Farbe:
- RAL-Beschichtung passend zur Fensterrahmenfarbe
Insektenschutz-Plissee
Insektenschutz-Plissee FamilieAusschreibungstext — wörtlich in die Spezifikation einfügen
FENETRE Insektenschutz-Plissee-System; vom Hersteller auf das Öffnungsmaß gefertigt, mit 15–27 mm Kassettentiefe, einer schwellenlosen Unterleiste von < 7 mm Höhe, Plissee-Polyester-Gewebe (einteilig bis zu 300 cm), einem federlosen Rückstellmechanismus.
- Kassettentiefe:
- 15–27 mm
- Unterleistenhöhe (schwellenlos):
- < 7 mm
- Gewebeart:
- Plissee-Polyester
- Bahnbreite:
- 300 cm
- Rückstellmechanismus:
- Federlos
- Max. Fertigungsbreite:
- 300 cm
Plissee
Plissee FamilieAusschreibungstext — wörtlich in die Spezifikation einfügen
FENETRE Plissee-System; vom Hersteller auf das Öffnungsmaß gefertigt, mit Plissee-Polyester-Stoff (80–120 g/m², Transparent / Dimout / Vollverdunkelung), Schnurlos-/Schnurzug-Bedienung, den Öffnungsoptionen: Einseitig, Top-Down / Bottom-Up, den Montagearten Schraube, Selbstklebend, Haken, Klemmhalter, Konsole.
- Stoffart:
- Plissee-Polyester
- Montage:
- Schraube, Selbstklebend, Haken, Klemmhalter, Konsole
- Bedienung:
- Schnurlos / Schnurzug
- Öffnungsrichtung:
- Einseitig, Top-Down / Bottom-Up
- Stoffgewicht:
- 80–120 g/m²
- Verdunkelung:
- Transparent / Dimout / Vollverdunkelung
Wabenplissee
Wabenplissee FamilieAusschreibungstext — wörtlich in die Spezifikation einfügen
FENETRE Wabenplissee-System; vom Hersteller auf das Öffnungsmaß gefertigt, mit Wabenzellstoff (einzellig, 3/8″–3/4″ (≈10–19 mm) Zellen), Schnurlos-Bedienung, den Montagearten Schraube, Selbstklebend, Haken, Klemmhalter, Konsole.
- Stoffstruktur:
- Wabenzelle
- Zellanordnung:
- Einzellig
- Montage:
- Schraube, Selbstklebend, Haken, Klemmhalter, Konsole
- Bedienung:
- Schnurlos
- Zellgröße:
- 3/8″–3/4″ (≈10–19 mm)
Duette-Plissee
Duette-Plissee FamilieAusschreibungstext — wörtlich in die Spezifikation einfügen
FENETRE Duette-Plissee-System; vom Hersteller auf das Öffnungsmaß gefertigt, mit doppellagigem Zellgewebe (doppelzellig), Schnurlos-Bedienung, dem Einsatzbereich: Einschließlich Decke und Wintergarten.
- Stoffstruktur:
- Doppellagige Zelle
- Zellanordnung:
- Doppelzellig
- Bedienung:
- Schnurlos
- Einsatz:
- Einschließlich Decke und Wintergarten
Jalousie
Jalousie FamilieAusschreibungstext — wörtlich in die Spezifikation einfügen
FENETRE Jalousie-System; vom Hersteller auf das Öffnungsmaß gefertigt, mit Lamellen aus Aluminium, Holz, Stoff in den Breiten 16 / 25 / 50 / 63 mm, 180° stufenlose Wendesteuerung, Bedienung über Wendestab + Schnurzug / Motor.
- Lamellenbreiten:
- 16 / 25 / 50 / 63 mm
- Lamellenmaterial:
- Aluminium, Holz, Stoff
- Wendesteuerung:
- 180° stufenlos
- Bedienung:
- Wendestab + Schnurzug / Motor
Zip-Screen
Zip-Screen FamilieAusschreibungstext — wörtlich in die Spezifikation einfügen
FENETRE Zip-Screen-System; vom Hersteller für den Außeneinsatz gefertigt, mit oberem Wickel (Kassette), der Tuchführung: Seitliche Führung + Zip-Verriegelung, Bedienung Motor / Manuell, Beaufort 4–5 (≈28–38 km/h) Windwiderstand.
- Führung:
- Seitliche Führung + Zip-Verriegelung
- Oberer Wickel:
- Kassette
- Bedienung:
- Motor / Manuell
- Windwiderstand:
- Beaufort 4–5 (≈28–38 km/h)
Behag
Behag FamilieAusschreibungstext — wörtlich in die Spezifikation einfügen
FENETRE Behag-Systeme (Rollo, Doppelrollo, Screen-Rollo, Vertikalanlage, Verdunkelungsrollo, Raffrollo, Deckenbehag); vom Hersteller auf das Öffnungsmaß gefertigt, mit Bedienung Kettenzug / Feder / Motor, den Motoroptionen Somfy-, Mosel-kompatibel.
- Modellfamilie:
- Rollo, Doppelrollo, Screen-Rollo, Vertikalanlage, Verdunkelungsrollo, Raffrollo, Deckenbehag
- Bedienung:
- Kettenzug / Feder / Motor
- Motor:
- Somfy-, Mosel-kompatibel
Wer nutzt es wofür
Der Text deckt denselben Bedarf dreier verschiedener Aufgaben: die technische Definition des Produkts.
Architekten und Berater
Direkt in die Projektausschreibung eingefügt. Der Text wird wörtlich verwendet, oder die Projektmaß- und Farbfelder werden leer gelassen und ausgefüllt.
Händler und Auftragnehmer
Als Herstellerdefinition in Ausschreibungs- und Angebotsdateien verwendet. Die technischen Daten kommen aus den dokumentierten Werten des Herstellers.
Beschaffung
Lässt beide Seiten beim Angebotsvergleich denselben technischen Rahmen lesen; die Bewertung von Äquivalenten wird einfacher.
Fragen zu den Ausschreibungstexten
Kann der Text wörtlich verwendet werden?
Woher kommen die Werte?
Wie wird das Maß angegeben?
Gibt es eine PDF- oder Word-Datei?
Projektspezifische technische Informationen
Wo der Standardtext einen Fall nicht abdeckt, senden Sie die Produktgruppe und Projektdetails; die erforderliche technische Zusammenfassung wird vorbereitet.
