Ugovor o distribuciji

1. Opseg

Distribucija je kontinualni odnos koji uređuje distribuiranje proizvoda FENETRE Systems u određenoj zemlji ili regiji. Ugovor izričito definiše:

• obuhvaćene grupe proizvoda (među linijama komarnika, plisiranih komarnika i zavesa),
• ovlašćene prodajne kanale (maloprodaja, projekti, online kanali),
• zemljopisni opseg i, ako postoji, status ekskluziviteta — ekskluzivitet važi samo ako je pisano definisan.

2. Obaveze distributera

Zavisno o dogovorenom opsegu, distributer može preuzeti sledeće obaveze: periodične prodajne ciljeve, održavanje lokalne zalihe, izložbeni salon ili tačku izlaganja, osnivanje mreže poddistributera, osposobljavanje prodajnog tima i aktivnosti lokalnog marketinga. Svaka je obaveza zapisana u ugovoru u merljivom obliku.

3. Uloga uvoznika i lokalne obaveze

• Distributer, u svojstvu uvoznika u svojoj zemlji, odgovara za carinsku deklaraciju, uvozne pristojbe i carinsko posredovanje.
• Sertifikat sukladnosti, etiketu i jezične zahteve koje zemlja nameće istražuje i osigurava distributer; FENETRE isporučuje izvozne dokumente.
• Obaveze lokalnog prava potrošača, garancije i postprodaje izvršava distributer; postupci vezani uz nedostatke proizvoda prenose se FENETRE kroz postupak garancije.

4. Porudžbine i otprema

Porudžbine se stavljaju putem distributerskog portala ili dogovorenog kanala; rokovi i uslovi otpermme potvrđuju se po porudžbini. Podela carinskih i transportnih troškova odvija se prema pravilima međunarodne isporuke iz politike Isporuka i otprema; opcija Incoterms zapisuje se u ugovoru.

5. Marka i marketing

Distributer marku koristi u svojoj zemlji, u svrhu promocije i prodaje, prema isporučenom vodiču marke. Postupak odobrenja za proizvodnju lokalizovanih materijala utvrđuje se ugovorom.

6. Trajanje, prestanak i preostala prava

• Ugovor može biti na određeno ili neodređeno trajanje; uslovi otkaza definišu se pisanim otkaznim rokom.
• Po prestanku, porudžbine u toku dovršavaju se; stanje preostale zalihe (nastavak prodaje, otkup ili zbrinjavanje) uređuje se zasebno u ugovoru.
• Nastavak odnosa sa poddistributerima, lokalne obaveze distributera i prenos zapisa garancije utvrđuju se ugovorom.
• Politika cena i prodaje distributera je u njegovoj diskreciji; ugovor ne sadrži klauzule koje ograničavaju preprodajnu cenu.

Turska verzija ovog dokumenta čini pravno obavezujući tekst.