Contract de distribuție

1. Sfera

Distribuția este relația continuă care reglementează distribuirea produselor FENETRE Systems într-o anumită țară sau regiune. Contractul definește explicit:

• grupurile de produse acoperite (dintre liniile de plase de insecte, plase plisate de insecte și perdele),
• canalele de vânzare autorizate (retail, proiecte, canale online),
• sfera geografică și, dacă există, statutul de exclusivitate — exclusivitatea este valabilă numai dacă este definită în scris.

2. Obligațiile distribuitorului

În funcție de sfera convenită, distribuitorul poate prelua următoarele obligații: obiective periodice de vânzări, menținerea stocului local, showroom sau punct de expunere, înființarea rețelei de subdistribuitori, instruirea echipei de vânzări și activități de marketing local. Fiecare obligație este scrisă în contract în formă măsurabilă.

3. Rolul de importator și obligațiile locale

• Distribuitorul, în calitatea de importator în țara sa, răspunde de declarația vamală, taxele de import și comisariajul vamal.
• Certificatul de conformitate, eticheta și cerințele de limbă impuse de țară sunt investigate și asigurate de distribuitor; FENETRE furnizează documentele de export.
• Obligațiile privind dreptul local al consumatorilor, garanția și post-vânzarea sunt executate de distribuitor; procedurile legate de defectele de produs se transmit către FENETRE prin procesul de garanție.

4. Comenzi și expediere

Comenzile se plasează prin portalul pentru distribuitori sau prin canalul convenit; termenele și condițiile de expediere se confirmă pe comandă. Împărțirea costurilor vamale și de transport se derulează conform regulilor de livrare internațională din politica de Livrare și expediere; opțiunea Incoterms se scrie în contract.

5. Marcă și marketing

Distribuitorul folosește marca în țara sa, în scop de promovare și vânzare, conform ghidului de marcă furnizat. Procesul de aprobare pentru producția de materiale localizate se stabilește prin contract.

6. Durată, încetare și drepturi rămase

• Contractul poate fi pe durată determinată sau nedeterminată; condițiile de reziliere se definesc printr-un termen de notificare scrisă.
• La încetare, comenzile în curs se finalizează; situația stocului rămas (vânzare continuă, răscumpărare sau casare) se reglementează separat în contract.
• Continuarea relațiilor cu subdistribuitorii, obligațiile locale ale distribuitorului și cesiunea înregistrărilor de garanție se stabilesc prin contract.
• Politica de preț și vânzare a distribuitorului este la discreția acestuia; contractul nu conține clauze care să limiteze prețul de revânzare.

Versiunea turcească a acestui document constituie textul obligatoriu din punct de vedere juridic.